传硕公版书
第十七回 波斯阅招救难，都氏带罪受经
引首《夷门歌》
王摩诘作
七雄雄雌犹未分，攻城杀将何纷纷。
秦兵益围邯郸急，魏王不救平原君。
公子为赢停驷马，执辔逾恭意愈下。
亥为屠肆鼓刀人，赢乃夷门抱关者。
非但慷慨献良谋，意气兼将身命酬。
向风刎头送公子，七十老翁何所求。
却说都氏受下诸般刑法，暂系阿鼻狱中，十王做成招语，将欲回复玉音，不能尽述。
再说波斯达那尊者，从至地狱，已指一魂托生成家，其余二魂仍在普度院中，终日与地藏菩萨讲经论道，协济狱中孽鬼，却见在狱诸鬼痛楚伶仃，好生不忍。一日，对地藏道：“弟子得蒙提挈，宣扬救拔之典，每见诸大孽鬼罪极深重，永世难离地狱，愚实不忍。不知有何见识，可以平地尽化为莲台，以释彼莫赦之魂魄否？”
地藏道：“尊者之言，正是老衲之本意。无奈世人自投罗网，去一来十。虽积狱中，久久尤可解脱。惟世之妒妇，各王俱所深怪，故凡妒妇入狱，不论轻重罪犯，决不行赦，即天人阿修罗亦不垂悯。以是狱中日复一日，年复一年，只见增来，不见减去，反是大患去处。”
波斯道：“想必妒妇公案，必是执行官苛求刻画，做成铁笔招眼，使无可松之处，以致如此么？”
地藏道：“非也。此事虽属十王拟罪，其供招俱系盂婆经手，故凡案卷，皆存盂婆处执掌，亦是慈王松放女流之微意。奈彼罪犯真当，叫孟婆亦难护局。”
波斯道：“既如此，弟子就造盂婆，借他案卷一观。倘有可松之处，方便一二，有何不可？”地藏允诺，即差两个童子，引着波斯尊者，来到盂婆公署。
孟婆婆欣然出迎。叙礼毕，问及来意，波斯就把借观之事说知。盂婆道：“尊者有意于此，本当罄历代之事以备一观；奈俱经查盘，封人刑曹库内，一时不便发出。近有新来数桩，俱已审结，尊者不嫌，请行一览。”盂婆唤女侍送将出来。波斯读道：
一起绝后事，祖宗告审得范氏，青楼之贱妓也，以笼络之术，而适富商祝希汤。盖以四旬之妇，而匹三十之男，婚制固已舜矣。既而老妇事夫，焉能有嗣？正宜任夫另求侧室，乃复悭然，逞独据之悍。希沥不敢抗违，计作无男之鬼；范氏肆情凌虐，俨然自立为尊。堂堂者已被羁拦，冥冥中奚容漏网？依律变猴，仍为丐者，斩尾牵弄。希汤自行不端，致为妻侮，亦变雄犬，使交媾时，甘为雌者舔阴。
一起轻捐丧制事记曹首审得刘氏，夫丧未几，恸哭颇裒，其兄填，恐致过痛，示以其夫狎宠之图，氏竟卒然罢戚，尽废丧仪。虽云堕落术中，胡乃嚣漓益甚，心坚金石者固如是乎？况夫已故，何必再酸？今日如是，他时可知。当系阿鼻之中，候变山中之鹿。兄填陷入不义，律所当诛，姑念爱妹之衷，但减阳寿一纪。
又一起不死不了事自告审得汪氏，因夫五旬无子，不便却亲族劝勉之言，虽许娶妾，终非愿也。既将荐枕，曰：“必自吾室而达。”彼曰：“吾弗忍也。”“必自吾床而达。”彼复曰：“吾弗忍也。…必自吾身而达。”彼又曰：“吾终奠之忍也。”
乃自缢。噫，此贤妇之为乎？抑妒妇之为乎？总之斯情难弃，即均派又何如？些事不舒，乃捐生而若是，树祸匪轻，遗体犹重，谩稽渺视其夫君，已见蔑然其父母。宜就黑暗之狱，以惩浅窄之衷，仍变狸猫，彻宵咆吼。
一起括弑夫命事被害夫燕然告审得屠氏，窥夫将有远行，谓必恋他乡花草，乃醉以仪狄之狂药，挥其郢氏之锐斤，诱至阴门，断其阳物。独不日夫无前件，即在舍总是徒然；况复捐生，与离家又何分别？彝伦罄丧，茬祀斩然，虽云愚妇之庸谋，实系妒婆之毒算。罪恶既盈，天人共愤，戮诛不足以快心，阴谴务期而啖肉。锉作尘末，贬为醋虫。夫燕然肉具既无，情棕可悯，转世为富贵阉宦，慰其无聊之思。
一起虎餐四命，斩绝后裔事贾充同乳母婴儿连名告审得郭氏，残酷之巨悍也，其吕氏之后身乎？乳母代看他儿，惟求儿喜为荣；亲父抚弄己子，岂虑妇嫌甚密。衅端既兆，祸隙由生。直以列缺之鞭，等蒲梅而博戏；胥公之拍，同檀板以消闲。彼妹者子，宛其死矣。是孽也，已属弥天；而氏也，奚容再犯！一门寂寂，四命嗷嗽，纵令万剐其躯，未泄半分之恨。永世变牛，人民均喷。二乳母、二婴孩，皆终非命，亦系前愆。其夫贾充，岂不知瓜李之侧，当防整纳之嫌；而可以荆棘之丛，逞其爱儿之癖？虽无问鼎之意，实系种祸之前。前罪姑饶，后尤莫贷，绝门不足为惩，转回亦是难免。
按：贾充妻郭氏，生子甫一岁，而倩乳母抚之。充与儿调笑，是乳母所抱时也。郭疑，乃杖条乳母；儿觅母，郭复怒杀已子。后又生一子，亦如前调笑，郭又杀其乳母，儿因无乳而卒，竟绝后。
一起希图媒蘖事记曹首审得王真，患病经年，赖媳颜氏，躬事汤药，实再世之赵姬也。真病稍愈，每赞乃媳之贤。其妻刁氏，以禽兽之襟怀，妄拟夫、媳之有奸，乃衣夫之衣，冠夫之冠，饰以风月之官，润以温存之色，往探诸媳曰：“当此美景良宵，能不念往日之绸缪乎？”颜氏洁比瑶玛，心坚金石，一旦觑舅行之若此，乃愕然而损舅之庞，归诉父家，从容而缢。呜呼！管蔡流言，未免自身之祸；伏波遭陷，能掩身后之名哉？故颜氏之缢也，流芳百世，尤当证佛果而生天；刁氏之正典刑也，遗臭万年，且永落轮回而堕地，何自蹈于狂悖耶？当以千钧之石，压于本犯之右臂，历万劫而不赦，使后人见之，曰：女旁有石，妒字之谓欤？
审得柳氏，虎据帏房，鲸吞侧室，以上赐之二妹，且施毒膏而秃其发，吼声闻于九重。上以宽宏，赐鸩而诫。氏且遽然忤旨，宁受鸩而不屈。
噫！其五伦者其若是乎？阳主不加惩治，冥王岂肯徇私？夫任环于柔，怯敌龟缩不仲，毫无男子之纲，大失人臣之体，贬为粪蛆，为甘污者所戒。
按：唐兵部尚书任环，太宗赐二艳妃。妻柳氏，以毒膏烂其发，秃尽。太宗赐金瓶云：“饮之立死；不妒不须饮。”柳氏拜敕曰：“与其多璧，诚不如死，乞饮尽。”
太宗谓环曰：“人不畏死，卿其奈何？”二女令别宅安置。
审得王导，弄璋未卜，广备小星。苦遭发妻曹氏，总非与众乐乐者也，咆哮咭嗾，不日无之。徒使佳人避狄，同盂母之三迁；夫子去邰，掌列生之六辔。短辕不进，长坐无功，一宵之爱可赊，九锡之诮难受。陷夫膻秽，咎可谁归？罚为荒岭之孤猿，以簪绣帏之独皂。
按：王导妻曹氏甚妒，导惮之，乃密置众妾于别馆。曹氏知而将往。导恐被辱，基命驾，犹恨不进，乃自以所执尘尾柄驱其牛。司徒蔡谟闻之，戏导曰：“朝廷欲加奎九锡。”导逊谢。谟曰：“不闻他物，惟有短辕犊车、长柄尘尾。”导大惭。都人以为笑谈。
审得冯二、苟氏，一系村鄙贱夫，一系嚣顽蠢妇。以蕞尔之铜臭，得糟《溺饮，于人世者幸矣。乃妄想青娥，浪挥白镪，娶小青于广陵，陷为侧室。当想福分无多，日夕烧香拜礼，少忏平生之侥幸，尤恨迟耳。岂得反肆驴肝，轻铩风翥，使接舆有德衰之叹，明妃无返汉之期。苟氏因之，得以大张妒檄，广树雌旌，揉碎娇花之瓣，削残方竹之棱，焚诗毁像，凌轹百般。
彼袅袅者已灰飞矣，吾昭昭者能烟灭哉？
波斯回嗔作喜，台掌道：“阿弥陀佛，若得教主如此用情，不惟一都氏沐其恩也！”
地藏就向禅床之上合眼趺跏而坐。少时，一道灵光，从泥丸官而出，竟往西天进发，已到极乐国土。诸大罗刹及诸比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、善男子、善女人，又与众诸天阿修罗、五百罗汉、三千诸佛俱相见毕。只见两旁那些鹦鹉、孔雀共鸣等鸟，俱若欢忭之状，也各相唤一声。地藏转入大殿，适值如来就座设法。
地藏合掌恭敬道：“弟子幽冥教主慈悲地藏王菩萨，顶礼我佛如来莲座下。”
如来答拜道：“教主在冥府之中，道行虽隆，不能尽为超拔，犹未当证位菩提，今日到来，何以教我？”
地藏道：“弟子始发洪愿，原期度尽众生，以四部洲统为西土，方证菩提。但诸孽鬼已蒙阿难尊者设科演教，屡屡俱获超生；惟尘世妒妇，屡撄重罪，渐积狱中，多于太仓之粟。而永远不能解脱者，皆因我佛视彼情轻，似无大罪，故未与彼设立经忏。试思此项孽鬼，沉于狱中，如石之坠海，永劫不睹天日。乞如来发大慈悲，为彼另设忏法，非弟子之幸，实众女魂之幸也。乞怜而允之。”
如来道：“吾自设教以来，以大智慧力，设下经卷，何啻十万余言。即唐之三藏，奉人主之旨，来求吾经，吾亦不吝，付彼数百余卷。亦可谓括尽天地间之事业也，何得复缺此项？”
地藏道：“蒙如来所赐三藏之经，皆因世人福薄，彼于半途中，已为白龟所沉，存者不过百中之一。此举世之共知也。若法教中有是经典，弟子何敢诳渎？”
如来道：“教主有此善念，我当会集诸大弟子即日登坛，演成妙义，令韦驮天尊赍呈玉帝，然后发至地府。尔当遍授人间，使彼妇女之流，或在生，或已死，讽诵百千万卷，以免是厄。即其子，即其夫，不忍其母、妻子受苦，但能延请僧伽，代诵百卷，亦可免其母、妻地狱之苦。尔且先回，吾当即兴斯举。”地藏依旨，回到地府，安慰波斯尊者，整备接旨，不在话下。
那如来果然与众弟子演成一册经卷，名为《妙法怕婆尊经》，内中单说妻子不可凌轹丈夫之事，并将报应一一录于其内。当时地府治妒原无定刑，故此阎王得以徇情用法，如目今诸妒罪俱有条律，原来从这《怕婆经》里得来，十王谁敢不遵？闲话休题。
再说如来经卷既成，正欲差人赍呈玉帝会议，忽有一位星官到来。那星官怎生打扮？但见：
赤羽攒成甲胄，丹砂嵌就兜鍪。面如薰枣足如钩，饮啄频伸长腹。
日府金乌是友，山梁雌雉为俦。身膺五德猛纠纠，二十八星中昴宿。
原来这便是二十八宿中第一十八位昴日鸡星官，连飞带翥，短啸长啼的来到佛前，躬身跪下，不敢仰视，只是磕头。如来道：“尔是何方将佐，有何得罪天庭，得无欲求解释么？”昴星道：“弟子乃西方昴宿。因有家丑，不忍外扬，已见怒于天庭，无由释免，特恳佛力浩大，欲求一救。”如来道：“既要救解，何不将备细说与我听？”
昴宿几番不好出口，见如来再三催促，只得红着两脸答道：“弟子有妻平氏，向来泼悍，已见载于《周书》矣。不期于十数年前，因与弟子不叶，便背我逃落下方，投作人间之妇，是为都氏是也。只因旧性不改，又造下嫉妒之罪，甚至上千天威。 我王大怒，转敕酆都，捕捉治罪，今已入于地府，谅来正是受刑时候。我想劣妻在天之时，虽只看待弟子嚣薄，其背夫逃走，已属可恨。但念一夜夫妻，尚有百年恩爱，何况与弟子伉俪不止一朝，今而落薄，安忍坐视？若向玉帝前上言，又恐贻笑于朋党，复又取责于天曹。特来求我佛爷方便，谅不相却。”
如来道：“怪得幽冥教主来说，狱中妒魂最多，原来尔妻亦在其内。我已馔下一卷《怕婆尊经》，正要着人送呈玉帝会议，却好尔来，可即带去，呈过玉帝，便赍人地府，尔妻必蒙提拔也。”
昴宿不胜之喜，即赍了《怕婆经》，辞了如来，早至兜率天顶，朝见玉帝，以所赍经卷呈上，并将佛意一通送与玉帝。帝命文曲星官展开封面，读其略曰：
流行教化，虽以纪律为先；抚育黎民，宜以慈悲为本。狱中诸鬼，俱可超生；世上妒婆，永沦苦海。据地藏辞称等因，实为可悯。特以一贯之道，演作三乘之义，名曰《怕婆尊经》，使造孽终生，得因兹而解脱云云。
玉帝问道：“原来是法了：以经典示朕，为何着尔赍来？”昴星道：“臣不敢隐讳。 前者妒气上冲，愿系臣妻平氏思凡，背臣逃落人间，托为都氏，其性仍悍不改，以致冒渎天庭，已蒙发下地府究治。臣甚不忍，特恳如来解释。适值如来演成此经，正欲上呈陛下，因便着臣赍来，并非钻刺等弊。”
玉帝笑道：“你这扁毛畜生，只因你是个怕婆星，以致如来作此《怕婆经》。人间怕婆的总也是你扁毛一类。且站开。”昴宿退班。
又有一员上前拜舞道：“地府修文郎臣颜渊，奉阎罗命，有短章一通，谨奏陛下。”文曲星宣其略曰：
怀忠怀义，每成佛而成仙；行恶行凶，必受刑而受罪。犯妇都氏，孽如猬集，复将妒气，妄触太清。谨细录其罪由，并公拟其施报。缘其阳寿未终，尚未付之畜类，谨将判语十道上奏。候裁。
玉帝看毕，道：“也是他生来造化，讨得如来分上。只可惜太便宜他。”便举笔批道：
都氏罪由，擢发莫数。适如来有怕婆之经，而着昴宿赍来，似欲为本犯告赦耳。既其阳寿未终，当使赍经还阳，广宣妙义，将功赎罪。完日，仍归昴宿为妻。钦此。
昴宿知此消息，不胜之喜。
颜修文得了批回，即日拜辞帝阙，来到地府，将玉帝批旨送与十王。十王见如来奏疏，内有地藏辞称等因，即差鬼卒迎接地藏。
地藏与波斯一同来到，见如来经卷并玉皇批旨，二人不胜之喜。十王亦不知这段缘故，正叫做天上落的手段；十王即唤司狱判官取出都氏。
都氏浑身打烂，这番只道叉该比卯，大大吃了一吓。带到殿前，波斯不好相认，都氏也不认得。其余十王各怒骂道：“这恶妇，原来就是昴日星官的妻子！若无教主慈悲，代求经典，这恶妇何时出得狱门？但恐今日轻轻放回，妒性仍旧不改。”叫鬼卒：“可将恶妇脊梁上那条妒筋抽出，免他贻祸人间。”
波斯又慌对地藏道：“有心玉帝都饶了，免他抽筋罢。”地藏道：“与其还阳而复妒，只当仍置畜类中。这着亦不可少。”鬼卒一齐下手，从尾椎上把筋一抽，却像拽线傀儡相似，百骸俱动。都氏不胜痛苦。地藏、波斯好生不忍，侧目而视。十王喝声叫醒，即时动弹起来，跪在阶前。
酆都道：“恶妇，今番还敢嫉妒么？”都氏道：“爷爷把妇人妒筋抽出，如今连妇人也不知妒为何物了，岂敢有再妒之理。”酆都道：“你若不妒，我当放汝还阳，广扬如来法宝，将功赎罪；若仍旧不改，那时休想再饶！”叫鬼判请过《怕婆尊经》，交与都氏，选两名精细鬼卒，押还阳世。
都氏闻言，十分欢喜，也不拜谢，起身竞走。未及出得鬼门关外，心下忽然记起一事，忙叫：“鬼卒哥，还要转去，讨个信息。”鬼卒依言带转。
阎王道：“妇人，为何又转？”都氏道：“妇人蒙各位大王释放之恩，另有一事，并求慈悲。”
王问何事，都氏答道：“妇人只因打死侍婢翠苔，以致频频索命，到于台下。今虽蒙历遍诸刑，并不曾与翠苔魂儿面质一番，若到阳间，岂不仍来索命？特告大王，既肯垂怜，将妇人放得，何不一并将翠苔也还了魂，妇人甘心让他为妻，并不敢再行嫉妒。”
十王相顾各笑道：“抽筋之效，一至此乎？”酆都道：“既肯让他为妻，不可食言，我已预先放他还魂了。快走！”
都氏放心，同两个解子仍离鬼窟，渺渺茫茫，来到一个去处，隐隐闻得哭泣之声。都氏正待回头，却被两个鬼卒尽力一推。都氏和身跌下，不知到了甚么去处，四围更无亮光，一味黑天墨地。都氏摸一摸，但见团团俱有墙壁。少时渐觉气闷，心中慌道：“阎王有心放我，难道又赚我落了黑暗地狱？想来不当耍处。”只得将手中经卷放过一边，把双手脚擂鼓相似乱蹬乱踢。
原来那时正是七七之期，该当发引，却遇众亲友拜别祭奠之际，忽闻棺中发动，众人惊得个个走散，连成珪也惊呆了。
周智猜道：“列位不要慌，想必院君丢放不下，还魂转来，未可知也。”
成珪道：“岂有此理！虽然天色寒冷，经今四十九日，焉得不烂？”
周智道：“不然，大凡执性之人，不论为着酒色财气，死后俱作僵尸，便是十年也不腐烂。院君向来性格不凡，决也做了僵尸。老兄不信，你只打开来看。”
成珪道：“贤弟，你且饶了我的老命！现今都飙在此寻闹，口口声声要告夺家产，他若闻得开棺见尸一事，活了不必说，倘若不活，岂不受他刁诈！”
周智道：“老兄，怕不得许多，内中响动，此时不救，更待何时？”飞身抢到厨下，夺了一把劈柴斧子，努力便把棺木来劈。成珪与周文、周武俱来拦阻，那当得周智手起斧落，把棺木砍碎一块，就将斧刃一撬，棺盖划然已起。才把棺盖揭开，都氏睁眼喘息着道：“闷杀我也！这是甚么所在？”
成珪初时不敢近前，见是果然活了，才来问道：“你还真活假活？”
都氏道；“我也原不曾死，便到阎罗跟前，一般也过日子，只差没有你们相陪。”
成珪忙将都氏扶到床上坐了，声声感谢周智。送丧亲友与那抬柩吹手等人，喧喧嚷嚷，竟把做新文传说。成珪即将翠苔母子仍旧送到周家躲避，才敢问及地狱光景。
都氏把自己受刑、吃打、抽筋等情俱不说出，只胡乱将那光景说些。言及临放之时，道：“我又几乎忘了，我带得一件土仪到来，乃是阎罗老子亲手送与我的，想在棺材里。快与我寻来。”
成珪笑道：“还魂也奇了，还有甚么相送！”半信不信，将棺中一看，果然见有一个黄布包袱。成珪连忙打开，只见是个绢面册页，上有一行字道：此经名为《妙法怕婆尊经》。奉如来金旨给付本犯，赍至阳间。如有善男子，苦女人，或母或妻或己身，恐因嫉妒之罪而陷于地狱者，能延请僧尼讽诵百千万卷，即可解离苦恼。如在堂母妻，亦可消除疾厄，益寿延年、无量功德。
成珪道：“原来是卷《怕婆经》！经中说，若犯妒罪，诵此经即能解脱，又可消除疾厄。想来院君能还魂者，皆校此经之力。明日当广延僧众，讽诵此经，保佑院君还花复旧。”
都氏道：“阎君原着我广行于世，将功折罪，可速唤雕刻匠刊板，普施人问。要紧！要紧！”
成珪依言，次日即请南北两山僧众共二十四众，单单只念《怕婆尊经》。众长老从不曾见此经典，念至地府施报等品，无不称扬颂德。众女眷听的无不寒心股栗。
果然都院君病体从此日逐减来，看看复旧，成珪十分快乐。劈空见都氏讨起翠苔姐来，不知放出怎生一番滑辣手段？