方苞集 · 方苞 · Chapter 13 of 18

卷十三 墓表 碑碣

传硕公版书

卷十三 墓表 碑碣

墓表

雷氏先墓表

雷生道其上祖兄弟八人,葬同丘,請表墓。口述再四,而繼以書曰:「先生非親懿久故,不為表誌,蓋懼行跡之虛構而無徵也,而吾上祖之事則不待有徵而信。雷氏自陝西遷豫章,一世祖甫自豫章遷寧化。甫生詳,為唐進士,而卒於昭宗之世。有子八人,生相愛,約葬同丘。塚以次平列,墓碑巋然,子孫世承祀,無所容其偽。僻在閩徼,少文獻,世久跡湮,故他行無聞焉。而生當五代干戈之際,無一出而仕者。又兄弟八人之卒,相去或數年,或一二十年,子孫共守遺命而莫之違。則其修於身而型於家者可見矣。」在昔先兄百川有言:「人之生也,受於天而有五性,附於身而有五倫。人於五性或蔽於一,則四者必皆有虧焉。人於五倫能篤於一,則其他必皆不遠於禮。」所云不獨可徵其上祖之行,而所以推原祖德者,又可與先兄之言相發也。

余兄弟三人。弟椒塗早夭,而兄復中道棄余,臨終命「三人必同丘,不得以婦附」。族姻土友嘖嘖焉,雖子姓不能無疑也。其後聞寧都魏禧兄弟嘗行此,而今復得雷氏上祖事。用此知是乃篤於兄弟者之恒情,雖異於俗,而非有過於義也。

昔唐陽城兄弟,懼友衰於妻子,而終身不娶。此於禮為非,而先儒皆存而不論。蓋以行必稽其所敝。俗之衰,能為城兄弟之行者亦罕矣,無慮其或滋之敝也。況自周以前本無婦必附夫之禮,而曷以兄弟同丘為怪詫哉!乃約言,而具詳其義類,為表以歸之。俾雷氏後裔務敦睦以率祖,而亦以解吾子姓之疑焉。八人:長伯泰,次立,次馴,次強,次郡,次御,次邵,次均,皆以名係伯。其墓在寧化縣之下沙村。雍正十年冬,江東方苞撰。

兵部尚書范公墓表

公諱承勳,字蘇公,瀋陽人,大學士太傅文肅公第三子也。文肅公既為國宗臣,而公伯兄為都統,仲兄忠貞公總督浙閩,並以賢能早歲秉節鉞,上益材范氏子弟。公年二十四以蔭補工部都水司員外郎,凡再轉五遷而至兵部尚書。

吳三桂反,公以吏部郎中督譚宏進征軍,兼轉楚餉。宏死,監鎮安將軍噶爾漢軍。及滇平,常在軍間。還,補文選司郎中,擢內閣學士。尋以都察院右副都御史巡撫廣西,逾年遷兵部左侍郎,總督雲南、貴州。三藩播亂,吳三桂勢尤猖獗。王師入討,常與賊相持黔、粵間。首尾八年,公私凋敝。而賊窟穴南中歲久,雖撲滅,脅從反側多蠹居山澤。故上於方面之任尤重且難之。先是忠貞公在閩,既死耿精忠之難,都統開復襄、樊,復以疾卒於軍。而兩江總督於成龍之卒也,上諭九卿:「更有如成龍者,具以聞。」僉舉陸隴其等七人,而公與焉。故公至粵西未期月,而有滇黔之命,以為非公莫屬也。公至,首裁六衛五所,並歸州縣,逃亡漸復。時起發賊標下親軍入旗,眾多偶語。公請就本地安插,拜疏即官其一二著姓,餘編籍補伍。命下,數千人環泣曰:「吾子孫世保故土,皆公賜也。」湖北裁兵,夏逢龍叛,聲連六詔。時滇以鼓鑄壅積錢給兵餉之三,眾不便。會左協移鎮尋甸之兵鼓噪,縱焚剽,省兵欲乘釁而起。公偵知其謀,夜捕百餘人。晨出,奉天子賜節,斬十三人。越日,尋甸縛始禍者以獻,鞫斬八人,事遂定。疏入,天子詔諭褒嘉,公因請罷鼓鑄。魯魁山賊二百年為環境害,至是就撫。官斥藩莊,核其價,省民間溢費二十餘萬金。在滇九年,所袪蠹弊甚多。而清鹽,不得按戶抑派,酌道里遠近,定支撥軍餉條例,吏不得巧法扼民,至今賴之。

康熙三十三年遷都察院左都御史。行至貴陽,改命總督江南、江西。公治滇、黔,興利除弊,若日不暇給。發奸糾暴,法立誅必。及移兩江,則專務清靜,以與民休息。其為政識大體,不為小廉曲謹以釣聲譽。而設心措意,一以厚下恤民為本。歷三鎮,奏免民賦者五。豁陷賊州縣所失資儲無算,駁正漕督誤題入額徵者一。歲祲,奏發米穀九十三萬石有奇。賑餉有先發後聞,議有格而復奏至再三。天子鑒公之誠,無不特允所請者。其鎮滇、黔入覲,密陳六事,其一「土苗不宜縱逞」。時黔撫衛既齊以捕黎平苗謫戌,上悟,尋赦還。衛素廉直,士論尤以此韙公。三十九年秋九月,以母憂回籍。既葬,奉命督修華家口運河。未幾,授兵部尚書。固辭不獲,乃就職。私居持服如常。又七年,以疾乞骸骨。又十年終於家。

公《年譜》載公行身蒞官跡甚詳。然余嘗客遊淮、揚,士大夫多稱鹽城令某貪橫,以與要人有連,大府不敢嗬。公下車,寡婦某訟之,隨斥罷。然則公之善政,雖其家人有不盡知者矣。茲故不具,而獨著其措施見於章奏,利澤顯播於軍民者。

公卒於康熙五十三年二月朔,年七十有四。始娶穆奇覺羅氏,贈夫人。再娶沈氏,封淑人。皆早亡。再娶趙氏,封夫人。子時繹,承襲本旗佐領。以公卒之次年秋八月二十二日葬於密雲縣之青甸。桐城方苞撰。

趙處士墓表

處士姓趙氏,諱瑗,字臨若。其先江南山陽人也,明洪武時以軍功顯。高祖清始遷浙江之瀝海所,地介會稽、上虞二縣。家世儒書,處士生萬曆末年,弱冠騰文譽。崇禎之季山賊海寇疊起,田宅蕩然。鼎革後,聚教蒙童於墟里間,及老,獨身行遊。有子廢學,以醫方流寓泰安州。處士倦遊,乃就養焉。

學佛者古翁,淮安通州人也。開圃泰山之麓,名曰石堂,與其儕二人及州之老生四人遊。聞處士至,願相與為友。暇則聚石堂,課灌溉,蒔瓜蔬。終日危坐,講誦經史。野人樵牧過者望見皆肅恭,四方耆舊多傾向焉,而處士居常忽忽念墳墓,懼鬆楸毀傷。其子方促促治饔飧,終不得返先人居。年七十有八,竟死岱下,葬州西南三十里天平山。妻徐氏,久祔祖塋,不敢遷葬,禮也。

處士學識過人,能辨賢奸,知事勢數變以後之利害,久皆徵驗而未嘗為書。先卒之二年,疾篤,作《遺訓》以示子孫,皆家人語也。間為詩歌,不以示人。惟手錄《春秋內外傳》《史記》《漢書》及唐、宋八家文各數百篇,授其孫國麟曰:「北方艱購書,守此,文義可粗明。慎行其身,毋忘瀝海而已。」其後國麟舉於鄉。及將仕,再歸瀝海展墓,以寧其祖妣。雍正六年,擢福建布政使。至京師,與余造次相遇於鄭御史宅。述祖德,請撰外碑。國麟與余會試同榜,至是始覿面。而其學行治法,在聞見中為可計數人。遂不辭而為之表,且系以辭曰:

國麟與余相見,年近五十矣。起縣令至監司,而言語氣象,尚似講學於深山野外者。叩其師友淵源所漸,泫然曰:「吾祖至岱之歲,麟始生。家窘空,保抱攜持,數歲即隨臥起。授章句,未嘗有師也。」苞少從先君子後,見三楚、吳、越耆儒,多抱獨以銷其聲。又其次乃好議論,著氣節,為文章。尚矣哉,其風教之所積乎!

翰林院檢討竇君墓表

自容城孫徵君遷河南,中州士大夫多興於學。及其門者,潛庵湯公、逸庵耿公為最。而聞二公之風而興起者復四三人,柘城竇遁齋其一也。幼異敏,讀書每過夜中。父懼其確也,禁之。乃以衣蔽戶牖,篝燈默誦。少長,遍治諸經。時征君既歿,耿公講學於嵩陽。往就之,六年五至,非父召不歸。既舉於鄉,見湯公於京師,學益進。湯公悼師道廢日久,勸就教職,得泌陽。及主朱陽書院,從學者皆勸興。故河南北,夏峰、嵩陽而外,惟朱陽之學者為多。戊辰成進士,館選。丁母憂,服除,授翰林院檢討。尋告歸,父趣之入,逾歲竟歸。蓋痛母之深,不忍久離其父,且與朱陽之學者離逖也。聖祖仁皇帝嘗命諸翰林作楷書,君書「治法堯、舜,學遵孔、孟,其要在主敬謹獨」,以進,上深器之。其家居,大府、監司、守令多重其行。眾所苦病,每賴以更除,枉橈者得直。故其歿也,士友深痛,知與不知莫不惻傷。邑之頑人,或匍匐赴弔,哭盡哀而去。君素無疾,方侍父食,痰氣上,有頃,端坐而逝。時康熙戊子閏三月二十五日也。孺人王氏執舅之喪,年六十有四矣。終祥禫,不飲酒茹葷。

君諱克勤,字敏修,卒年五十有六。大父諱如珠,縣學生。父諱大任,敕封徵仕郎、翰林院庶吉士。子三人:長容端,增廣生,前卒;次容莊,癸巳舉人;次容,乙酉舉人,候選知縣,志承其父學,以狀誌求表。余既熟聞君之學行,且與容邃一見而志相得,乃譜焉,俾鋟諸外碑。雍正十一年正月,江左方苞撰。

刁贈君墓表

君諱再濂,字靜之,直隸祁州人也。余少聞燕南耆舊一為博野顏習齋一為君之父蒙吉,平生皆尚質行,稽經道古。習齋無子,其《論性》《論學》《論治》之說,賴其徒李塨、王源發揚震動於時。而刁氏之書惟《用六集》及《斯文正統》始行於北方。

贈君自入庠序,即弛置舉子業,日從父之友五公山人王某及習齋遊。訂父遺書,手錄藏於家,又貳之以質四方之學者。年逾六十復手錄付諸子,且告曰:「昔蔚州魏公持節巡京畿,余以故人子獨被渥洽。鄰邑人或金而請事,余掩耳而走,菑然若穢汙之及吾體也。汝曹他日若登仕籍,以官富家,吾生不受其養,死不享其祭。惟先人遺書未刻者尚百餘萬言,必約身而次第布之。」其後仲子承祖果宦達,使其弟顯祖持所刻《易酌》《潛室劄記》及君狀誌,乞余文以列外碑。距君之歿二十有二年矣。夫名,非君子之所務也,而沒世之稱,則聖人亦重之。習齋遭人倫之變,其艱苦卓絕之行,實眾人所難能。而李、王二君子力足以張其師,惜其本指欲外程、朱而自立一宗,故知道者病焉。君之父則隱跡衡巷,推闡先儒之緒言。故當其時名聞四方,轉未若習齋之盛,而卒得良子以傳其書,身名完好無可瑕疵。故余因表贈君之墓而並著之,以示志古而有所祈向者,亦君恪守父書之志也夫!

君卒於康熙乙未九月,年七十有二。父諱包,天啟丁卯舉人。母某氏。君及妻杜氏並以承祖貴,誥贈如其官階。子四人:長繼祖,州學生;次承祖,乙未進士,由縣令累官監司,所至著聲績,今為江西布政使司;次顯祖,己酉舉人,樸直尚名義;次興祖,早世。以某年月日葬於某鄉某原。乾隆元年十月,江南方苞表。

東昌鄧嶧亭墓表

雍正十三年夏,東昌鄧鍾岳將告歸,以曩所述贈君及田安人《行略》示余。曰:「吾故知子於誌表之文,雖親故無假。非敢以私請也,將以入宗譜,惟子討論焉!」發而觀之,皆庸行所宜。然有難焉者,贈君十歲喪母,嗣喪繼母至再。父歿,承重喪大父母,衰麻不絕於身者近二十年,皆能稱情以赴於禮。其為國子監學錄,年未及三十。丁內艱,念大父官閩南,父官代北,代父服勤侍大父,遂不復補官。余嘗過東昌,無老少皆稱鍾岳孝悌修飭,具言其家法。雖未指目君之為人,而鍾岳所述之無虛溢可知矣。

昔余大父為學官於蕪湖,君之大父參議公適司蕪關,降爵列而為友。余於鍾岳未見而相知。既訂交,果不悖於所聞。其家法之善,又親得之於其鄉人,故特表而出之,使天下知為人祖父者宜慎行其身以開其子孫,而子孫能賢亦以徵信其祖若父之善行。又鍾岳不以誌表屬余,乃所以重其親,信於友。而余之不能已於言,端由於是焉。田安人與君比意同力,以事親長。歲庚午,君侍大父母於家。聞父疾,赴山右,而參議忽遘疾甚危,邢宜人篤老。安人承凶,臨於別室易衣奉姑而侍舅疾。比參議之終,邢宜人未知有子之喪也。嗚呼!是可則也已。

君諱基哲,字騫之,號嶧亭,以太學生授鄒縣教諭,遷國子監學錄。生於順治乙未年二月,卒於康熙辛巳年十月,享年四十有一。以雍正元年覃恩敕贈承德郎、翰林院修撰。田氏為同郡名族。安人,歲貢生諱官芳次女。生於順治丙申年三月,卒於雍正癸卯年三月,享年六十有八,敕封安人。子男四人:鍾岳,康熙辛丑進士一甲第一名,授翰林院修撰,歷官禮部侍郎,雍正十一年以奏對失辭降一級調用;次鍾音,雍正丙午舉人,揀選知縣;鍾敘,鍾一,雍正己酉同榜舉人。女五人,並適士族。孫男六人。雍正乙巳十一月合葬參議公墓右第一穴。桐城方苞表。

內閣中書劉君墓表

襄城劉青蓮狀其先人之行,不介而以書通,曰:「吾父之歿七年矣,而銘幽之文闕焉,以至於今,蓋難其人也。吾惡夫為人子孫者,以所未有之善隆其親,而實誣之也。故所舉無溢言,願子察其情也。」余故聞中州之賢者數人,而劉氏恭叔其一焉。恭叔之兄子青藜,為余同年友,而青蓮之請銘也有辭,余無以卻焉。

謹按:君諱宗泗,字讓一,先世多潛德。明季流賊之亂,父漢臣以諸生佐督師汪公喬年城守,署讚畫。君兄弟三人皆好義,伯仲任俠,而君獨為儒。其學無所不涉,而卒歸於洛、閩。其遊皆畸人節士,而共學之久者,則關中李顒中孚。

余觀自明之衰,東林、復社諸君子摧剝無遺,而天下幾不知有學矣。其後燕南、河北、關西之學者,往往振起於一鄉,以收召其徒,而中州為最盛。就其傑出者,其指意雖不能盡合於古聖賢人,而皆能以力行為宗。故其處者常矜名義,飭內行,而出者亦確然不失其官守。蓋學雖粗涉其樊,其為說不能無弊,而已有輔於世教如此。君之質行,既足以錯於其鄉之賢者,而又能知道述之所宗。雖與中孚李氏共學之久,而自守其徑塗,終其身不易也。嗚呼!君可謂篤於自信者矣。君中歲學古文辭,晚所著《中州道學錄》《恕齋語錄》尤著士友間。其行之式於家而化及鄉人者,青蓮述之甚備,而茲獨揭其所學之大指。蓋以自修者言之,必纖悉於庸行而後為完人,而立言者舉之,以示於後則義無取也。青蓮於虛美其親者,既前知其非義矣,則於茲所以云者何惑焉?

君以康熙庚午舉於鄉,例授內閣中書,未仕。以庚寅六月二十四日卒於家,年七十有四。冬十有二月某日葬於邑西東岡先兆之次。孺人周氏。子二人:長青蓮,縣學生;次青芝,乙酉舉人。女二,皆適士人。康熙丁酉三月朔後二日,江東方苞撰。

秦仲高墓表

貞女,吾師大理卿宛平高公同產弟章侯次女也。少,余見之,心異其德容,謂福澤必過人。許嫁秦氏子文照。雍正五年,文照死。貞女請代夫承重奉祖姑,父母隘之。不可,遂歸秦氏。大理兄弟三人,惟季有子。而留滯遠方。章侯歿,貞女族姻中一無依。余往視之,時仲冬,短布單衣,乃與諸公醵金為舉本以給之。乾隆元年,余居直廬。五月中旬,家人告:「貞女遘疾日篤。」秋七月朔後三日死。問故,曰:「積勞成瘵」。卒之日,命「衣衾完者勿以殮,迫冬進之祖姑」。

在昔明季,李自成陷北京,宛陵沈壽民時山居。或告曰:「某罵賊不屈死。」壽民立起自責曰:「夫人而載此大福以終,?,咄哉!」既而前聞非真。復問焉,曰:「子何以知之?」曰:「是吾故人也。娶之日,吾客遊適至其家。若俯首,巡步階除不已。叩之,曰:『吾屬有所思。甫冠,登上甲而婚。生人之榮,有逾此者乎?吾何修而得此?』此以知其所受之薄也。」嗟乎!如貞女之閔凶夭劄,乃壽民之所謂福也夫!

貞女年三十有二。卒後十日,與文照合葬秦氏先兆之側。其買棺也,匠師語其徒曰:「予良材,價從其柢。」聞者多為流涕。桐城方苞表。

完顏保及妻官爾佳氏墓表

君姓完顏氏,諱保,字岳申。余供事蒙養齋,君為皇子御,數就余問學。君貌甚文,苦羸,氣不能任其聲。自恨時過而學,雖疾,矻矻不自休。余始開以學,久之,惟戒束書不觀,以息心神,而不能從,疾遂不振。君既歿且逾年,余啟篋,見其病中所擬《秋風辭》,音旨淒愴。其諸衰氣之先見者與?君疾亟,妻官爾佳氏誓死。及期,母與姑號泣而止之曰:「汝有子,義不當然!」答曰:「吾非不知此。顧吾年少,儻異日,中有不自得者。不若早自決,於吾心為安。」其藥物久置粉帨中,命取水至,則一飲而絕。母與姑亦不之禁也。嗚呼!君之嗜學,與其妻之取義,皆過於中。然以人情之習於偷苟,不可謂非有志者矣。而造物者必使至於斯,其又可詰邪?

君卒於康熙丁酉四月十九日酉時,年三十。官爾佳氏與君同庚生,而月日先於君,卒同時。以某月某日合葬北郭先人之兆。桐城方苞表。

羅烈婦李氏墓表

烈婦姓李氏,浙江龍遊人,江都羅經甫妻也。幼通《詩》《書》,繼室於羅。前子曰都,六歲。女曰宦姑,年十有二。烈婦生女,始期。揚州圍急,烈婦謂經甫曰:「君上有母,下有稚子都,妾生而存,則慮有所牽。吾自擇死所矣。」乃積薪樓下。未幾城破,市人驚呼曰:「兵入矣!」烈婦上堂,泣且拜曰:「吾不能復事姑。」乃別其姒劉氏及經甫妾梅氏、李氏。時烈婦有身八月矣。抱幼女,持宦姑而語眾曰:「吾多見古書中婦人遭亂而求生者,忍以身試乎?」眾皆哭,從而登樓者凡十人。命一婢下舉火。火發,亦奮身躍入。兵定後,眾骨藉藉,惟婢一足尚存。始經甫計猶豫未有所決,俄而煙塵蔽天,樓中聲如亂鼓。乃搏膺而呼,負母挈子以奔,卒皆免。家復起,子孫盛昌。

都之弟國桓,有子曰愫。行四方,遇文儒,輒流涕述烈婦事而求籍焉。同命者凡十有一人:劉氏、梅氏、李氏外,惟婢得其名曰菊華,其六人者無聞焉。焚宅在新城廣儲門內樊家園,合塚在隋西華門故城址。康熙六十一年冬十一月,望溪方苞表。

劉烈婦唐氏墓表

烈婦唐氏,襄城劉庶常青藜繼室也。先世浙江會稽人,遷河南新鄉。其家單微轉徙,少失父母,有兄窶艱。而婦好書史,陳義甚高。庶常失偶,聞其賢,以禮聘焉。年二十有九矣。既成婚三旬有八日,而庶常疾作,遂不起。烈婦將死之,叔姒請曰:「聞嫂有身,今死非其所也。」居無何,謂其姒曰:「無望矣!」越翼日,晨起,辭於殯,入寢室,閉戶自經死。時康熙戊子十有二月晦前四日也。去庶常之死,蓋四旬有七日。

烈婦少時,嘗刲股療其父。及庶常疾,復齧臂以羹。血淋漓衣袖間,面色似非人,而神氣自如。庶常之歿也,其母年八十有五,臥病經年矣。烈婦秘不以聞,戒寢門內無哭聲。自經之晨,猶親盥饋,然後退。烈婦家故貧,其兄以醫自活,流轉四方,僦居多窮巷短垣。烈婦時時佩利刃以備非常。郟富人嘗假館,且貲給之甚殷。烈婦曰:「此《傳》所謂無故之利也。」會富人從其兄飲,覘焉,曰:「是可久與處邪?」立促其兄他徙。庶常每言烈婦能文,工詩歌。既死,篋笥間無遺跡。庶常夙以文學知名,二十年間,河南北為首稱。唐氏賢而愆期,卒歸庶常,聞者皆以為宜。而月未四終,夫婦各齎志以歿,鄉人莫不嗚咽,道路皆載其言。

越十年戊戌,余始得其實於庶常之從弟青蓮,而表於其墓之阡。桐城方苞撰。

謝孺人葉氏墓表

孺人諱球,姓葉氏,父諱汝棟,閩縣人。庚午鄉試副貢士謝君諱宣之妻,編修道承之母也。謝氏故儒家,而鄉貢以俠重於鄉,信義著於師友,孺人實左右之。孝於親,友於兄弟,惟孺人曲當其心。鄉貢未中壽而歿,兄公壹以家政屬孺人,大事必諏焉。

幼隨母依舅氏,授《論語》《孝經》《毛詩》。及長,博觀經、史。諸孤就傅夜歸,則為辨句讀,考音義,兼授樂府古辭及詩。既成立,督教不衰,母也而秉父道焉。孺人生二歲而孤,母家四世生養、死藏、廟祭,皆身任之,女也而承男事焉。及篤老,道承歸養,會修省誌,中丞趙公以相屬。百年中大吏所設施,鄉先生長老之質行,孺人能備詳之,道承用以征信於誌、傳、牒、記,而辨其訛,嫠也而有裨於文獻焉。

始余與同年鄭任鑰魚門善,孺人之長女婿也。道承繼因魚門以索交於余,孺人七十,求文以壽。余曰:「非古也。子少安!吾當別誌以達子之情。」又十有四年,孺人歿。道承使來告終,以狀請銘。泛詢其鄉人,皆曰:「信然。」乃為表以歸之,而釋諾責焉。其生卒、子姓宜具於誌銘,故弗著。乾隆元年八月晦前二日,江左方苞表。

劉中翰孺人周氏墓表

康熙五十五年,襄城劉青蓮及弟青芝不介而通書,請表其父中翰君墓。余既夙聞劉氏家法及中翰之賢,又重青蓮有辭,表而歸之。越三年庚子,復以母之狀請銘。余惟古者婦人祔葬,無特銘。又孺人處境順,雖有婦行,而無以過禮之中制,久而未報也。雍正五年,青芝計偕至京師,請益堅。且曰:「自庚寅先君子歿,吾母老,朝夕不忍違,不赴禮部之試者十有七年矣。今來適與子值而獲見,願終有述焉。」余因念丙戌計偕:自余出,吾母內熱,語不休,雖隆寒,中夜啟窗牖。或挾老婢立中庭,北向而望,凡百有三日。至余抵家之夕,而後寢成寐。凡欲其子遊學,取名致官,父或有之,而母必無是也。無貴賤貧富賢愚,惟願求之即在側耳。余兄弟喪亡,乃違禮遠遊,以憂吾母。青芝有兄以承養,而不忍一日離。其請不可虛也。孺人處境雖順,無以過禮之中制,然以劉氏之家法,而孺人順焉。恭叔之賢,而孺人儀焉。以宜其家,以式其子姓,而化於族姻,其可風也已!

孺人姓周氏,父諱卜歷,襄城縣學生。母王氏。年十六歸於劉,卒年八十有六,與中翰合葬縣西先兆之次。雍正五年夏五月,江東方苞表。

贈淑人尤氏墓表

皇帝嗣位之始年,搜揚遺賢,命大臣各舉所知。於時今吏部侍郎沈近思以郡丞就其家、起吏部文選司郎中。既任官,特命兼太僕寺卿。逾年四月拜疏歷其曾祖母尤氏守節,撫嗣子,教孤孫,艱而有成。暨其父將終,自傷家世田農,不能為大母請旌,而有望於後。願以元年覃恩,身及妻應得之封移贈尤氏。天子既賢近思,感其意,詔以侍郎階資贈其曾祖父母。又二年二月介吾友王君虛舟乞表墓之文。余考《禮經》「為人後者,服如所生」,《傳》曰:「受重者,必以尊服服之。」蓋恩以義隆,而不敢忘其祖也。然恒婦人之情,視為後之子,多異於所出,是謂不有其夫也。而為之後者,自視亦或異於所生,是謂不有其祖也。今尤氏重其夫以及其嗣子,可以教天下之為人妻者矣。近思念其父,以及其祖所嗣之大母,可以教天下之為子孫者矣。天子優賢厲節,推恩於功令之外。而褒崇逾所應得,可以教天下之為臣者矣。禮達義昭,不可以勿籍也。

謹按:沈氏自遷仁和,七世至贈公諱學顏,於近思為曾祖,卒年二十。淑人時年二十有二。距其歿三十有四年,與贈公合葬西涇口百浪塢先塋之次。嗣子時吉娶俞氏,甚有婦道。遺孤大震,生五子,近思其季也。淑人高行載郡、縣志。沈氏三世生卒爵列,墓各有誌,家有譜,故弗著。著其維繫於風教者。

曾孺人楊氏墓表

孺人姓楊氏,江寧人,邑諸生曾榮之妻,余姊夫沂之母也。姊性鈍直。嫁之日,吾父母戒行,常以宮事不逮為憂,久之薰然成和。及孺人歿,乃時與姊夫不相中,然後知孺人之德能甄陶子婦,而諭其志也。姊夫少孤,季父遠遊,委以家事,二十年內外帖帖。及孺人歿,姊夫始見惡於季父,違言日彰。然後知孺人之才,能調劑叔姒而使之無間也。始曾君為諸生,甚有名,館富室,常屏滋味,甘蔬食,而平生不聞信奉佛法。沂既長,有舉以叩者,歸問母。孺人曰:「爾父歲時伏臘,御食於先姑,未嘗厭甘毳,而居外則然。窺其意,以母老艱苦食淡,不忍自饜飫耳。」用此又知孺人之賢能探其夫之微志,而襮之於身後也。

姊夫及姊屬余表孺人墓已逾再紀。雍正三年春,余假滿北上。姊夫走送於河干,復出其父狀求合表。且曰:「更遲之,吾不及見矣。」又二年,余益病衰。恐終負前諾,乃敘而錄之。

曾君早世,行未著,按其狀,皆瑣語,故獨取孺人所稱而附見焉。孺人卒於康熙某年,年六十有七。距曾君之卒三十有四年。以某年月日祔葬於某鄉某原。曾氏族故不繁,沂無子,再從無可嗣者。有女適林氏子元。

吳處士妻傅氏墓表

孺人姓傅氏,江西南昌人,余叔舅之妻也。先君子出贅,寄寓外家凡十年。時惟叔舅也存,而叔舅恒客遊。余生六年,先君子歸金陵,計此生與舅凡五會耳。惟辛未、壬申間同客京師,聚獨久,寒苦相依。丙子冬,自京師南歸。水宿淮關,夢舅立河堧,瞪目無聲。心詫之,至真江,急舍船陸行。至舅家,則葬已數月矣。問故,果死於此。余噭然而哭,孺人微泣於房。哭止。䦱門而語,送不下堂階。時孺人尚少,動作有儀,語皆中節。余黯然傷,又肅然敬也。

孺人幼喪母,無兄弟,獨身隨父客淮南,吾舅亦客焉。遂約婚,歸十年而吾舅死。舅生常遠遊,相見日稀。有子曰以誠,冠後亦授徒遠方。或歲歸,或間歲、三歲一歸。孺人之卒也遽,誠在山東,奔喪。報葬至京師,每見余,必吞聲掩涕,以求表墓之文。而孺人苦節清行,實宜有傳於後,乃為之書。

孺人卒於雍正六年七月,年六十有五。舅諱敬儀,字平一,從先兆葬六合劉家營棗樹墩,孺人祔焉。

誠幼時無資就外傅,及次子以訥,小學皆孺人口授。孺人之喪,誠雖客在外,泣血三年,喪食一如《禮經》。

中憲大夫鄂公夫人撒克達氏墓表

夫人姓撒克達氏,故慎刑司郎中鄂素之妻,今通政司通政使兼詹事府詹事攝翰林院掌院學士留保之母也。

保之言曰:「保三歲而喪吾母,逾年喪吾父,庶母郭氏舍己所出而乳焉。每語人曰:『無若女君之德何!』保不及見吾母之事大父母,而大父母之安吾母,眾載其言。保不能知吾母之相吾父,而吾父榷稅時,舅氏或為保謀,宜少治生產。吾母抑以大義,眾載其言。吾母既歿且十年,諸母、諸姑及族姻老婢及見吾母者,見保莫不垂涕,追思不已。」嗚呼!信斯言也。古陰禮所謂婦德,幾盡之矣。家之乖恒由婦人,而嫡、妾則有甚焉。故《二南》之風皆始於不妒。蓋婦德莫難於斯,此之能然,而餘行可無遍述矣。《春秋傳》曰:「娣侄者,不孤子之意也。一人有子三人緩帶。」在《禮》「妾為女君、君之長子三年」,所以重其恩義,同其憂喜,而潛消其妒嫉也。然人之恒情,亦惟君及女君之存,不敢不勉耳。夫人既歿,而郭氏舍所出以字其孤,守信砥節,沒齒為期。則夫人之德之在郭氏,必有過越於恒情者矣,而況奉舅姑、成內治、宜家人之疏節與!

夫人父某,某官。年十□,歸郎中,卒年二十有□。女二,皆保姊也。郭氏年今五十有九,所生子早殤。雍正六年冬十有一月,桐城方苞撰。

陳太夫人王氏墓表

夫人姓王氏,陳贈公諱健之繼室,廣東右翼漢軍副都統昂之母,浙江通省提督倫烱之大母也。陳氏世為閩人,自長樂遷泉州之高浦。明末海寇滋蔓,遷濱海居民徙灌口,贈公時年六十餘矣,生計一倚長子光。光死,贈公大慟,尋卒。昂年始十有一,含斂皆夫人手之。虛室中惟雞一柵,母子號泣與雞鳴之聲相應,哀動鄰里。凶饑寇亂相乘,米至石八千。夫人拮據,日作糜半釜,漉厚者飼子,次及女,自啜水漿。饑不可忍,則更急束要帶。昂既貴,每念兒時備見太夫人之艱辛,而不獲一日致鼎養,恨不欲生。方流離轉徙,夫人常抱木主以行,雖遇寇迫險不釋。用此數世前生卒葬地子孫猶得籍記。

閩人相傳,戚繼光禦倭寇,駐軍高浦,與僚屬遍閱山川形勢,指贈公舊居曰:「是家必有興者。」以為此再世節鉞之兆也。然陳氏之遷高浦亦近耳,前此廬其所居之地者眾矣。而陳氏熾昌又在徙灌口之後,則非宅地之所為決也。豈其先世故有潛德隱行,及贈公之身而胚胎已兆,故光潤先見於門閭與?嗚呼!此可即太夫人之節行以徵之矣。

倫烱始通籍備宿衛,階甚卑,余一見即決其必拔起為大將。未數年,果建節,歷七鎮,軍民威懷,粵、閩、江、浙,咸載其言。乾隆八年,以太夫人遺事請表墓,故並著閩人所傳語,使眾知家之興必由其人,而謂宅地能有助者妄也。

太夫人父諱公榮,母某氏。女適太學生蕭湄。太夫人卒於康熙辛未年,享年七十有八。後贈公之卒凡三十一年。前夫人許氏,父諱浦,母某氏。卒年二十有七,葬於高浦之杏林社。界禁限隔,亂後丘隴不可復辨,昂及倫烱每以為恨。贈公葬於某鄉某原,太夫人以癸酉年四月二十八日葬於苧溪山之原。江左方苞表。

林母鄭孺人墓表

孺人姓鄭氏,福州侯官人,三山林贈君諱邦楨之妻,編修枝春之母也。生鄭氏熾昌後,其卒也林氏方興,而伶俜艱辛視庶貧女有甚焉。母黃氏,鄭贈君繼室也,生孺人,逾歲而殂。鄭翁付外家鞠育,及疾革,始命以歸。父黨內外宗尚未識面,時十齡,悲號雀踴,見者莫不心惻。及歸林氏,家甚貧。而贈君羸疾,授經在外。孺人糜,日或不繼。

歲戊子,贈君卒,遺一女、二小男。老姑在堂,而盎無儲,桁無完衣。仲兄鄭諭德幾庭計口致米,薪蔬百物皆自孺人及女手指中出。身甘糠秕,而遇時物,必多方購易以進。或母家以餉孺子,必奉姑。姑心知之,而不忍卻也。孺人自居父喪,即依諭德之妻王宜人佐治家事。因教以《閨訓》《女史》。及贈君卒,孺人命枝春就殯帷,躬教督。誦讀聲洋洋,比鄰及親交到門者莫不歎息,大母衰疾中亦用以自慰焉。及姑終,女有歸,二子受室。枝春舉於鄉,為內閣中書,而孺人嘔血,遂不起。

孺人疾作於雍正辛亥之春,戒勿使枝春得聞。其秋枝春感噩夢,請急,航海而歸。孺人驚喜,疾少間。卒於冬十二月晦前六日,年五十有八。子二:枝春翰林院侍講,督學河南;夢彩戊午科舉人。女適庠生葉球。以癸丑十月祔贈君之墓,在郭北五鳳山。

乾隆七年春,枝春以狀求為傳。余考孺人雖艱辛,而未遭變故,所述皆婦順之常,於文律不宜立傳。既而思孺人處境略與吾母同。吾母之遭遇視孺人尤順,而艱辛苦恨則有甚焉,惟不肖子知之。宜乎枝春之不能自克也。抑又思朱子之母安常履順,其貧約亦未甚也。二程子之母,則顯榮福祥以終世矣,而百世以下無不知二母之賢,則惟其子之故耳。以苞之無似,不足以顯吾母。故因林母發此義以勖枝春,以志吾疚,兼告天下後世為人子者。乾隆八年十一月,江左方苞表。

方曰崑妻李氏墓表

孺人姓李氏,揚州府興化縣人,吾宗知孝豐縣事諱將之子婦,邑諸生曰崑繼室也。於苞為共五世祖斷事公之諸母行。

比俗之人謂劌股肱可療疾,雖子女行之於父母,亦為過禮。而以吾所聞,廣昌何某妻魏氏刲肱求療其姑,一時名輩爭為傳、記、詩、歌以紀之。又二十餘年而有孺人之事。乾隆壬戌余蒙恩歸里,孺人之柩適至自閩中。長子杭以狀求誌銘,始聞其詳。

孝豐府君病膈噎,長子曰岱割股以進,少間。數日疾反,曰層欲踵行之。孺人曰:「子疾初愈,甚羸。如重傷,大人病必臻。」夜半侍婢皆臥,登樓禱於宗祏,引刃自劌。昏仆,久而蘇,強自纏縛。昧爽作羹,府君食之,病又小愈者閱月。及將終,乃知孺人事。呼而至,曰:「死生,命也。然汝必育賢子孫。」曰崑兄弟十三人,惟伯兄及四弟曰岳為適出,而曰層、曰岳生同胎,曰岱宦遊。曰崑欲與曰岳同爨,謂孺人曰:「爾能自必,終世無生異同否?」孺人曰:「子能自必,何問婦人!」孺人處宛若間,如弟妹之事兄姊。門以內少壯男女皆相親。曰岱初任閩之沙縣,改調泰寧。曰岳卒於沙,曰層從至泰寧。孺人以俗言:「生同者,死期亦近。」時杭館於閩之榕城。孺人挈子女及杭之妻女間關赴泰寧。未一年,曰崑果卒。孺人親視含斂。

杭述孺人淑德甚詳。然舉是三者,則仁孝明知之見於他行者視此矣。銘以藏幽,孺人之事宜使觀者感興,故為表於外碑。

孺人享年五十有五。父湋,浙江湖州府衛守備。與孝豐君善,故為昏姻。祖嗣京,明河南道御史。曾祖春芳,大學士。子三人,女四人。系曰:

茲事之義類,余於廣昌魏氏論之詳矣。孺人求療其舅,其事尤希,而持之則有故。蓋大懼夫或重傷,以駭慟垂盡之親,故不得已而自劌,以塞其意也。往者亡妻蔡氏亦嘗刲肱求療其姊。及來歸,余告以三從不二天之義,乃自知無謂。故備列之,俾慕為仁孝者得自鏡而審所處焉。

碑碣

禮部尚書陳公神道碑

公諱詵,字叔大,號實齋。系出渤海,為宋太尉高瓊裔。明永樂初,上祖東園公自臨安出贅海寧陳氏,遂著籍,蒙其氏,高祖諱中漸,隱居好德,有子二人,並登萬曆丁丑會試榜。成進士,累官貴州參政諱與相者,公之曾祖也。參政之子五人,其季曰元成,早世,有子三人。長之問,公本生父也;季之閭,所承嗣也。明季陳氏衣冠日盛,子弟皆治舉業,務進取,而公之本生父獨承學於念台劉公。劉公沒,黃宗羲梨洲傳師說以教浙東西,而公復從梨洲遊。自入國朝,公伯叔父兄弟、兄弟之子登上甲、宅政府、長六官、出秉節鉞者林立,惟公第舉乙科。然自補中書,三遷而副長御史、開府貴州、湖南,入為尚書,皆特擢不由階資。其給事吏科轉刑科都給事,言多施用。而以稽貴州土司承襲,劾罷大吏。請復天妃閘,以奠黃、淮,其語尤著薦紳間。自鴻臚寺卿倅大理,領台中,屢決疑獄。及巡撫貴州,民艱於食。行視山阪,皆可耕,諮於介眾。僉曰:「收獲不可期,入稅籍,終難脫矣。」遂奏免升科。逾年,斗米錢三十。因教以蠶桑,蒔果樹。即王文成謫戍講學處建書院,聚教群士,延及苗童,黔民久而慕思。移鎮湖南,尋晉司空,轉宗伯,官中事無不厘飭。

當聖祖中年,直省大吏員缺,必谘台垣九卿。舉者多陰奉要人指意,或自援親故,而公所舉惟三人:高安朱相國始令潛江,以讞疑獄,公記其名,前後凡四薦。沈公近思未遇,資給誘進,既通籍,揚於朝。淮、黃決溢,舉陳公鵬年為河督。公性沈靜,其治事,勾稽文簿,終日不倦。事畢,即閉閣下簾,手一編,未嘗一日去書。謂四子之書,諸經膏液也。近體諸身,然後知須臾不可離:作《四書述》。嘗慨酷吏深文擊斷,曰律者,聖人以不忍人之心而著之,為精義之學者也:作《讀律述》。謂孔子學《易》,期於寡過,人事萬變,包於六位,隨時隨事,必有合焉:作《玩辭述》。手披司馬氏《通鑒》、朱子《綱目》,以朱墨雜色識之凡五周,多獨見:作《通鑒述》一卷。晚年,將次第排纂而業未終。

公既沒十有四年,其子世倌自山東以遺書及行狀抵苞,請列外碑。且曰:「倌自始仕以至於今,戰戰栗栗,惟懼或蹈於非義,以不敢忘先人之志事耳。」苞以衰疲久,而底滯又數年。世倌為御史大夫,其規模略與念台劉公相類。乃竊歎公之教型於家,而劉公之風能使異世聞而興起也夫!比俗之人,以講學為詬病久矣。故為譜其世家,並傳再世師友淵源之漸,俾學者無惑於俗言而識所祈向,是亦公之志也夫!

公卒於康熙六十一年,享年八十,壬子科舉人。曾祖,累贈光祿大夫、文淵閣大學士。祖考以公贈光祿大夫、禮部尚書。祖妣、妣,並贈一品夫人。本生考妣,貤贈亦如之。夫人查氏,初封淑人,晉封一品夫人。子六人:長世俊,丙戌進士,知江西建昌府;次世儼,辛卯舉人,揀選知縣;次世仁,乙未進士,翰林院檢討;次世倌,癸未進士,工部尚書;次世侃,癸巳進士,翰林院檢討;次潮,幼殤。女七人,孫男二十四人,銘曰:

經有明訓,不學面牆,冥行無向,為惑為狂。翼翼陳公,學優而仕。寅亮中外,官常有紀。善政善教,奠乂遐荒,氓獠歌思,愈久不忘。入長二官,禮寅事核,如握尋常,引以繩墨。譜公之行,按公之書,所言多應,終始不渝。遠尊師聞,近守父學。有子能承,風規尤卓。豐碑峨峨,用表功施。不說學者,視此銘辭!

理藩院員外郎贈資政大夫席公神道碑

公諱席爾泰,系出舒穆祿氏,世居盛京東之渾渚。大父郎住,力能出車馬於淖陷。父吳巴泰,十六從軍,破隊徇城,常推鋒。抑於上官,功不得禦,終不自列。非臨陣,未嘗妄殺一人。公初試惜薪司筆帖式,轉倅刑科。麻勒吉總督江南、江西,檄自隨。歸補吏部主事,遷理藩院員外郎。奉檄行塞,墜馬,傷肩臂,遂引疾。卒年六十有八。

公在江南,制府以事詢,必竭情無隱。江西巡撫以法中某郡守。製府叩公,公曰:「吏獲罪多由不善事上官耳!」即遣公廉其實,守得免,而眾莫知其由。江蘇布政使被劾,命公勾稽簿書。使恐懼道謁,公曰:「歸理案牘,無他求也。」麻公嘗被逮,院中佐吏皆號呶慢易,惟公不失禮。代任者益重公,固留以自佐。而公篤念父母,竟告歸。其在吏部,有武弁為尚書所厚,軍功不及格而敘。公力爭曰:「三藩蕩平,論功者眾。成法一亂,則冒進者人人得引為辭。」會理藩院增置員外郎,上命部院各舉所屬賢能。首以公應,蓋不欲公在吏曹也。公內行飭修,事繼母誠孝。母素嚴,久而感悟。母沒,撫季弟勤於己子,凡衣食必先取足焉。

公階奉直大夫,以子元夢貴,贈資政大夫。娶同係別屬女,仁厚識大義。公所以感繼母,及與麻公始終,夫人之助為多。夫人以公封宜人,以元夢進封夫人。其卒也,距公之卒二十有二年。始公退休,家甚貧。而元夢以事譴。季子入翰林,尋亦罷,居常鬱鬱。及公卒逾年,而元夢復收用,漸被顧遇,開府兩浙,入為司空。夫人屢覲皇太后於寧壽宮,天子親書堂額、壁聯以嘉母德。是以元夢每荷恩榮為太夫人慶,即隱痛公之不及見。然元夢能推太公之德業,慎行其身,而有令聞,俾國人稱願,以為君子之子,則公亦可以無恨矣。

公及夫人生卒年月日,子姓男女,既詳於幽堂之志。葬事畢,外碑宜刻文。以屬余,乃敘而銘之。銘曰:

維國之興,材必世生。維家之隆,德必世崇。公先再世,淳德未漓。暨公稍達,仍鬱不施。以昌厥嗣,為帝股肱,恪居官次,令聞有融。眾人所矜,錫命之顯。君子所感,嗣德無。我列茲銘,信而有徵。

贈右副都御史趙公神道碑

贈公諱良,字維林,浙江紹興府瀝海所人。吾友趙國麟之父,處士臨若公之子也。生有明崇禎丁丑,時寇賊交哄。未成童,陷賊,匿舟底三日,勺飲不入。既脫歸,廬舍已空。國初,東南未靖,人民流離,多糊口於北方。遂棄儒學醫,至幽、燕,東遊齊、魯。遇族父於泰安州以醫自活,因廬旅焉。時淮陰江翁亦寓岱下,以女妻之。而臨若公倦遊無所合,困而歸。聞其子既立室家,附舟北上。至則國麟之生已數月矣。時康熙癸丑年也。臨若公入抱孫,出則與石堂諸散人遊。贈公既左右無違,而江夫人力致魚菽瓜蔬以忠養,久而安焉。雖居窮巷,遠方畸人老宿多造門。豫章吳慎庵嘗歎曰:「臨若之室僅容膝,可旋身,而入其中則曠如也。」臨若公以康熙二十三年卒於泰安,贈公及江夫人相繼沒,國麟貧不能葬。豫章戴君知地理,得吉兆以告,且探囊篋,助營窀穸。

又二十餘年,國麟巡撫安徽。入謁世宗憲皇帝山陵,請假歸里祭告。因葬故有缺,以書抵余,求補碑銘,以列祠堂。觀國麟所述,贈公自定家於岱,父歸就養,一室之中,父父、子子、夫夫、婦婦者凡二十年。富貴不足道,國麟之得列於君子之林也,豈偶然哉!臨若公二弟卒於南中。老不能奔喪,命贈公歸葬獨身冒風雪往還。其治疾者,如疾在身,無貧富貴賤,必竭心力。享年五十有八。以乾隆元年覃恩誥贈如國麟官,江氏為夫人。夫人之生後贈公二十年,而卒以康熙辛未,先公一年。次子國經,女四人。以某年月日合葬於州西天平山。銘曰:

族以亂而散,家以旅而成,行以艱而篤,志以沒而亨。岱畎有碑,瀝海有田。恩綸孔赫,世祀其綿。有開自天,其兆必先。

杜茶村先生墓碣

先生姓杜氏,諱濬,字於皇,號茶村,湖廣黃岡人。明季為諸生,避流賊張獻忠之亂,流轉至金陵,遂久客焉。少倜儻,常欲赫然著奇節。既不得有所試,遂一意於詩。以此聞天下,然雅不欲以詩人自名也。於並世人獨重宣城沈眉生,吳中徐昭發,自愧不如。其在金陵,與先君子善。客維揚,則主蔣前民。金陵為四方冠蓋往來之衝,諸公貴人求詩名者湊至,先生謝不與通。惟故舊或守土吏迫欲見,徒步到門,亦偶接焉。門內為竹關,先生午睡或治事則外鍵之。關外設坐,約:客至視鍵閉,則坐而待,不得叩關,雖大府至亦然。及功令有排門之役,有司注籍優免。先生曰:「是吾所服也。」躬雜廝輿,夜巡綽,眾莫能止。

先生居北山,去先君子居五里而近。以詩相得,旦晚過從,非甚雨疾風無間。先君子構特室,從橫不及尋丈,置床衽几硯。先生至,則嘯詠其中,苞與兄百川奉壺觴。常提攜開以問學。先生偶致雞豚魚菽,必召先君子率苞兄弟往會食,其接如家人。丙寅春,先生年七十有七,攜襆被叩門,語先君子曰:「吾老矣!將一視前民,歸而窟室蔣山之陽,死即葬焉。」是日渡江,數月竟死維揚。喪歸,寄長干僧舍。一二故人謀卜兆,子世濟曰:「吾有親而以葬事辱二三君子,是謂我非人也。」無何,世濟亦卒。先生故三子,一子幼迷失,一為僧遠方。眾莫敢主。又數年,長沙陳公滄洲來守金陵,謂先生其鄉人之能立名義者。哀其志,為買小丘蔣山北梅花村,召先生從孫揚文及故人會葬。先君子執紼,視窀穸。時苞客燕南歸,而命之曰:「先生吾所尊事,汝兄弟親炙,可無誌乎?」苞重其事,將俟學之有成而措意焉。自先君子歿,患難流離,今衰且老矣。自恨學之無成猶昔,而舊鄉限隔,恐終墮先人之命,乃姑述其大略,使人往碣於墓之阡。

先生詩,世所傳不及十一。平生著述,手定凡四十七冊。世濟歿,勢家購得之。弗善,仍歸其從孫某。先生生於明萬曆辛亥年正月十六日,卒於康熙丁卯年六月某日,葬以康熙丙戌年二月十六日。銘曰:

死而不亡,光於世,嗣逢長!

✦ You read 卷十三 墓表 碑碣

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.