清代燕都梨园史料 · 张次溪 · Chapter 42 of 59

《清代燕都梨园史料正编 北京梨园掌故长编》

传硕公版书

《清代燕都梨园史料正编 北京梨园掌故长编》

(近人)张江裁 辑

●目录

北京梨园掌故长编

晓谕戏馆载《钦定大清会典事例》及《钦定台规》

梨园色艺阳湖赵翼云崧《檐曝杂记》

京师梨园梁应来《两般秋雨庵随笔》

韵兰梁应来《两般秋雨庵随笔》

京师歌楼天汉浮槎散人《花间笑语》

蜀伶陈银遇盗记山阴俞蛟青源《梦庵杂着》

假官骗天汉浮槎散人《秋坪新语》

西川海棠图天汉浮槎散人《秋坪新语》

玉儿传山阴俞蛟青源《梦庵杂着》

米伶有名绣谷李登齐《常谈丛録》

方俊官纪晓岚《阅微草堂笔记》

赠优人石田有清干嘉间无名氏《着笠者诗稿》

京师优童《燕京杂记》

梨圜声价无锡杨味云《觉花寮杂记》

《长生殿》梁鸿志《爰居阁脞谈》中

●北京梨园掌故长编

东莞张江裁次溪辑

清代梨园人物盛极一时,善才佳话散见于前人笔记,惜少好事者为之搜辑,遂使湮没弗彰者比比焉。余久蓄斯旨,第余晷恒鲜。今就近日随手摘録者,萃为此编,刊以问世。畴范虽隘,亦聊以存故实已耳。夫万物之橐,宙合之义,连环可解,连犿无伤。语其大也,已足无外。而其始也,亦仅一元丹嶂,虽峭絶五丁,尚可开凿也。古人云:『得鱼同一喜,何必我持竿?』世有与我同情者乎?宏此远业,固所愿也。

共和二十三年八月张江裁记

○晓谕戏馆【载《钦定大清会典事例》及《钦定台规》】

康熙十年,议准:京师内城永行禁止开设戏馆。其城外戏馆如有恶棍藉端生事,该司坊官查拿治罪。乾隆二十七年,奏凖:前门外戏园、酒馆倍多于前,八旗当差人等前往游宴者,亦复不少。嗣后交八旗大臣、步队统领衙门不时稽察,遇有此等违禁之人,一经拿获,官员参处,兵丁责革。仍令都察院、五城顺天府各衙门出示晓谕,实贴各戏园、酒馆,禁止旗人出入。

又奏准:在京如有需次人员出入戏园、酒馆,不自爱惜名器者,交步军统领、顺天府及五城御史严行稽察,指名纠参,以示惩儆。

二十九年奏凖:五城戏园概行禁止夜唱。

三十九年议凖:嗣后无论城内外戏园,概不许旗人潜往游戏。交各旗该管大臣严切诫谕,随时稽察,毋许违犯。并令步军统领衙门及都察院转饬五城御史,日派番役甲捕人等廵缉访查,如有旗人擅入戏园,除将本人照例惩治外,并将管束不严之该都统等交部议处。

四十一年议凖:嗣后如有旗员赴园看戏,一经发觉,除将本人治罪外,并卽查明:如系各部院衙门司员、笔贴式等官及各营官弁,卽将该管之各堂官附参,交部议处,其本旗都统等毋庸交议;如系参佐领等官及闲散世职,卽将该管之都统、副都统附参,交部议处;若系骁骑校以下人员,并将该管参佐领一并议处。

五十年议准:嗣后城外戏班,除昆、弋两腔仍听其演唱外,其秦腔戏班,交步军统领五城出示禁止。现在本班戏子概令改归昆、弋两腔,如不愿者听其另谋生理。傥有怙恶不遵者,交该衙门查拏惩治,递解回籍。

嘉庆四十年奉上谕:向来京城九门以内,从无开设戏园之事。嗣因查禁不力,夤缘开设,以致城内戏馆日渐增多,八旗子弟征逐歌场,消耗囊橐,习俗日流于浮荡,生计日见其拮据。现当遏密之时,除城外戏园将来仍凖照旧开设外,其城内戏园着一概永远禁止,不凖复行开设。

八年谕:着步军衙门、五城廵城御史于外城开设酒馆、戏园处所,随时查拿,如有官员改装潜往及无故于某庄游宴者,据实查参,卽王公大臣亦不得意存徇隐。

十二年谕:给事中严烺奏:『现在■〈雨上澍下〉雨未沾,请于斋戒期内饬令大小臣工,凡遇喜庆等事暂停演戏。并请敕下五城御史晓示各戏园,毋许演唱戏剧』一折,向例斋戒期内原俱禁止演剧,况值望泽维殷,朕斋心吁祷,属在臣工,仰体宵旰勤求,谅亦断不出此。至外城戏园,于祈雨斋戒日期未必尽能知悉。但当雨泽愆期之际,节次设坛祈祷,并降旨平粜仓粮,清理庶狱,凡所以关系民瘼者,无不刻深萦廑,小民等自不当恣意燕乐。然未经明白晓示,伊等自无由谨避。着五城御史预行晓谕居民人等:凡遇斋戒日期并祈雨斋戒及祭日,所有戏园概不凖演唱戏剧,以昭肃敬。惟所称俟甘雨沾足之后,再听其便,此则不必。朕斋居默祷,昕夕虔祈,恪恭寅畏之诚,无时不仰希昊鉴,岂闾阎所能深悉?若因朕心夙夜干惕,谓民间皆宜敬体,此意未免绳之太过,且恐民间以演剧营生者转至失业向隅。核之定例,亦未符合。嗣后若非戒斋之期,毋庸饬禁。

十八年谕:外城地面开设戏园,本无例禁,但演唱淫词艶曲及好勇斗狠戏剧,于人心风俗大有关系。着该御史等严行查禁,以端习尚。

道光四年奏凖:凡太监等毋许在戏园、酒肆饮酒、听戏,如有犯者,卽责成该管营泛员弁及司坊官查拏,送交内务府办理。又定:嗣后如有请建设戏楼者,俱不准行。

咸丰二年谕:京师五城向有戏园、戏庄,歌舞升平,岁时宴集,原为例所不禁。惟相沿日久,竞尚奢华,或演夜唱,或列女座,燕会饮馔,日侈一日,殊非崇俭黜奢之道。至所演各剧,原为劝善惩恶,俾知观感。若靡曼之音,鬪狠之技,长奸诲盗,流弊滋多,于风俗人心更有关系。着步军统领衙门、五城御史先期刊示晓谕,届时认真查办,如仍蹈前项弊端,卽将开设园庄之人严拿惩办。

按:清帝虽喜戏剧,而深知戏剧一道利少弊多,然非人情所能免,不过以供一己之娱乐。其种种禁令尤不近理,如内城不凖设立戏园,载之国法,其视此途不可谓不重。然满人多游惰不好读书,往往沈溺于此,视同日常功课。至清末叶,内政不修,规律视同具文,上自皇帝、太后,下至贩夫、走卒,皆嗜戏剧,荒时废业。《五代史》:后唐庄宗以数十伶人而亡国破家,于此益足证矣。其见于《钦定大清会典事例》及《钦定台规》中所载晓谕,特节如右,以见清室重视戏剧之一斑云尔。

○梨园色艺【阳湖赵翼云崧《檐曝杂记》】

京师梨园中有色艺者,士大夫往往与相狎。庚午、辛未间,庆成班有方俊官颇韶觏,为吾乡庄本淳舍人所昵。本淳旋得大魁。后宝和班有李桂官者亦波俏可喜,毕秋帆舍人狎之,亦得修撰。故方、李皆有『状元夫人』之目。余皆识之,二人故不俗,亦不徒以色艺称也。本淳殁后,方为服期年之丧而秋帆未第时颇窘,李且时以财济之。以是二人皆有声缙绅间。后李来谒余广州,巳半老矣。余尝作《李郎曲》赠之。近年闻有蜀人魏三者,尤擅名,所至无不为之靡,王公大人俱物色恐后。余已出京,不及见。岁戊申,余至扬州,魏三者忽在江鹤亭家,酒间呼之登场,年已四十,不甚都丽,惟演戏能随事自岀新意,不专用旧本,盖其灵慧较胜云。

○京师梨园【梁应来《两般秋雨庵随笔》】

京师梨园四大名班,曰四喜、三庆、春台、和春。其次之则曰重庆,曰金钰、曰嵩祝。余壬午年初至京,当遏密八音之际,未得耳聆目赏。次年春,始获纵观,色艺之精,争妍夺媚。然余逢场竿木,未能一一搜奇也。丙戌入都,寓近彼处,闲居无事。时复中之。四班名噪已久,选才自是出入头地,卽三小班中,亦各有杰出之人、擅场之技,未可以桧下目之。此外尚有集芳一部,专唱昆曲,以笙璈初集,未及排入各园。其它京腔、弋腔、西腔、秦腔,音节既异,装束迥殊,无足取焉。表弟苏蔚生,雅有今乐之好,取自四喜以下七班,某日至某园,一月之中周而复始,谱为小録一编,界以乌丝之阑,装以红锦之裹,题其签曰『燕台乐部。日下梨园』,録而属余为之序。云:『首善繁华之地,太平歌舞之时,几处旗亭,能讴水调;谁家箫鼓,不按凉州?既纸醉以金迷,复花交而锦错。楼台十二,一时卷上珠帘;裙屐三千,几个偷来铁笛?固已猜疑长乐,彷佛广寒矣。爰有家居浙水,人号斜川。爱当定子之筵,履顾周郎之曲;衫裳倜傥,襟袖温存。每当灯酒良宵,春秋佳日;今雨旧雨,无花有花,未尝不高倚阑干,俯临珠玉。评量粉黛,环肥燕秀之间;品藻冠裳,贾佞江忠之列。红牙拍去,青眼搜来,莫不釆菲无遗,存花有案。爰集都下名班曰四喜、三庆、春台、和春、重庆、金钰、嵩祝,分隶七部,合汇一编。排如春水鱼鳞,凖递年年之信;序似秋风雁翅,不衍月月之期。其间粉墨登场,丹青变相,铜琶铁板大江东;高调凌云,翠绕珠围,小海唱低歌醉月。选声选色,取貌取神;宜喜宜嗔,可歌可泣。于是按图集锦,照谱征花。看来欲遍长安,佳处争传日下。羣仙蔟彩,大罗自有因缘;一佛拈花,下界都来供养。亦足遍邀袍泽,同听霓裳也已。其它舞彩之行,尚有集芳之部,然而此曲只应天上,序班未遍人间。不隶梨园,难归菊部。爱已同于割玉,情匪类于遗珠。至若赵北新音,秦西变调,仰天抚缶,但唱呜呜;市地繁弦,惟臣艾艾。已同桧下,概比郑声。凡此旁搜,俱不赘列。顾或者恨撷芳玉籍,未识雏莺乳燕之名;釆艳金台,不书董袖鄂香之事。岂知酒阑灯炧,茶熟香温。但陈玉笋之新编,不类燕兰之小谱。然而三年宋玉,好色虽异于登徒;十五王昌,薄幸迥殊乎崔灏。使仅阑凭侬袖,亦知眼过烟云;倘教钗挂臣冠,未必心同木石。而兹者寄情丝竹,用佐琴樽,聊寄娱耳之资,不叙销魂之事云尔。』

○韵兰【梁应来《两般秋雨庵随笔》】

韵兰者,京师春台部中名旦也,色艺冠絶一时,顾性傲倪,少所青眼。孝廉某君极眷恋之,形相色授,颇见妒于同侪,而促月盟言,誓同枯菀,盖不仅被中之鄂、花底之秦焉。年十九,以瘵卒,某君哭之恸,赋《惜兰词》二十章,征同人哀诔,而属余为之序,云:『桃开千岁,人间为短命之花;昙现刹那,天上乃长生之树。从来朝露,本苦无多;况属彩云,尤其易散。然而水莲泡幻,达观久付虚空;泥絮沾濡,情种能无抑郁也乎?如春台部兰郎者,泥巢乳燕,花苑灵狸。家住玉钩斜,骑鹤下翩翩之影;善歌金缕曲,啭莺闻呖呖之声。芳名则雅爱兰香,絶调已盛传杨叛。固已蜚声乐籍,驰誉燕台矣。爰有浙西名士,久噪雕龙;日下寓公,新来呜鹤。偶顾緑么之曲,顿生红豆之思。于是众里目成,暗中心许。赭白马,城头蹀躞,公子相逢;金错刀,袖底铿锵,美人赠我。每见潘车掷果,携手相将;保毋鄂被熏香,销魂真个。妒之者以为失身之凤,爱之者以为比冀之鹣。而乃长乐难期,短缘已促。杏林深处,难探及第之花;芍药开时,原是将离之草。于是数声杜宇,一阕阳关。方期玉玦之分,冀以金镮之合,孰意杨花命薄,桐树生孤。莲菂侬心,菖蒲郎面。此也,秋雨卧相如之病;彼也,春风作王粲之游。既而长剑归时,大刀唱后,不惜黄金似土,来作缠头;岂知紫玉成烟,已伤委骨。用是怆怀珠璧,堕泪琼瑰。犹思人约黄昏,去年元夜;依旧门临碧水,今日桃花。早已平量恨海之波,待涸爱河之水矣。然而空虽非色,短岂殊修?使问天,果属有情;得知己,死不可恨。向使郎果金台终老,落拓梨园;玉籍长留,沉浮菊部。将春残杨柳,飘零京兆之眉;秋后莲花,憔悴昌宗之面。未必鬑鬑潘貌,能销黯黯江魂。则与为弥子瑕之色衰,毋宁作卫叔宝之看杀。而况樱桃一曲,芳名总在人间;霓羽千秋,旧谱已归天上。以视桃笙秋老,断袖先凉;萧瑟风悲,买丝谁绣者。一则名花似草,一则弱絮留萍。如彼如斯,孰得孰失。乃我友怜香情重,破璧神伤。缠绵则玉藕牵丝,惆怅而金荃赋什。顾或者谓终宵角枕,空生秋士之悲;一集香奁,究损冬郎之德。既蜂腰之中断,何雀脑之思深?岂知钗挂臣冠,宋玉原非好色;酒黏郎袖,欧公亦自多情。而况书剑飘零,檀槽知遇,岂有生前倚玉,曾留春帐之情;殁后沉珠,不吊秋坟之魄者乎?由是敷陈丽藻,抒写哀思,乞我弁言,题之卷首。化笔墨烟云而如画,请看北苑春山;悟迷离扑朔之非真,试读南华秋水。』

○京师歌楼【天汉浮槎散人《花间笑语》】

京师歌楼名伶,盛衰不同,良可慨也。国初,王紫稼与合肥龚芝麓宗伯交好,事载梅邨集《本事诗》。雍正间,刘三侍李玉洲太史,助张少仪观察救父。乾隆间,李秀章识毕秋帆尚书于风尘,约同居处,报捷鼎元,都人以『碧岑夫人』呼之。事载《随园集》《燕兰小谱》。此外如庆成部唐玉林任侠,待方毓川中丞;方兰如识庄本醇殿撰于未第。李郎现已近耄,尚在吴中。自乾隆已亥,魏婉卿来京,大开蜀伶之风,歌楼一盛。庚辛间各班名伶详载《燕兰小谱》,惜癸丑宜庆部王得儿,三庆部高朗亭、沈霞林,大顺宁部朱喜桂,皆未入谱。已未以后,歌伶日衰,近来稍振,大半皆安庆、苏、扬、燕、晋,无蜀人矣。余于友人处见《日下看花记》,诗固佳,但大顺宁部韩四喜,技步婉卿【余《长安品艶》评之曰「天马行空」】,三庆部江金观秀南,色艺皆优,若生以当时,亦不在陈银观之下【曾见《莺花词 客过三山堂访秀南》云:「艶絶琼枝迥岀羣,皖江山色楚江云。牟珠一串销魂曲,书遍羊欣白练裙。」想见其入风采】。顾长松、沈四观、杨天福,何至皆列下等?至张才林、何玩月、管庆林、张发林、程三林、飞来凤、马凤观,概不收入,未免有遗珠之叹。』

○蜀伶陈银遇盗记【山阴俞蛟青源《梦庵杂着》】

蜀伶陈银,走数千里来京师,入宜庆部。短小精悍,顾盼自喜,演剧时虽傅粉调脂,弓鞋窄袖,效女子妆束,而科诨诙谐,亵词秽语,丑状百出,屠沽及舆儓隶往往拍案狂叫,欢声雷动,其臭味相投所宜然也。久之,士大夫亦羣起叫絶,剧中无陈银,举座不乐。数年间,侑觞媚寝,所得金绮珠玉累数万。陈银于是居奇炫异,谓京国好尚者如此。凡踵门求欵曲者,无缠头之赠、赠或不丰,皆拒不纳。一日,日既暮,有客乘后轮车,被服炫丽,仆从如云,云粤西参议计偕来京。握手道相见之晚,语次颐稍动,一健仆奉千金至日:『聊以表数年来万里思亲之意。待公事毕,尚拟略尽绵薄。』语毕辞去。陈银私谓『此人真奇货。』持其裾,欲留信宿以罄其囊橐。客沉吟再四,曰:『余甫入都门,众事猬集,无已,明晚当就教,过此无隙矣。』次日,陈银设盛筵,并出其妻妾艶妆侑酒,履舄交错,杯盘狼籍。客令羣仆返寓,而屏诸侍席者于重门之外。夜分人寂,潜以迷药入酝中,遍觞诸人,少选皆昬仆。客一声呼啸,羣仆从屋上跃下,陈银数年所蓄侑觞媚寝之资,倾筐倒箧而去。

○假官骗【天汉浮槎散人《秋坪新语》】

蜀伶陈渼碧在宜庆部,色艺倾都下。日久,缠头所入资累巨万,遂于孙公园置产造屋,廊庑器具靡不华好,一时士夫巨贾靡然从风,以不得入其室为耻。一日,演剧梨园,既卸装,丰貂玉佩,素面朱唇,登楼酬应所素识。忽一日,客蓝顶腰金,仆侍赫奕,出座执其手曰:『睹子声容,殊堪絶世,真色真香,觉天下妇人可废矣。盍共往酒楼一酌耶?』陈以素昧平生,辞弗往,客强拉之去。陈心艶其贵,未能过却,遂造金陵楼,珍错毕陈,欢谑尽醉,临别命仆携二元宝赠之。叩其寓不告,但云:『某粤省太守,来京补观察,不日出京,毋庸还往也。』越日,陈在别园,贵客亦至。既曾相识,叹洽倍常,爰复招饮赠银如前。濒去,陈握手请曰:『荷公倾盖,垂爱逾格,卽行李勿匆,宁不少尽斯须欢。蓬荜虽陋,某午当备粗酌,幸车骑惠临也。』其人力辞,陈请益坚。沉唫再四,嘱以毋多费,只一二肴品叙谭可也。至日,华车耀目,俊仆屯云,蹴踏而来,复持千金为赠。陈喜跃靡极,亦盛列酒馔,自歌侑觞,欢宴至暮。起欲去,陈固留宿,不得已乃遣仆返曰:『诘朝来,勿须早也。』遂携手入卧室中,绛蜡双然,翠帷低掩,于是并坐纱幮中,交股接唇,谐谑无度。已而弛衣登床,致其缱绻。漏三下,举家皆寝,犹隔壁闻床戛戞作声,二人笑语呢呢不休。翊晨,家人起,则门窗洞辟,入室启帷,见陈偎枕拥被,沉沉卧榻上,唤之不醒,亟以水解之乃觉。急披衣起视,囊箧俱空,方知为盗席卷而去。陈惭愤切齿,鸣之官,无从踪迹矣。

浮槎曰:『陈本欲假途灭虢,讵知开门揖盗,巧偷豪夺,行异而情实均。安乐山樵句云:「青蛇有意敌黄蜂。」蜂尾蛇口,皆最毒物,可为罕譬矣。』

○西川海棠图【天汉浮槎散人《秋坪新语》】

《西川海棠图》,合浦孝廉李载园为优人银儿作也。美人是花真身,花是美人小影。图意如此云。银儿陈姓,籍蜀之成都,年十七,利齿轻躯,面目光泽,来京师从双庆部魏长生学秦腔。长生者,亦蜀人,故曲中翕然推为『野狐教主魏三』者也。陈尽得其技,声容之外,兼通幻戏,遂以色艺倾都下。方是时,刘芸阁之峭、王湘云之媚、刘桐花之捷给,各擅其部,以相争长。然以当陈,皆下驷矣。故《燕兰小谱》中称其『如鱼戏水,如蝶穿花』。湘皋《渼碧行》云:『垂髫狐子比妖娇,剪舌鹦哥逊□□。』盖实録也。乃入宜庆部,拔戟自成一队,遂以出蓝誉夺其师之帜。载园之初入都门也,虽耳陈名,固未之识,一但友人偕造其寓,陈一见倾心,捉臂言欢,如旧相识,咄嗟命酒,珍错毕备。饮酣,自起侑觞,曼态娇声,浅斟低唱,扇影灯光之下,掩映生姿。载园不禁为之心醉,自是往来莫逆。每值梨园演剧,载园至,陈必为致肴核,数下场周旋,观者万目攒视,咸啧啧叹羡,望如天上人。或陈赴他召,闻载园来,亟脱身至,其相契殆有至深者焉。载园既数与余相过从,暇尝叩之曰:『子与陈之沦浃,固知之矣。然倾倒何遽至是?』载园笑曰:『唉,是正如山谷无题诗,尽空中语耳。外人皆以吾情逾断袖,实乃妄堕绮语障,子知我者,奚亦问为?』予曰:『是何也?』曰:『渠至吾寓惟茗话手谈,往往夜分不去。予促之归,则■〈目毕〉帷眤枕,宛转相就,若飞鸟之依人,大动人可怜色。故交颈促膝,无所不至。虽触体皆靡,而终不及乱。渠未尝不诧予之忍,予初不易我之介,所交如是而已。』予笑不复问。先是有好事者为湘云作图,复有为芸阁作赋,都下一时传诵。载园乃倩名手,为绘《西川海棠图,》遍征题咏。予为题二絶云:『细腰千载说横陈,俗艶休争别样春。可是霓裳泥沉醉,华清宫外月如银。』『翠拂修蛾霞点腮,锦官城畔几经开。春风帝里花如海,争买胭脂学样来。』亦可谓露华拂槛,仿佛闻香矣。岁丙午,载园试宰直省,向因挥霍,负欠累累,竟难出春明。陈为之广张华筵,演剧于宜庆堂中,大招宾客,无不乐为解囊,遂获千金。又出己资,代偿债家数处。载园乃得脱。然去去之时,祖道广渠门外,执手缱绻,语刺刺不休,西山翠色,如与眉间浅黛遥为结恨。己而夕阳在树,风荻萧萧,暮色自远而至,不得已而后行。自是陈声名愈盛,日不暇给。梨园别部演剧,观者恒寥落如曙星,往往不终剧而罢,众深嫉之。有大力者谮之要津,谓其妖淫惑众,且多狂诞不法。而陈又适以误触廵城御史车,因逮送秋曹,决三十,使荷校狥五城,将问遣。陈多方夤缘,乃得薄责,递回原籍,然已狼狈如幼芳矣。载园时摄篆保定,再署满城、清苑,闻其事,亟遣力致助,隐为周旋。及题授鹿城,陈以递籍迂道至,一见握手,悲而喜,喜而复悲,不知啼笑之何从也。居数日,为治行李甚备,厚有赠贻,具舆马,送之十里外,殷勤后期,痛哭而别。知其事者无不叹为两情相与,各尽其义云。予己酉自浙归,过鹿城,晤载园话旧,酒阑灯炧,载园出海棠卷副本,指谓余曰:『花枝依旧,子亦忆卷中人乎?』

浮槎散人曰:『陈银,吾素稔其人,虽色艺足称,而交尽金夫,非炙手可热,鲜不遭嗣宗之白。然以利则如载园,董固有加数倍、数十倍不翅也,何遽倾心如是耶?毋乃数有前定,情不自知,抑所谓水光山色,有以日酣其性者乎?虽然凶终隙末,豪杰不免;有始有卒,若辈或一遇之耳。噫!』

○玉儿传【山阴俞蛟青源《梦庵杂着》】

李重华,江左诸生也。纳雍赴北闱时,都下乐部中有李玉儿者,色艺双絶,名冠梨园,达官巨贾或纨袴儿如蝇蚋趋膻秽,日相征逐,他人惟凝睇而望,不敢近。欲登其堂,必执贽,贽不丰,相接亦落落。茶一盂,寒暄数语卽退,不能腆颜久踞宾座也。生偶过歌楼,见之神魂飞越不能制,思与握手道款曲,而客囊羞涩,莫尽绵薄,惟日携杖头钱往院中观演剧。久之资尽,典质亦空,不能作顾曲周郎矣。因访其居址,日伺门外,俟登车卽先于其所往候之。如是半年,玉儿窃怪于中,欲询之而未发也。一日大雪迷漫,赴显者之约。元阴昼晦,衢路人稀,而平日之踯躅道周,耽望颜色者,又冲寒冒雪侍立车侧矣。玉儿问曰:『君何为者?』生泪涔涔下,鸣咽不能语。邀之入室,叩知其故。玉儿笑曰:『君既读书,当思奋迹云路,以图进取,不宜妄自菲薄,濩落至此。虽然士为知己者用,女为悦己者容,足下我之知己也,请为君作居停主人,勉供膏火,复理慧业,何如?』生唯唯。适某显者诞日,玉儿属生赋诗百韵以进。时祝嘏者联幛累轴,而名作独推生,显者大悦。由是玉儿益爱敬生,联床语夜,隔座衔杯,凡可以娱生意者靡不尽。逾年,秋闱报捷,继登进士,入翰苑。重华作巵酒,抚玉儿肩曰:『余向者丧志落魄,几堕泥涂,微卿何以有今日?敢叙雁行,用答高义。』玉儿因呼生为兄,凡平日相与往来之达官巨贾及纨袴儿皆谢絶,不复与通。后生出知某州,既典郡,自簿书外皆玉儿一人总持之。相从数十年,交情不替如一日。重华卒于官,复经纪其丧,抚其幼子,若犹子焉。嗟乎!天下之至微极贱者,莫优伶若矣,乃亦知有知己之感,引手穷途,及知其怀才不偶,虽衣敝履穿之士亦敬奉之不敢忽,若预料其能发迹于异日者。孰谓伶人也而可忽诸?

○米伶有名【绣谷李登齐《常谈丛録》】

京师优部如春台班,其著者也,二十年来,要皆以米伶得名。米盖吾邑之饶段村人,名喜子,自幼入班,习扮正生。每登场,声曲臻妙,而神情逼真,輙倾倒其坐。远近无不知有米喜子者,卽高丽、琉球诸国之来朝贡或就学者,亦皆知而求识之。班中以老成也,呼为『米先生』,都人亦相随以是为称,其见赏重如此。岁佣值白金七百两,遂以致富。道光十二年壬辰,年才四十余,病殁。人嗟惜之,春台班由是减色。凡伶工恒购蓄狡童,充小旦以渔利,米独近方严,絶不为此,是亦若辈中之铮铮者。王芙芗孝廉元挺公交车归,尝详述焉。其人与事俱无足系轻重,然于歌舞乐事中而忽有斯人,其名播传夷夏,而适产吾乡土,纪之亦可为太平之点缀云。

○方俊官【纪晓岚《阅微草堂笔记》】

伶人方俊官,幼以色艺擅长,为士大夫所赏。老而贩鬻古器,时来往京师,尝览镜自叹曰:『方俊官乃作此状,谁信曾舞衫歌扇,倾倒一时耶?』倪余疆《感旧诗》曰:『落拓江湖鬓欲丝,红牙按曲记当时。庄生蝴蝶归何处?惆怅残花剩一枝。』卽为俊官作也。俊官自言本儒家子,年十三四时,在乡塾读书,忽梦为笙歌花烛拥入闺闼,自顾则绣裙锦帔,珠翠满头,俯视双足亦纤纤作弓弯样,俨然一新妇矣。惊疑错愕,莫知所为。然为众手挟持,不能自主,竟被持入帏中,与一男子并肩坐,且骇且愧,悸汗而寤。后为狂且所诱,竟失身歌舞之场,乃悟事皆前定也。余疆曰:『卫洗马问乐令梦?乐云:『是想。汝殆积有是想,乃有是梦;既有是想,是梦,乃有是堕落。果自因生,因由心造,安可委诸夙命耶?」余谓此辈沈沦贱秽,当亦前身业报,受在今生,未可谓全无冥数。余疆所言,持正本清源之论耳。后苏杏村闻之曰:『晓岚以三生论因,惕以未来;余疆以一念论因果,戒以现在,虽各明一义,吾终以余疆之论可使人不放其心。』

倪少宗伯承宽《感旧为方俊官作》诗,诗末有注:『俊官,名兰如,吴人。为庄本淳学士所狎,有「状元夫人」之号。己卯入都,学士已殁,憔悴自伤,门前冷落。』宗伯诗、语无泛设。嗣后,南部李桂官方至。其详见随园《瓯北长歌》,称史文靖于庚辰重赴琼林宴上,亦呼『状元夫人』,后依秦中幕府,较方为优。

○赠优人石田有【清干嘉间无名氏《着笠者诗稿》】

莺莺燕燕乐府喧,幽州阿多谁第一?京城石伶最有名,声态能传教师术。禁街闾巷正繁华,拓馆红楼十万家。咿呀翠管春相逐,谑浪歌台众共夸。抹粉糁须花影碧,当场小部风流剧。博欢喜与乔妆游,梨园子弟鬬前席。入新摹拟合时风,镇日形容出出工。放诞总凭嬉笑里,良规半在怒瞋中。此伶都人称絶妙,自来屡得羣情笑。大老争翻野史奇,词家也袭秦川调。五侯七贵会须论,传说声华满国门。扶轮辇路骄儿盛,久坐茶园眸子昏。滑稽谐铎无不有,相似波流不离口。君不见连城皆推诸小郎,娇歌余韵绕雕梁。窈窕身材习淫佚,芬芳唇齿谐宫商。又不见高棚傀儡衣冠样,偏能漫衍鱼龙状。按拍低腔中妇心,寻声欲和山樵唱。我生亦作如是观,眼前世事殊艰难。石伶彷佛解张弛,薄长颇觉神乎技。正阳门外歌一声,过客停车尽倾耳。

○京师优童【《燕京杂记》】

京师优童甲于天下,一部中多者近百,少者亦数十。其色艺甚絶者,名噪一时,岁入十万,王公大人至有御李之喜。

优童大半是苏扬小民,从粮艘至天津,老优买之,教歌舞以媚人者也。妖态艶妆,逾于秦楼楚馆。初入都者,鲜不魂丧神夺,挟资营干,至有罄其囊而不得旋归者。

达官大估及豪门贵公子挟优僮以赴酒楼,一筵之费动至数百金,倾家荡产,败名丧节,莫此为甚。其都中恬不为怪,风气使然也。可慨夫!

南省优僮,梨园部用钱雇之。京师不然,与钱部中,方得挂名。常有挂名两三部者,衣服装饰等物,俱是自置。有演剧一出,衣装值千金者。

老优畜僮,视之如子。畜有数人,则命名成派,视如兄弟。中有享盛名者,其余亦易动人,咸谓某优之徒、某僮之兄弟,便增声价。有如父兄为达官,子弟易得科名者然。世情一辙,良可浩叹。

优僮盛名,享之不过数年,大约十三四岁始,十七八岁止,俟二十岁已作浔阳妇,而门前冷落鞍马稀矣。竭意修饰,殚力逢迎,菁华既消,憔悴立致。寓京都数年,多有目击其盛衰者矣。

优僮之居,拟于豪门贵宅,其厅事陈设,光耀夺目,锦幕纱厨,琼筵玉几,周彝汉鼎,衣镜壁钟,半者豪贵所未有者。至寝室一区,结翠凝珠,如临春阁,如结绮楼,神仙至此当亦迷矣。嘤然一声,侧足侍掩口问者,不知几辈。出门则雕车映日,健马嘶风,裘服翩翩,绣衣楚楚,浊世佳公子固不若也。

优僮有盛名者,日陪数筵,酒一廵,卽登车驰去,人不得留之也。每陪一筵,或酬十金,或酬数金,至赏赐之物,金玉珠翠、貂袍罽锦,莫知其数。

优僮自称其居曰『下处』。到下处者谓之『打茶围』。置酒其中,歌舞达旦,酣嬉淋漓,其耗费不知伊于胡底。

风流好事者撰《日下名花册》,详其里居、姓字,品其色艺、性情,各系以诗词,如史体之传赞,寻香问玉者,一览已得之矣。间岁一登,可拟于缙绅便览一书。

○梨圜声价【无锡杨味云《觉花寮杂记》】

近日京师梨园,声价十倍,红氍毹上清歌一曲,缠头辄费千金;宴会一次,动需巨万。梅兰芳、程艶秋、尚小云等,皆有名士捧场,为之编排新戏,如易石甫、罗瘿公诸君,金荃制曲,玉茗填词,不失为才人本色。瘿公之殁,余挽以联曰:『低唱按红牙,消魂花月张三影;高吟生白发,抱病风尘谢四溟。』盖纪实也。忆光绪庚寅、辛卯间,余初至都门,梨园老辈如莲芬、紫云、小福等,犹见其登场奏艺,谭鑫培名誉甫着,瑶卿、小朶,年仅垂髫耳。每届新春,各署各科皆有团拜,每宴费三四百金,名角皆可罗致,较诸今日不可同年而语矣。

庚午秋,王瑶卿年五十,其弟子乞词为寿,余填〔满江红〕曰:『铁笛仙翁,是旧日、开元供奉。曾见汝脸霞红印,雀翘初拢。舞罢霓裳天一笑,万枝绛笙歌拥。更筵前唱彻紫云回,梁尘动。弹破了、梅花弄。唤醒了、梨花梦。又清声、听到桐花小凤。南国新翻琼树曲,东风深护瑶林种。羡丁年玉笋满门墙,霞觞捧。』余识瑶卿在庚寅冬,今已四十年矣。回忆歌舞升平,殊有梨园白发之感。

○《长生殿》【梁鸿志《爰居阁脞谈》中】

《长生殿》传奇,在昆曲中固称雅奏,而有清一代戏曲之有关掌故者,亦莫《长生殿》者若也。清儒著述纪其事者,一鳞半爪,往往不详,且各尊所闻,殊不一致。余暇日刺取诸书,加以案断,虽未臻博洽,而事实略明。洪稗畦、赵秋谷有知,其许我矣。

王东溆《柳南随笔》:康熙丁卯、戊辰间,京师梨园子弟以内聚班为第一。时钱塘洪太学昉思升着《长生殿》传奇初成,授内聚班演之。圣祖览之称善,赐优人白金二十两,且向诸亲王称之。于是诸亲王及阁部大臣凡有宴会必演此剧,而缠头之赏,其数悉如御赐,先后所获殆不资。内聚班优人因告于洪曰:『赖君新制,吾辈获赏赐多矣。请开筵为君寿,而卽演是剧以侑觞。凡君所交游,当延之俱来。』乃择日治具,大会于生公园,名流之在都下者悉为罗致,而不及吾邑赵□□。【名字原阙。按:其人为赵星瞻征介也。赵,常熟人,康熙四十二年癸未进士,选庶吉士。】赵适馆给谏王某所,乃言于王,促之入奏,谓是日系国忌,设宴张乐为大不敬。上览其奏,命下刑部狱,凡士大夫以诸生除名者几五十人,益都赵赞善伸符【执信】,海宁查太学夏重【嗣琏】其最著者也。后查以改名慎行登第,而赵竟废弃终身。

梁应来《两般秋雨庵随笔》:黄六鸿者,康熙中由知县行取给事中,入京以土物及诗稿遍送诸名士,至赵秋谷赞善,答以柬云:『土物拜登,大集璧谢』,黄遂衔之刻骨。乃未几而有国丧演剧一事,黄遂据实弹劾。朝廷取《长生殿》院本阅之,以为有心讽刺,大怒,遂罢赵职,而洪升编管山西。京师有诗咏其事,今人但传『可怜一曲长生殿,断送功名到白头』二句,不知此诗原有三首也,其一云:『国服虽除未满丧,如何便入戏文场?自家原有些儿错,莫把弹章怨老黄。』其二云:『秋谷才华迥絶俦,少年科第尽风流。可怜一出《长生殿》,断送功名到白头。』其三云:『周王庙祝本轻浮,也向长生殿里游。抖擞香金求脱网,聚和班里制行头。』周王庙祝者,徐胜力编修【嘉炎】是日亦在座,对簿时赂聚和班伶人,诡称未遇得免。徐丰颐修髯,有『周道士』之称也。是狱成,而《长生殿》之曲流传禁中,布满天下,故朱竹垞检讨《赠洪稗畦【卽洪昉思】诗》有:『海内诗篇洪玉父,禁中乐府柳屯田。梧桐夜雨声凄絶,薏苡明珠谤偶然』句,【《梧桐夜雨》,元人杂剧,亦明皇幸蜀事】樊榭老人叹为『字字典雅』者也。

金壑门《巾箱说》一:昉思之游云间、白门也,提帅张云翼开宴于九峯三泖间,选吴优十人搬演《长生殿,》军士执殳者亦许列观堂下,而所部诸将并得纳交昉思。时督造曹公子清【寅】亦卽迎致于白门曹公素有诗才,明声律,乃集江南北名士为高会,独让昉思居上座,置《长生殿》本于其席,又自置一本于席,每优人演出一折,公与昉思雠对其本,以合节奏,凡三昼夜始阕。两公并极尽其兴赏之豪华,以互相引重,且出上币兼金赆行,长安传为盛事,士林荣之。迨归至乌镇,昉思酒后登舟,而竟为汨罗之投矣,伤哉!予为文以诔,有云:『陆海潘江,落文星于水府;风魂雪魄,赴曲宴于晶宫。』西河毛先生颇称之。先是康熙戊辰,朝彦名流闻《长生殿》出,各醵金过昉思邸搬演,觞而观之。会国服未除,才一日,其不与者嫉而构难,有翰部名流坐是罢官者。后其本遂经御览,被宸褒焉。

金壑门《巾箱说》二:予过岸堂【,孔东塘尚任,取渔洋所书『岸堂』二字为号。】索观《桃花扇》至《香君寄扇》一折,借血点作桃花红雨着于便面,真千古新奇之事。所谓全秉巧心,独抒妙手,关、马能不下拜耶?予一读一击节,东塘亦自读自击节。当是时也,不觉秋爽侵人,坠叶响于庭阶矣。忆洪昉思谱《长生殿》成,以本示予,予每醉辄歌之。今两家并行矣。因题二絶句于《桃花扇》后云:『潭水深深柳乍垂,香君楼上好风吹。不知京兆当年笔,曾染桃花向画眉。』『两家乐府盛康熙,进御均叨天子知。纵使元人多院本,勾栏争唱孔洪词。』

焦里堂《剧说》:稗畦居士洪昉思升,仁和人,工词曲,撰《长生殿》杂剧,荟萃唐人诸说部中事,及李、杜、元、白、温、李数家诗句,又刺取古今剧部中繁丽色段以润色之,遂为近代曲家第一。在京师填词初毕,选名优谱之,大集宾客。是日国忌,为台垣所论,与会凡数人皆落职,赵秋谷时官赞善,亦罢去。秋谷年二十三,典试山西。【秋谷生于康熙元年壬寅,年十八,中己未进士。二十三年甲子,典山西乡试,年才二十三也。】回时,骡车中惟携《元人百种曲》一部,日夕吟讽,至都门值《长生殿》初成,因为点定数折。昉思跌宕孤逸无俗情,年五十余,堕水死。

毛西河《〈长生殿〉院本序》:洪君昉思好为词,以四门弟子遨游京师。初为西蜀吟,既而为大晟乐府,又继而为金元间人曲子,自散套雅剧以至院本,每用作长安往来歌咏酬赠之具。尝以不得事父母,作《天涯泪》剧,以寓其思亲之旨。应庄亲王世子之请,取唐人《长恨歌》事,作《长生殿》院本,一时勾栏多演之。越一年,有言日下新闻者谓:『长安邸第每以演《长生殿》曲,为见者所恶。』会国恤止乐,其在京朝官大红小红已浃日,而纤练未除。言官谓遏密读曲大不敬,赖圣明宽之,第褫其四门之员,而不予以罪,而京朝诸官则从此有罢去者。

《清史》《赵执信传》节録:执信少颖慧,工吟咏,尤为朱彝尊、陈维崧、毛奇龄所引重,订忘年交。性喜谐谑,士以诗文贽者,合则投分,不合则略视数行挥手谢去,以是得狂名。康熙二十三年,充山西乡试正考官,寻擢右春坊右赞善。二十八年,以国恤中在友人寓宴饮观剧,为给事中黄仪所劾,遂削籍,时年未三十也。

《清史》《洪升传》节録:论诗引绳切墨,不顺时趋,与王士祯意见亦多不合,朝贵轻之,鲜与往还。见赵执信诗,惊异,遂相友善。所作高超闲淡,不落凡境。兼工乐府,宫商不差唇吻,旗亭画壁,往往歌之。以所作《长生殿》传奇,国恤中演于查楼,执信罢官、升亦斥革。年五十余,备极坎■〈土禀〉,道经吴兴寻溪,堕水死。

李次青《先正事略》:秋谷先生名日高,忌者亦日众。朝士某以诗集遍贻台馆,先生甫展卷,立还其使,其人衔次骨。钱塘洪升昉思以诗词游公卿间,所演《长生殿》传奇初成,置酒高会,名流毕集。时尚在国恤,衔先生者因腾章入告,遍及同会先生。至考功独任之,在座者得薄谴,而先生罢职。综上诸说,知演剧被劾事在康熙二十八年己巳。【据《清史》赵传】秋谷是时年甫二十八也。上弹章者碻为给事中黄仪,亦卽《柳南随笔》所谓王某。东溆常熟人,操吴音,黄、王不分,故有此误。《两般秋雨庵随笔》所载,则直书黄六鸿矣。余意黄为秋谷所轻,所谓『大集奉璧』云云,必有其事。《清史》赵传所载,以诗文贽者,不合则略视数行,挥手谢去,此固秋谷恒态,而《先正事略》则明言『朝士某以诗集遍贻台馆,秋谷甫展卷卽还其使』,此朝士卽黄仪。黄仪亦常熟人,故赵星瞻以同县之故,馆于其邸。赵以不获与宴,而促黄上封事,于理亦或有之。黄实读书人,精舆地之学,尝与阎若璩、顾祖禹修《一统志》者,诗文或非所长,故为秋谷所轻视耳。演剧之地,或曰生公园,或曰查楼,或曰卽在昉思邸中,今不可考矣。演剧之时,在康熙二十八年,是年七月孝懿仁皇后新薨,【孝懿后,卽贵妃佟氏,薨之前一日,册封为后者。】而孝庄文皇后则以太皇太后之尊,甫于前一年【卽康熙二十七年戊辰】薨逝,尚在八音遏密时也。或谓演剧之日适逢忌辰,大误。三絶句中固明言『国服虽除未满丧』也。至传奇脚本,或言先达禁中,梨园子弟咸被厚赐,遂演剧以酬洪昉思之劳。或言因被劾而后圣祖见之,于是内廷亦盛行此剧。然据毛西河所述,则明言洪应庄亲王世子之请,遂作《长生殿》院本,则此曲必先为内廷所赏,卽竹垞所谓『禁中乐府柳屯田』也。至于违制演剧之处分,有谓洪昉思编管山西者,有谓仅削去四门弟子者。余意秋谷被劾罢官,昉思必同时斥革,似无屏诸远方之理。或因此不能徜徉都下,遂归老吴越间耳。其后朱竹垞《赠昉思诗》则作于康熙四十年辛巳。【诗曰:『金台酒座擘红笺,云散星离又十年。海内诗篇洪玉父,禁中乐府柳屯田。梧桐夜雨声凄絶,薏苡明珠谤偶然。白发相逢岂容易,津头且缆下河船。』】明年壬午,竹垞又有《题洪上舍传奇絶句》,洪上舍卽昉思也。【诗曰:『十日黄梅雨未消,破窗残烛影芭蕉。还君曲谱难终读,莫付尊前沈阿翘。』】又二年,为康熙四十三年甲申,则昉思堕水死矣。【金壑门《巾箱说》:『往予杭州寄亭,去昉思居咫尺,每风动春朝,月明秋夜,未尝不彼此相过,偕步于东园。游鱼水曲,欲去还留;啼鸟花间,将行且伫。昉思辄向予诵「明朝未必春风在,更为梨园主少时」之句,且曰:「吾侪可弗及时行乐耶?」迨甲申春初,昉思别予游云间白门,甫两月而讣至,所诵二句竟成其谶。至今追思,为之叹惋。』又《疑年赓録》亦载昉思卒康熙四十三年甲申,年五十余。生年未详。】又赵秋谷《赠竹垞诗》结联有:『各有弹文留日下,他时谁作旧闻传』之句,注云:『竹垞在长安着《日下旧闻》』。按:秋谷此诗作于康熙三十六年丁丑,去己巳被劾时已八载,竹垞亦尝以携小史入直,为掌院学士牛钮所劾,故秋谷谓『各有弹文言日下』也。先退庵公《浪迹丛谈》卷六,谓《长生殿》戏最为雅奏,谙昆曲者无不喜之,而余颇不以为然,卽如《絮阁》、《搜鞵》等剧,陈陈相因,未免如听古乐而思卧。而《醉酒》一出尤近恶道,不能人云亦云也。又引王东溆、梁应来两人笔记中语,谓两书所记各有不同,百余年中事,焉得博雅君子一质之,云云。盖虽不满于此曲脚本,固极重视此曲之旧闻也。康、雍之间有项生者,以演《长生殿》名,去洪、赵时,已三十年矣。厉樊榭征君书项生事一篇,可资嗢噱,文曰:『甲寅冬,【按:甲寅为雍正十二年】十一月十六,夜饮小玲珑山馆主人许,歌酒间有狐旦色项生者,意态融冶,婉婉似好女子。曲能唱情,殆杨琼一流。坐间皆为之回肠荡气,不复知其为三十许人。主人因告予言:「项生故吴产也,十余年前曾隶江淮大吏某家乐部,大吏昵之,令习《长生殿》新声,为杨玉环。项生素慧黠,不数日,尽其妙。大吏益以为天下声色之选在是,凡饰歌舞具,金缯锦翠,珠珰犀珀,刻意精丽。至玉环马嵬缢后,明皇泣玉环像,则令好手雕沉水香,肖项生像,傅以粉黛,饰之如生。明皇泣,大吏亦泣。后大吏竟以贿败。项生沦落,乃鬻歌以食,话旧事尚时时流涕」云云。此亦《长生殿》剧中最哀艳故事,故附记之。当项生演剧时,昉思早死,而秋谷尚健在,【秋谷卒于乾隆九年】惜未能亲聆雅奏,与某大吏同时揾泪,哭项生沈檀象也。

《北京梨园掌故长编》终

✦ You read 《清代燕都梨园史料正编 北京梨园掌故长编》

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.