巧团圆 · 李渔 · Chapter 15 of 35

第十三出 防辱

传硕公版书

第十三出 防辱

〖夜行船〗(旦上)大难将临人不至,筹密计织断心丝。控诉徒劳,商量何益,料父母难将身替。

奴家自与姚郎订约之后,耐着心儿死守,指望他早去早回,毕了婚姻之事,就使遇着大难,也有个同休共戚之人。谁想自他去后,闯贼的乱信一日凶似一日,闻得近处的防兵,都望风瓦解,任他屠掠居民,眼见得奴家的身子,断送在旦夕之间了。我想妇人遇难,除一死之外并无他想。若还死在太平之世,虽然无益于生前,尚可留名于后世。如今死在乱离之中,莫说官府不能表扬,父母无从声说,就是自己心上的人,他也不知下落。或者倒把死节之人,认作偷生之辈,也末见得。我如今要想个法子出来,就被贼兵掳去,也还不至辱身,保得一日的名节,且看一日的机缘;或者做了乐昌公主,破镜有重圆之日,也未可知。如今没人在此,待我仔细想来。

〖桂枝香〗寻思良计,曲全名义。要从蝇蚋丛中,保出无瑕贞壁。奇苞异蕊,奇苞异蕊,岂同凡卉!易开难闭,任风吹不至!当荣候,那怕你催花击断槌!

有了,我常见爹爹制药,到了巴豆一味,就不敢亲自动手,定要央人代制。只因巴豆的性子极狠极烈,莫说吃下肚去要泻死人,只要皮肤粘着了,也就登时臃肿起来,令人吓死;却又易肿易消,不伤性命。我不免多取几粒,藏在身边,待贼兵将到之时,就把它涂在脸上,变做个臃肿妇人,使他见了害怕,自然不敢近身。且保全几日,再做道理。那玉尺一根,是姚郎回赠之物,也要带在身边,万一保全不得,就把他殉身而死,也不枉赠我一场。

(向内取出二物介)嗳!巴豆,巴豆!你如今算不得药料,竟是姚小姐的护身符了。

〖前腔〗掩藏娇媚,莫将淫诲。与其窃药成仙,争似漆身为厉。(内鸣金、擂鼓、呐喊介)(小生、小旦急上)我儿不好了!贼兵已到城下,立刻就要近身。我和你死别生离,只在这一会了。怎么处,怎么处?(各哭介)(旦)爹爹、母亲各请自便,孩儿不怕,自有方法对他。(小生)岂有此理!速速改换衣装,大家一齐逃难去。(急下)(旦)爹妈去了,待我妆扮起来。(作巴豆涂面介)把铅脂尽洗,铅脂尽洗,立将形蜕,变成魑魅!遇颠危,难使登徒见,何妨宋玉窥!

涂抹已完,待我妆做病躯,睡在床上等他便了。

休言无术可全贞,心到坚时计自生。

举国尽成鸠拙妇,也应突出女陈平。

✦ You read 第十三出 防辱

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.