巧团圆 · 李渔 · Chapter 5 of 35

第三出 议赘

传硕公版书

第三出 议赘

〖临江仙〗(小生便服上)愁见铜驼荆棘里,挂冠早已林栖。家居犹恐祸来随。江湖频遁迹,鸥鸟共相依。

市城戎马地,决策早居乡。

妻子无多口,琴书只一囊。

桃花秦国远,流水武陵香。

去去休留滞,回头是战场。

老夫姚器汝,号东山,蜀川人也。两榜科名,一朝事业,官已臻乎八座,位亦近于三台。因见时事日非,朝纲尽乱,主威不测,谤口易腾,所以请告回家,已经数载。近日又为闯逆揭竿,贼氛四起,每破一座城池,遇见缙绅仕宦,不是拿去做伪官,就是捉来比重饷。老夫做了二十年仕宦,万一遇见贼徒,岂能幸免?所以背乡离井,寄迹他方。如今来在汉口地方,扮做个悬壶的医士,卖药糊口;又怕人看出行径来,改了一个极俗的姓名,唤做曹玉宇。亡儿夭折,继嗣无人,至亲家眷只有夫人、女儿两口。连这女儿也不是亲生,乃同年至戚之女,年已及笄,尚未许嫁,欲待招赘一人,就立为嗣子。且待夫人出来,与他商议则个。

〖前腔〗(小旦上)无女无儿孤到底,止凭似爱追随。(旦上)天涯何处觅深闺?金莲无定迹,到处印香泥。

(见介)老相公,我和你飘零异国,身旁没有亲人,止得这个养女。当初指望儿子长大,配成一对夫妻,不想儿子夭亡,这句说话讲不起了。如今年已长成,还不曾替他议婚,万一闯贼杀来,叫他跟着谁人逃走?难道我老夫妻两口,自己照管不来,还带着个如花似玉的闺女,去招灾惹祸不成?

〖玉山供〗

〖玉抱肚〗兵兴时世,养娇娃必生祸危。便是任襁褓也虑他年,何况现妖娆不愁今日?

〖五供养〗慌忙匹配,休得在累中生累。(合)说起家门事,顿攒眉,何时才把担来推。

——且莫说他的姻事,就是我们两口的终身,也全无着落。当初儿子未亡,不想立嗣,如今靠着何人?还不想急急回家,立个螟蛉之子。

(小生)夫人,你的说话句句是金石之言,老夫岂不知道?其所以迟疑未决者,只为要把两桩事情合成一件,所以慎而又慎,不敢轻易出口。你且听我道来…

〖前腔〗佳儿佳婿,异称呼同为至戚。既已把媳为儿姑传慈范,还待将翁作父婿舞斑衣。连珠合璧,苦没个兼人才器。(合前)

(小旦)我知道了。你说这个女孩子,原在可儿可媳之间,要招个男子在身旁,就接我们的宗祀么?

(小生)便是这等说。

(小旦对旦介)我儿,你的意思何如?

(旦)久蒙恩养,不啻亲生,正要常依膝下。

〖玉抱肚〗人生何罪,做女孩儿把爹娘活离。谁料我命高强不遭亲遣,赋桃夭赦却于归。(合)问闺人何处得便宜?都只为少弟无兄福始齐。

(小旦)若还如此,这段婚姻就草草不得了。我们仕宦人家,女婿还可以将就,儿子却将就不得。你做过三品高官,论理该有恩荫,万一大乱之后,忽然平静起来,回到家中,就是他去补官授职了。乱离之世,如何选得出这个人来?

〖前腔〗干戈成队,富豪家纷纷尽移。俏儿郎也类娇娃,避强徒不使人窥。(合前)

(小生)夫人休得痴想,“太平”二字是不能再见的了。只要寻个少年老成之人,做了避乱的帮手,到那贼寇近身的时节,可以见景生情,逃得性命出去,救得家小回来,就是个佳儿佳婿了。我眼睛里面,已相中一个,听我道来:

〖前腔〗虽非宗裔,姓相同何难附依;况伊行少室无家,赘将来恰好同栖。(合前)

(小旦)端的是谁,你且讲来我听。

(小生)他的房舍与我的寓所,只隔得一层篱笆。你去想来便了。

(小旦)莫非是姚小官么?果然好个孩子。只是一件,有人在背后谈论他,说不是姚家的真种,三四岁的时节,去几两银子买下来的。若果然如此,只怕有些不便。

(小生)自古道,芝草无根,醴水无源。只要孩子肯学好,那些闲话听他怎的。

(旦背介)奴家也曾见过,是好一副面庞。

〖前腔〗闻言私喜,他俊庞儿曾经略窥。说风流却似端庄,尽多情只嫌瓜李。(合前)

(小生)说便这等说,也还要留心试他。这等世界,倒不喜他会读书,只要老成练达,做得事来就可以相许。我明日见他,自有话说。

〖尾声〗世间好事无妨殢。(小旦)可称儿才堪称婿。(旦背介)只怕他二美兼来尚有奇。

眼底良缘自不差,赤绳何必系天涯,

朱陈二姓无多远,撤去藩篱即一家。

✦ You read 第三出 议赘

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.