凰求凤 · 李渔 · Chapter 13 of 32

第十一出 心离

传硕公版书

第十一出 心离

〖传言玉女前〗(生带丑上)订就良姻,只待御花簪鬓,向华堂双双合卺。

小生幸遇良媒,得逢佳偶。当面定下婚议,许他考后完姻。方才有几位朋友,约我同上公车,只得料理行装,待明晨早发。叫园丁,把出门的行李,快收拾起来。

(丑)收拾完了。方才许仙俦家着人来知会,说他备了酒席,一来饯行,二来贺喜。即刻就到了。

(生)贺甚么喜?

(丑)说替相公寻了一头亲事,已说成了,目下就要行聘。

(生冷笑介)他寻的亲事我知道了,不是半老佳人,就是少年丑妇;只有蠢似他的,没有好似他的。不如免劳也罢。

(丑)请问相公,昨日那头亲事,还是对他讲不对他讲?

(生)照媒婆说来,他竟立定主意,要娶个丑妇与我。若还知道,定然不喜。万一我去之后,他暗使诡计,央人去破起亲来,怎么了得?还是不说的好。

(丑)也讲得是。

〖传言玉女后〗(老旦带末携酒上)携壶备赆,料仪物难伸私悃。壮他行色,全凭佳信。

(见介)吕郎,闻得你的行期就是明日了,奴家备有斗酒奉饯,还有赆仪百两,稍助舟车,请收下。(送介)

(生背介)他日后从良之事,料想是不稳的了。我既然不娶他,如何受此重礼?(转介)领了尊席,盛仪决不敢收。(付还介)

(老旦)怎么,妻子送礼,做丈夫的也要写起璧谢帖来?这也可笑极了。(复送,生固辞介)

(老旦)叫平头,塞在他行囊里面。取酒过来。(送酒介)

〖降黄龙〗袵席交情,鱼水相知,不比闲人。为甚的藏肝匿胆,免俗无由,仍尚虚文?吕郎,宽饮几杯。(生)多谢。(作冷面相对,持杯不饮介)(老旦背介)你看他愁多话少,冷气侵人。今日这番光景,全不是往常的面目,却是为何?无因,眼边眉上,何处飞来愁闷?谎人杯虽擎在手,全未沾唇。

——相别在迩,自有一种凄然之色,这也怪不得他。待我把曹家的亲事,对他一说,自然破涕为笑了。

(转介)有个天大的喜信,报与你得知。须要先饮一大杯,我方才出口。

(生)盛使讲过了,不过为婚姻之事,这个喜信也甚是平常。况且我未必情愿,不如不讲的好。

〖前腔换头〗辞婚,盛意难叨,展转思量,怕乖名分。(老旦)他做正室,我做偏房,并没有干名越分之事。(生)有多少凶终吉始,刎颈初交,将来矛盾。(老旦)他有十二分才貌,不是个寻常女子,你不要错了主意。(生)春闱在迩,且到放榜之后,再议婚姻,此时也无暇及些。良姻,稍迟纳彩,但徐候春闱佳信。料没个无妻的吉士,少配的佳人?

——酒多了。小生还有些书籍,不曾收拾得完。仙俦在此少坐,待我进去一会,就出来奉陪。酒逢闷事难归口,话不投机且脱身。(下)

(老旦)好奇事!奴家费尽心机,不得他感激,反是这般冷落我,教人怎么气得过?仔细想来,其间必有原故。且待园丁出来,问他便了。

(丑持衣上)衣绽没人补,方知在客中。许家娘娘,这是相公的衣服,有一根带子脱了,烦你钉一钉。

(老旦)园丁,我有一句话正要问你。

(生内唤介)园丁快进来收拾行李。

(丑应、急下)

(旦)正要盘问一番,又被他唤进去了。且待我缝起衣带来。(缝介)

〖黄龙衮〗疑衷吐又吞,疑衷吐又吞,愈觉心头闷!这袖子里面有些甚么东西?待我取出来一看。(取出笺介)原来是一幅诗笺,前面一首,后面又有一首,却是两样的笔迹。待我看来。(念生诗介)呀!这是吕郎的亲笔,分明是赠妇人的,难道他自己心上,有了那一个不成?分明是一纸供词,把乖叛亲招认。再看后面一首,就知道了。(念小旦诗介)呀!这就是那妇人和的,竟叫吕郎断绝了我,单娶他一个。是甚么淫妇,这样毒情?可不气死我也。(顿足介)任情骄蹇,毫无谦逊。说不得了,待我唤他出来,问个明白,拚了性命结识他。拚头触,不周山,舒奇愤!

(向内欲唤又止介)且住!看这诗中的口气,分明是议定婚姻,中止不得了。他巴不得寻些事端好断绝我,若与他吵闹起来,反要好了别人,歹了自己。不是一个长策,倒不如权且隐忍,只当不知。待他出门之后,央人查访,看是谁家的女子?那个媒人?约在几时做亲?还是过门,还是入赘?弄些计较出来,与他各显神通。俗语说得好,先下手为强。有理,有理!他如今冷落我,我反要亲热他,没有可乘之隙,且看他如何断绝得来?

〖前腔〗(生上)匆匆欲去身,匆匆欲去身,俗事犹难摈。辜负娘行,坐守萦方寸。(老旦)吕郎,你虽然行色匆匆,不顾远来之客,当不得我绨袍恋恋,难忘旧日之情。今晚来在这边,料想不肯回去了。求你略垂青眼,稍展愁眉,欢欢喜喜过了这一夜罢!(生)小生正要如此。只是一件,背乡离井,不无愁闷。倘若是较平昔,减欢娱,须怜悯。

〖尾声〗(老旦)我把真心一片充微赆,当不得牛肝马肾。(生)怕的是外貌中肠冷热分。

(旦)今夜同床各梦魂,

(生)半床衾冷半床温。

(旦)真欢能使形无间,

(生)强笑应知倩有痕。

✦ You read 第十一出 心离

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.