奈何天 · 李渔 · Chapter 12 of 32

第十出 助边

传硕公版书

第十出 助边

(小生上)

家国虽殊道自均,须知主仆即君臣。

愿为奴隶输丹赤,奉劝朝堂食肉人。

自家阙忠是也。赋材敏捷,秉性忠良。只因祖父式微,投入阙家为仆,以致青衣世袭,使豪杰无致身之阶;犹幸紫陌相连,俾纪纲有见才之地。前日曾以助边一事,怂恿家主,做个尚义之民。且喜得言听计从,竟着我便宜行事。近日朝廷为军饷不足,特差宣抚使一员到此搜括钱粮。已曾写下呈词,则索往衙门走一遭也。(行介)

〖榴花泣〗

〖石榴花〗我生平忠义实堪夸,只可惜将身束缚在私家。若叨一命应不愧乌纱,肯使他三空四匮直造到军士脱巾哗。我想这十万资财,也非通小可。既劝主人助了朝廷,那官府取去,也要实实在在替朝廷做些事业才好。万一官侵吏匿,作了纸上的开销,使家主徒受虚名,边军不沾实惠,这注钱财,就只当委之沟壑了,如何使得?

〖泣颜回〗求为可查,怕的是出私囊,复入私人衩。只为他爱便宜瘠国肥家,怪不得我惜钱财以奸防诈。

来此已是宣抚衙门,不免在廊下站立一会,伺候他升堂便了。(虚下)

(内鼓吹,开门介)

〖菊花新〗(外冠带,引众上)节旄未几出京华,控制荆襄早建牙。设策裕公家,苦到处民穷财乏!

下官荆襄等处宣抚使是也。受事未久,临莅方新。蒙圣恩于兵马钱粮之外,另加一道敕书,着我搜括军饷,接济诸边。我想这水旱交祲之后,三空四匮之时,本等的钱粮尚且催征不起,额外的军饷,如何措置得来?已曾遍差员役,往各郡催提,并没有分毫解到,好生烦闷。叫左右,有催粮的官吏转来,速速教他回话。

(众应介)

(老旦、副净扮二差官,持令箭上)赤手回钧旨,空拳缴令旗。钱粮无着落,常例不曾亏。(见介)

(外)你们转来了么?所催的钱粮解多少来了?

(老旦)禀老爷:那地方官说,年岁凶荒,民穷财尽,一毫也催征不起,故此分文无解。小的们空拳白手,不敢回来,带了一员地方官,教他自己来回话。

(外)着他进来。

(副净传介)

(末冠带上)抚字枉心劳,催科计未高。自来书下考,参罚岂能逃。(见介)

(外)你做朝廷之官,就该干朝廷之事,为何把皇家功令视若弁髦?难道是不怕纠参的么?

(末)老大人听禀:

〖驻马泣〗

〖驻马听〗白简宜加,怠缓催科署不差。只为着苍黔凋敝,水旱频仍,比户嗟呀。(外)本院现奉新旨,还要在本等钱粮之外,另加搜括,何况分内之事乎?(末)老大人,你莫怪卑职讲,若要另行搜括呵!只怕青苗未举祸先芽,朝廷算小忧方大。(外)搜括之事既不可行,本院要往民间借贷,可行得去么?(末摇头介)行不去,行不去!

〖泣颜回〗他若肯贷官钱共解私囊,又何不算前逋还了公家?

(外)知道了,你且出去。

(末)略诉民间苦,聊宽额外征。《流民图》已就,献不到承明。(下)

(外叹介)怎么了!叫左右,且放投文。

(一人持牌下,收投文即上)

(外看状惊介)呀,原来有个尚义之民,仿汉朝卜式的故事,要来输财助边。怎么有这等奇事?叫他进来。

(众唤小生上)

(外)你就是阙素封么?

(小生)阙素封是家主,小的是抱状家属,叫做阙忠。

(外)你家主是何等之人?为何有此义举?

(小生)念家主呵,

〖前腔〗他虽是编户民家,恤纬深忧颇不差。见边庭乏饷,军士呼庚,主帅量沙。怕的是饥军一溃扰中华,栋梁独木难支厦;与其把美膏腴变做沧桑,倒不如割资财输与皇家。

(外)编氓之中,竟有这等义士,可敬,可敬!既然如此,本院这边就要草疏上闻了,你那家主日后不要懊悔。

(小生)家主出于本心,又不曾有官吏强逼,何悔之有?只是一件,这十万资财,家主也费数年蓄积。既然助与朝廷,但使贪弁不能染指,奸吏不得侵渔,使家主一点忠君爱国之心,施于有用之地,这就死而无悔了。

(外起立介)有其主必有其仆。不但那家主尚义,可称草野之忠臣;就是这仆从能言,也可谓风尘之杰士。本院一面草疏上闻,一面发批起解,不必另差官吏,就烦你主人亲解便了。

〖前腔〗主义堪夸,仆从能言更可嘉!这筹边伟略,经国宏猷,字字无差。快起来立了讲话,敢将奴隶待伊家?将来未必居人下。(小生)请问老爷:万一家主有事,不能前行,可好容小人替代?(外)既然如此,竟用你前去便了。你回去对家主说,倘若边疆告捷,海宇承平,一定要叙功论赏;不但家主身荣,连你也有好处。少不得仿前徽文子同升,与伊行并事公家。

(小生谢介)

(外)分付封门。

节钺筹边力不胜,岂知尚义出编氓。

从来礼失求诸野,到此方知我辈轻。

✦ You read 第十出 助边

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.