奈何天 · 李渔 · Chapter 16 of 32

第十四出 狡脱

传硕公版书

第十四出 狡脱

〖三犯月儿高〗(老旦道妆上)不解天公意,教人枉猜谜。何事痴呆汉,到处逢佳丽。奴家邹氏,自从那日逃禅之后,且喜俗子另觅婚姻,不来缠扰,终朝打坐参禅,渐觉六根清净。闻得他聘了一位何小姐,也是宦室之女。未曾过门的时节,我替那女子十分担忧,又与这村郎再三害怕。不知进门的时节,怎生吵闹,何计调停,方才能勾上床就寝?故此分付几个丫鬟,就像摆塘报的一般,轮流探听。谁想所见所闻,甚是奇怪,头一报来,说新人的面貌标致异常,比我更强一倍;第二报来,说新妇合卺的时节,豪呼畅饮,不但不懊恼,且没有一毫羞涩之容;第三报更奇,竟说新人吃得烂醉,欢欢喜喜的上床,安眠稳睡,直到天明,并不见一毫响动。你说这桩事奇也不奇?种种新闻,都迥出奴心意。姿容易比前人美,因甚的性格襟怀,也直恁相违?嗏!好一副肚肠皮,不但宽洪,输他善藏秽。

(副净上)旧客迎新客,新亲访旧亲。要知山下路,须问过来人。——大娘,方才大爷分付,叫一面料理香烛,一面打扫禅堂,要送新人过来拜佛。

(老旦)如此甚好。等他过来,看是怎么样一个人儿,就有这般的度量。

〖前腔换体〗(丑携小旦净捧香烛随上)(丑)郎妇手同携,摇摇摆摆过廊西。要做微生直,有意乞邻醯。他便要同归,我也难收覆盆水。(到介)叫宜春,点起香烛来,等这位簇簇新新的大娘拜佛。(对老旦介)请你睁开眼来,把新人看一看:这副尊容,可比你强几倍么?(老旦背介)果然好一位新人,怪不得他夸嘴。(小旦合掌和南,行僧家礼拜佛介)和南敬把僧伽礼,忏悔前生,求把孽障消弭。(对老旦介)这就是邹师父么?(副净)正是。(小旦)师父请上,容弟子稽首。(老旦)我如今虽在阙家,已是逊位的闲人了,与你并无统属,不消行礼。(小旦拜介)(老旦扯不住,同拜介)(小旦)嗏!莫把俗缘提,愿发鸿慈,受我皈依!

(丑怒介)好没志气!他只因没福做家婆,所以叫我另娶。你如今是一家之主,为甚么拜起他来?

(小旦)我老实对你说,今日这番大礼,是徒弟拜师,不是做小的拜大。你不要错认了!(对老旦介)师父在上,弟子只因前世不修,堕了奸人之计,嫁了个魑魅魍魉。料想不能出头,情愿皈依座下,做个传经听法之人。从今以后,朝夕不离,若有人来缠我,(厉声介)我就拚了这条性命结识他!

(丑听作呆介)怎么好好一个妇人,走到这边就变过了!

〖不是路〗变法跷蹊,为甚的菩萨平空竖了眉?我劝你声休厉,难道等闲一怒就摄得往时威?你昨日在我面前,还数说他许多不是,劝我休了他。如今见了面,倒要做起徒弟来!(对老旦介)他那张嘴是翻来覆去没有定准的,切不可听他。(揖老旦介)还仗你劝他归,若还顶缺无新吏,就是你这谢事的官儿也不便离。(老旦)我笑你难争气,泼天大话才离嘴,代伊惭愧,代伊惭愧!

(对小旦介)奴家只因生有善愿,故此立意修行。况且又与阙家无缘,一进门来,就有反目之意,所以退居静室,虚左待贤。闻得新娘与他相得甚欢,正是新婚燕尔的时节,为何出此不祥之语?我如今正喜得了新娘,可保耳根清净。若还如此,将来的静室,竟要变做闹场了,连三宝也不得相安。快快不要如此,还是转去的是。

(小旦)弟子的念头已立定了,不是言语劝得回,威势逼得转的!不劳师父劝诲。

(丑)这等说起来,你当真不肯转去么?

(小旦)不是当真,难道是当假?

(丑背介)他是极怕凶的,待我发起性来,他自然会转去。(转介)你这个泼妇,欺负我没有拳头么?(做挥拳欲打,对老旦介)你们切不可扯劝,待我一顿毛拳,断送了这个泼妇!

(老旦大笑,劝介)

〖前腔〗打字休提,你这有眼的毛拳只好向空去声处挥!(小旦)弟子不敢求生,只望速死,师父不要劝,等他打就是了。(老旦)言虽是,当不得我见犹怜忍教你受折摧。(丑)也罢!看他扯劝的面上,把拳头且收了转来。如今没得讲,快快同我转去。(小旦)要同归,非是你脱胎变做潘安美,就是我换骨翻成嫫姆媸,才相配!若还各受原形累,怕难成对,怕难成对!

(丑对老旦介)我且权避一避,待你好劝他。若还劝他不转,依旧要扯你过去。正是:男子心肠易测,妇人诡谲难防。有绳系他不住,两次走了一双。(下)

(老旦)新娘,你这逃禅的意思,决与不决,可明白对我讲来。

(小旦)师父是过来人,何须问得弟子。师父若耐得过,当初定不想过来;弟子若耐不过,如今也定不肯转去了。

(老旦)讲便讲得是,只怕日子久长,你熬不过这般寂寞。

〖掉角儿序〗(小旦)个中情你知我知,又何待说出口论非评是。恶姻缘悔迟恨迟,又怎肯逐迷津久淹长滞?便做道伴孤灯,偕只影,闭长门,挨永夜,也甘受凄其。况有这明师足倚,高踪可追。少不得,莲台狮象,共坐同骑。

(老旦)这等说来,你是立意不去的了。我在此间,正少一个伴侣,得你相同,彼此都不寂寞。只是一件,我们参禅原是虚名,避秦乃其实意。这师弟之称,也可以不必,竟是姊妹相呼便了。

(小旦)谨依尊命。

〖前腔〗(老旦)我和你照凄凉有禅灯共依,少不得话相投也变愁成喜;伴孤单有禅床共栖,少不得梦相同也当鱼沾水。煞强似对村郎,偕俗偶,嗅奇腥,观恶状,把寿命相催。今夜呵,权收苦泪,且舒皱眉,把香肌熨贴,较瘦论肥。

〖尾声〗幕高悬,门紧闭,须防中夜有人推。从今后呵,就是听见他的声音也皱眉。

✦ You read 第十四出 狡脱

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.