书房一角 · 周作人 · Chapter 127 of 196

五一 扶桑两月记

传硕公版书

五一 扶桑两月记

阅罗叔言《扶桑两月记》,所记盖是光绪辛丑冬东游视察教育事,罗君本是读书人,故文多可读,与王韬王之春等均不同也。有云,“于书肆中购得宋闻人耆年《备急灸法》,内载妇人难生,宜灸右脚小指尖三炷,如妇人札脚,则先以盐汤洗脚令温,气脉通疏,然后灸之云云,据此则宋代妇人尚非人人缠足可知。”此一则故是《存拙斋札疏》中材料。又云,“毛子晋刻津逮秘书,实是用活字。儿时读《毛诗陆疏广要》,见其中有横植之字,始悟毛氏刻字原是活板,特排印精工,与刻板骤不能别耳。”不佞乃取《陆疏广要》考之,在卷上之下第四十六叶,颜如舜华条下,子晋引《尔雅》榇木槿,槿字倒植,稍偏近左下,但非是横植,此外亦并无有,疑罗君所说即指此。但仔细考察,只此一例实不足证明系是活板,盖寻常木板剜改处亦偶或脱落,匠人不谨慎辄颠倒错乱嵌之,正是可有的事,非活字始会有倒植也。曾见《明斋小识》后印本,有多处文字凌乱,意不可通,盖均是此例,不过是绝端的例,亦不可多见者耳。

✦ You read 五一 扶桑两月记

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.