集外集 · 鲁迅 · Chapter 39 of 55

田园思想(通讯)

传硕公版书

田园思想(通讯)

白波先生:

我们憎恶的所谓“导师”,是自以为有正路,有捷径,而其实却是劝人不走的人。倘有领人向前者,只要自己愿意,自然也不妨追踪而往;但这样的前锋,怕中国现在还找不到罢。所以我想,与其找胡涂导师,倒不如自己走,可以省却寻觅的工夫,横竖他也什幺都不知道。至于我那“遇见森林,可以辟成平地,……”这些话(2),不过是比方,犹言可以用自力克服一切困难,并非真劝人都到山里去。

✦ You read 田园思想(通讯)

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.