现代社会学 · 瞿秋白 · Chapter 10 of 31

第五节 原因论科学的解释是原因的解释

传硕公版书

第五节 原因论科学的解释是原因的解释

由上述而论,我们已经可以知道一切现象(社会现象当然亦在其中),其解释,必须问他的原因。一切目的论派的解释,实际上是宗教式的信仰,丝毫没有解释出来。所以对于规律性是何种规律性的根本问题,只有一个正确答覆:——自然界和社会之中的规律性都是原因的客观的(就是不问我们要不要和知道不知道的)。

什么是原因的公律?这就是必然的,常常并且到处可以遇见的一种现象之间的联系:——假使热度增高,物体便膨胀;液体受相当的热度,便变成气体;假使多发纸币而没有基金,他价格便跌低以至于无;假使资本主义存在,便时时发生战争;假使一国之中有小生产和大生产并存,最终的结果始终是大生产得胜;等等。总而言之,一切“原因的公律”可从下列的界说表示:假使有甲种现象,那就必定有乙种现象与之相应。解释某种现象,寻出他的原因,——就是寻出另一种现象,为那种现象所赖而有的,——这是说明现象间之原因的联系。若不能得这种“联系”,便是还没有解释那种现象。若是这种联系寻出了,发见了,并且与实际生活校正了,知道这种联系是经常的了,——那时我们就得了科学的解释了。这种解释,对于自然与社会都是唯一的科学的。他推覆一切神意、偶像,超越自然力,而使人能真正的运用自然力及自己的社会力。

反对原因论及原因的公律,亦可以说这同样是发源于对“天之立法”的谬误观念。诚然不错,言语文字的方面,可以给我们许多的证据:至今我们还是说“天下雨了,太阳落山了”。然而实际上我们已经能够证明不是“天”下雨,不是“太阳”落下山去。所以这种谬误观念已经被科学所战胜,不成问题。我们所谓“原因的联系”只是常常可遇见的同因得同果的现象间之联系。

✦ You read 第五节 原因论科学的解释是原因的解释

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.