现代社会学 · 瞿秋白 · Chapter 8 of 31

第三节 目的论及其批评内在的目的论

传硕公版书

第三节 目的论及其批评内在的目的论

假使我们细细研究目的论,当他是一种总原则,——就是以为一切都有一定的目的之学说;那时我们很容易发见这种学说的背理。究竟什么是目的?“目的”的意义,就是预设的标点,有意的计划中之最后结局。没有设目的的人,就没有目的。石头没有甚么目的的,太阳或任何行星,以及整个的太阳系亦是如此。“目的”只有有意识的生物方才能有;有意识的生物方能自己立一个目的,渐求达到。只有野蛮人才会想到石头亦有目的;野蛮人往往以为自然界一切有灵,宇宙间一切有神,——所以野蛮人是目的论派,他以为石头(自然)和人一样,自己能定一个目的出来。可是中国古代的庄周已经说:“复仇者不拆‘镆干’,虽有忮心者不怨飘瓦。”那些目的论派,真象野蛮人,——竟要“怨及飘瓦”,——因为他们以为全宇宙(或全社会,或所谓“人生”),确有一目的,为“不可思议的”人所立,张君劢所谓“其所以然之故,至为玄妙不可测度”。可见“目的性”、“适当性”等类的意义,简直于客观宇宙绝不能应用,而宇宙间的规律性,亦并非目的论的规律性。

学术界之所以发生目的论与原因论的争执,倒是很容易说明的一件事。人类社会分裂而成各种部分之后,少数人管理、命令、统治,而多数人受管理、受命令、受统治,于是大家照着这样“规范”去比附全宇宙——所谓“作之君,作之师”,以至于五行生尅阴阳男女尊卑等等,无不如此。地上有皇帝、法官、地方疆吏,天上就有玉皇大帝,天下都有城隍土地、日巡、夜巡等等,以至于一草一木都有神,神之间都有等第。俗话还说“一物一制”。“造化”的神奇,竟至于如此其极,——难怪孔老二要唉声叹气的说:“天何言哉!天何言哉!”了。如此,“造化”竟变成一个大怪物,能定出如此缜密的预拟计划来。不但如此,甚至于“制礼,下教令”以治人,反是“圣人则天之明,因地之利,取法度于鬼神。”(郑注《礼运》)古代希腊哲学家亚里士多德[19]亦说:“自然界是目的”,希腊字(Nomes=“法”)同时有两种意义:一、自然法则,二、道德法则,以至于“秩序”、“规律”、“谐和”。

“帝权扩张之后,古罗马的法典变成了一种甚么‘世俗的’神学似的,从此之后,他的发展,就总是跟着独断论的神学走。法律简直等于规范,为最高威权者——天上的天帝,或地上的皇帝所定下而是某种‘下人’行动时所应遵守的。”(俄国斯柏克托尔斯基(E.Spektorshy)之《社会科学之哲学论》)自然界的规律性之系统,当做天神的立法;治人的法律便有所根据,“天生是如此,所以我们亦是如此定!”这种学说一直到近代还有。譬如法国革命时重农学派(Physiocrates)的经济学家,他们固然是最早叙述资本主义社会的学者,然而他们以自然界及社会界现象之规律性与国家的法律及“天力”的命令相混淆。柯奈(Francois

Quesnay,1694—1774)[20]说:“社会的根本法则便是自然法则之最利于人类者……此等法则为造化所定,垂之久远……此等法则之遵守及施行且为有镇守权者(Autorité

tatelaire)所宜监察、维持。”(《中国的专制政体》第八章)于是更容易了解了,——那所谓“有镇守权者”(天子或“市长”)的法律,假借“造化之权”,来得真巧妙!

可以引出这样无量数的实例,然而证明的只是一事:目的论的观点依附于宗教。“天神有如此的计划及目的,所以应当如此如此”。目的论之来源,实在是推广“地上的”奴隶制度——一方服从一方统治的形式——于宇宙间的一切现象。他根本与科学不相容而相矛盾,——纯依“信仰”而立。

然而怎样去解释一切现象才是呢?——有些的确是合于所谓普遍的适当性的(各种有机体的适当的结构,物种人种的改善,社会的进步等等)。假使完全立于蠢笨的目的论的观点,以上帝或造化做靠山,未免太不稳了。所以目的论也不得不让步而造成更精细的遁词,更模糊的形式,所谓“内在的目的论”(Téléologie

immenent)——目的的适当性为自然界及社会界的现象之内心所自有。

我们在讨究这一问题之先,可以先说一说:“宗教派的解释。”奥国经济学家波莫罢威克(Beum-Bawert;1851—

1899)[21]举一个例。他说,假使我提出一种解释宇宙的学说,说全宇宙都是一种因素所组织的,此等因素的动作便引起宇宙间一切现象;然而此等因素却是不能见,不能闻,无臭味,无重量,不可接触的,——请你们来驳一驳这种学说看!这种学说不可驳的,——因为他先就藏在不可见,不可闻……的神宫里。可是人人都知道这是疯话,为甚么?因为无从校正。

一切宗教式的解释都是如此。不是藏在神秘力里;便是说人的智力不足所以研求。有一个中世纪的神甫简直说:“我信仰,——因为这是妄诞(Credo quia

alesurdum)。”基督教的教义只许有一神存在,而同时又说有三神(三位一体),——这是与极简单的乘法表相矛盾的。然而却偏说:“我们薄弱的理智不能参透这一秘理。”——这是不必驳的,不攻而自破的。

至于所谓“内在的目的论”是什么呢?就是宗教式的目的论更进一步。这种目的论已经不说神秘力了。他只说一种随局势变迁而永永逐步发露的目的,就是存在于发展进程的内心的目的。我们且打比喻来说明。假设有一种生物,他因适应环境而渐渐变迁。他的机官日益完美,就是日益进步。人类社会亦是如此。不论怎么预拟他的将来(社会主义或是其他),有一事是不能否认的:人亦日益“完美”,人日益“文化”,所谓万物之灵“在文明及进步的道路上大踏步的前进”。所谓日益“完美”,就是他适当那“目的”也日甚。此处所谓目的(完美)在发展进程里发露出来。他并非神力所预拟的计划,而是自然发露的;譬如花发自蓓蕾:花是目的,而蓓蕾的渐放正是所谓发展进程,——此发展进程之中早已包含“花”的目的。

这种理论对不对?不对。他不过是精细的隐匿的遁词而已。第一、我们先就不赞成他所说的目的的意义,——仿佛并无何人立这目的。等于说思想,而没有思想者;说风,而没有空气的空间。实际上说“内在”的目的就是隐隐之中承认一种所谓“内力”,很隐藏而不可捉摸的,——这种“内力”在那里定目的。这种“内力”当然在外表上很不象有鼻有眼有胡须的神像;实在说来,却仍旧是那一个目的论,不过比较精细些罢了。目的论总是走到神论为止。

然而我们且讲纯粹的内在目的论。最好是专论“总进步”论(求完美的总目的),——这一理论是内在目的论的最巩固的城壁。

大家都可以知道的,这种目的论比较的难驳倒,因为“神力”的把戏他已经自己宣告不演了。然而,假使以发展进程的全体而论,也不难得其究竟。譬如生物界里,我们不应当仅仅看见那生存竞争胜而存在的,并且亦应当考察生存竞争不胜而败灭的。每种生物都有进步不息的“义务”么?不然的。太古时代,地球上曾经有过“飞龙”、“巨象”等等,而现在没有了。美洲、非洲有过几种土人,现在没有了。这都是科学的研究(化石等物证)足以证明的。再则,说更明显的例:中国的苗黎之中,也有几种灭种了,台湾的土人,日本的虾夷,现时也差不多不见了。更有人人都知道的:春秋战国时的文化,古代的埃及、巴比伦、希腊、罗马、印度、波斯、蒙古、墨西哥现在不见了,他们都已败灭了。假使人类之某一社会生活立了一完美的目的,何以又屡屡的经过这些破坏败灭呢?什么是进步?“进步”仅仅指那一万中之一种,因优越的条件而能存在发展罢了;其余的“组合”(各种条件的组合)却不能包含在内。生物机体或社会组织与其环境中的各种条件之“组合”,可以有几千万万种,其中只有最少数的生物及社会可以说有进步,——“总进步论”如何说得过去?

俄国有一希腊教神甫(以前曾经是信过马克斯主义者!)蒲勒嘉夸夫(Bulgakoff)[22]说:“‘演化’及无目的无意义的发展外,同时可以建立所谓‘目的论的演化’进步之意义;此一演化之中原因及渐发的目的互相等于,简直和形而上学的系统里的‘等于’一样。原因和目的既是一样东西,何必一定说目的?——除非是自欺的安慰。”

即使纯粹的抽象而论,宇宙间“一切”都有求完善的目的;不过有达有不达而已。然既有达有不达,便不是总目的。况且宇宙的“一切”都倾向于同一方向而发展,所谓“求完美”,其实是宇宙间一切现象皆动皆变的性质而已,并不是有意求完美,而是无意的适应,起于此等现象——机体或社会——的本性。既非有意,便不成其为目的,而只能依原因论解释。再则“求完美”之“完美”永永是相对的:——在现时较往时为完美,在现时的环境中却已非完美;在将来又更要完美,如此转辗推移无有底止。所谓目的,是拟定的终点;如今并无终点,成何目的?若更以这倾向相同说是“总相”,则所谓倾向正是各个的适应行动,互相竞争,你生我死,如何说得宇宙的总目的。总相确有,而是原因的总相,并非目的的总相。至于说目的未必要终点,那便成永永不断的动象,此动相之中又见或胜,或败,或生,或死,结局既各不同,总动象里又没有可以指定的一点,——这成了甚么“目的”!

[19]亚里士多德,见本卷第166页注⑥。

[20]柯奈,今译魁奈(Francois Quesnay,1694—1774),法国古典经济学家,重农学派的创始人。著有《经济表》等。

[21]波莫—罢威尔(Böhm Bawerk,1851—1899),奥地利经济学家、政治家,奥地利经济学派集大成者。

[22]蒲勒嘉夸夫,今译布尔加柯夫(Bulgakoff,1871—1927),俄国神秘主义哲学家、经济学家、政论家,著有《资本主义与农业》等。

✦ You read 第三节 目的论及其批评内在的目的论

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.