内训
仁孝徐皇后
45 chapters·40,506 characters·Classical Chinese · Public Domain
明成祖徐皇后为教育宫中妇女所写。成书于永乐二年(1404年)。全书包括德性、修身、慎言、谨行、勤励、节俭、警戒、积善、迁善、崇圣训、景贤范、事父母、事君、事舅姑、奉祭祀、母仪、睦亲、慈幼、逮下、待外戚等二十章。《内训》首章即讲女子的德性在于孝敬、柔顺而“能配君子”，要求女子“仁以居之，义以行之，智以烛之，信以守之，礼以体之。”教导凡为妻者要明阴阳之大义，“能推是适”，以事其夫，要“体柔顺……服三从之训。”要求女子“秉坤仪”、“著母德”，以“父天母地”来说明三从四德的孝顺、节义是合理的，天经地义的。《内训》在较多地从理论上阐扬封建妇道同时，特别选辑了先人的女教典训，在“崇圣训”、“景贤范”诸篇中阐发了古哲先贤的“嘉言善行”作为妇女学习的典范。要求培养专一主内，有“内助之德”，行“内助之功”，绝对顺从的贤妻、良母、孝妇、贞女。万历八年(1580年)，明神宗颁令刻印《内训》，“使庶民之家得以训诲女子”。此后，王相以传统的儒教思想对此书加以笺注，并收入《女四书》中，成为封建社会的女教教材，对后世影响很大。
Chapters (45)
- 1CoverPage11 chars
- 2内训四库全书版13 chars
- 3●内訓原序563 chars
- 4○徳性章第一969 chars
- 5○修身章第二869 chars
- 6○愼言章第三824 chars
- 7○謹行章第四710 chars
- 8○勤勵章第五715 chars
- 9○警戒章第六1,011 chars
- 10○節儉章第七955 chars
- 11○積善章第八760 chars
- 12○遷善章第九674 chars
- 13○崇聖訓章第十736 chars
- 14○景賢範章第十一698 chars
- 15○事父母章第十二1,039 chars
- 16○事君章第十三1,774 chars
- 17○事舅姑章第十四654 chars
- 18○奉祭祀章第十五542 chars
- 19○母儀章第十六562 chars
- 20○睦親章第十七857 chars
- 21○慈幼章第十八558 chars
- 22○逮下章第十九595 chars
- 23○待外戚章第二十2,245 chars
- 24内训原文译文版13 chars
- 25文皇后自序1,772 chars
- 26○德性章第一1,204 chars
- 27○修身章第二836 chars
- 28○愼言章第三1,261 chars
- 29○谨行章第四815 chars
- 30○勤励章第五896 chars
- 31○节俭章第六1,243 chars
- 32○警戒章第七1,057 chars
- 33○积善章第八1,276 chars
- 34○迁善章第九793 chars
- 35○崇圣训章第十1,009 chars
- 36○景贤范章第十一928 chars
- 37○事父母章第十二1,195 chars
- 38○事君章第十三2,024 chars
- 39○事舅姑章第十四807 chars
- 40○奉祭祀章第十五859 chars
- 41○母仪章第十六646 chars
- 42○睦亲章第十七1,041 chars
- 43○慈幼章第十八662 chars
- 44○逮下章第十九813 chars
- 45○待外戚章第二十1,022 chars
CoverPage
Cover Image
Learn Chinese with SimpleLits
Build your Chinese reading ability with visual vocabulary cards, structured learning paths, and video courses.