晏子春秋集释 · 吴则虞 · Chapter 130 of 229

*晏子飲景公止家老斂欲與民共樂第十四

传硕公版书

*晏子飲景公止家老斂欲與民共樂第十四

晏子飲景公酒,令器必新,家老曰:「財不足,請斂于氓〔一〕。」晏子曰:「止!夫樂者,上下同之〔二〕。故天子與天下,諸侯與境內,大夫以下各與其僚〔三〕,無有獨樂。今上樂其樂,下傷其費,是獨樂者也〔四〕,不可!」

〔一〕 則虞案:吳懷保本作「民」。〔二〕 則虞案:楊本「上」誤「止」。〔三〕 孫星衍云:「『大夫』,一本作『匹夫』,非。」◎則虞案:說苑「大」上有「自」字,元刻本、活字本、嘉靖本皆作「匹夫」。〔四〕 蘇輿云:「音義『者』作『音』,云『「音」,一本作「者」。』」◎則虞案:元刻本、活字本、嘉靖本、凌本皆作「音」。

✦ You read *晏子飲景公止家老斂欲與民共樂第十四

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.