辜鸿铭讲论语 · 辜鸿铭 · Chapter 156 of 491

第七章 10

传硕公版书

第七章 10

子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫!”子路曰:“子行三军,则谁与?”子曰:“暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧、好谋而成者也。”

辜讲

有一次,孔子对他最喜欢的学生颜回说:“当国家号召的时候,便行动起来;而如果未得征用,即使能过自己的日子也应感到满足。这是你和我,一起应当决心做到的。”

当孔子的学生,勇猛的仲由(子路)听到后,他对孔子说:“但假如你指挥着部队,你应当和谁一起去战斗?”

孔子回答:“我不会和准备赤手空拳去活捉老虎的人去,也不会和不畏死亡去跳海的人去。同我一起战斗的人,应该是对所要承担的任何任务中的困难一目了然的人,以及那些经过深思熟虑才去决定如何完成任务的人。”

✦ You read 第七章 10

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.