辜鸿铭讲论语 · 辜鸿铭 · Chapter 35 of 491

第二章 18

传硕公版书

第二章 18

子张学干禄,子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”

辜讲

一个弟子(子张,姓颛,名孙师,字子张。孔子死后,他曾独立招收弟子,宣扬儒家学说)为了升官而努力读书,孔子道:“学习一切东西,读各类书籍,对于有疑问的地方,暂时不要加以评论;同他人说话的时候,应当谨慎一一这样便不会轻易遭到他人攻击。走进市井观察人间百态,但是不要把自己卷入麻烦之中。然后,注意自己的行为,以免为自己的行为感到自责。在交谈的时候,轻易不给别人发难的机会,在自己的行为上也不会轻易出现自责的情况,这样即使自己不愿意升迁,那也是不可能的事了。”

✦ You read 第二章 18

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.