辜鸿铭讲论语 · 辜鸿铭 · Chapter 52 of 491

第三章 12

传硕公版书

第三章 12

祭如在,祭神如神在。子曰:“吾不与祭,如不祭。”

辜讲

孔子在祭拜死者的时候,好像能真正感觉到死者近在眼前。在祭拜神灵的时候,好像真能感觉到神灵的存在。有一次,孔子说,“在祭拜的时候,如果我不能全心全意地投入进去,总是感觉到好像根本就没在祭拜。”

辜解

现在,一些基督教的神学家发现,有些信徒对耶稣的信念已经开始堕落,甚至,有些神父为了生存,改行成了一名律师或者记者,有的甚至成了一个政客。大部分在中国的基督教神父,都是通过传教获得捐赠,而有一部分则在获得国家的某些支持后,利用爱国主义的口号,抵达东方,成为某些总督的法律顾问,向他的雇主传扬“仁爱平等”,以为这样是在为中国人获得更大范围内的利益。对这些人来说,耶稣只不过是一个追求利益的幌子,他们早就不能算作真正的信徒了。

✦ You read 第三章 12

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.