意大利建国三杰传 · 梁启超 · Chapter 17 of 29

第十五节 意奥开战之准备

传硕公版书

第十五节 意奥开战之准备

布郎比里密约,除拿破仑、加富尔、英玛努埃三人外,举天下无知之者。然英玛努埃尝语人云:“吾不久将定吾之位置,不为全意大利之国王,则为沙波之一平民。”闻者以其夙抱大志,不之怪也。未几,又为1848年挪巴伦之役从先王死国难之战士建一纪念碑,铸一勇士之像于绝顶,挥剑以睨奥国。而拿破仑亦汲汲修战备不怠,虽梦中之奥大利,亦不问而知其故矣。加富尔当此孤注一掷之时,厉精殚虑,不遑启居。内之防政府之间生异议也,自兼各部大臣,使事权得归于一;外之惧革命党之生支离也,竭力与之交通周旋,密告以大计,令其少安毋躁。又欲藉英国之声援也,乃乞哀于巴弥斯顿侯(当时英国首相也),巴侯虽表同情,然明告以不能兵力相助。至是而战机已迫眉睫矣。

加里波的者,素持共和论,玛志尼之党人,而加富尔之政敌也。至是加富尔知挫奥之功,非此君莫属,以书礼聘之,使出共事。加里波的,天人也,其心目中惟知有国家,不知有党派。至是察大势之所趋,审机会之将熟,乃欣然诺之,蹶起于卡菩列拉之山泽,著广袖尘渍之赤外套,戴缘缨下垂之破帽,直抵焦灵王宫,求谒相国,问其名,昂然不答。阍者骇其形貌之瑰异也,入以语主人。主人曰:“然,是或我故乡之贫儿,欲有所请托而来,其纳之便。”至是而意大利之大政治家与大将军始相合并。读史至此,不禁为彼数千万苦压制望自由之意大利人民,浮大白而呼万岁也。两雄相见,其壮快固无待言。加富尔即以撒王之命,命加里波的为军团长,募阿布士山下之义勇兵,以待时机。虽然,加将军者尼士之产,而拿破仑之所恶也。加富尔知其然也,故隐其任用加里波的之事,而不使拿破仑知,恐失拿破仑也。又隐其割让尼士之事,而不使加里波的知,恐失加里波的也。呜呼!英雄之深算可敬,英雄之苦心亦可怜矣。

1859年1月,拿破仑当贺年之际,接见奥公使,瞿然曰:“纵使奥法两国之关系,不能如我所期,然朕与奥帝之私交,更无异畴昔。”奥使以其言之闪烁也,诧异之,然已察其用意之所存。同时,撒的尼亚王临国会演说曰:

我邦乎,我邦乎!以壤地褊小之我邦,俨然列欧洲会议,博信用而荷荣誉。是我地虽小,而所代表之理想,所感之同情,实大且深也。虽然,今日非我君民上下高枕为乐之时。吾侪深愿遵守条约,但我同胞疾痛惨怛呼吁之声,自意大利之各方面而来集者,吾不能充耳而不闻。於戏!我协我力,我正我权,尚其慎重刚毅,以敬俟皇天上帝之休命。

国会之欢迎此敕语,则何如?当时有目击之者,纪其实曰:“王每发一语,辄间以‘国王陛下万岁!’之声。至疾痛呼吁之一句甫离王舌,满堂若电气刺激者,然其慷慨激昂之状,非笔所能记,非口所能传。上院议员,下院代议士,及旁听者,皆蹴席腾跃,全身几为热情欢声之所破裂。法、俄、普、英诸公使目击此状,心胆俱夺,尼布士大使面色忽苍忽白,高声喝,低声语,曰:‘呜呼!吾侪无告之流民!’曰:‘记忆吾侪痛苦的国王!’曰:‘约以国予吾侪的国王!’感动赞叹,语无伦次,和以狂不可耐之拍手,杂以涌潮飞瀑之老泪。意大利各地之代表者,既已感激固结,描写一意大利全国统一之共主于其胸中矣。”

奥人闻此等言,固欲默不得默,前此既建战死之碑,今兹复为挑衅之语,乃使公使质撒廷,促其回答。英国见事机之迫也,出而任调人之役,其调停之大略曰:奥法两国皆撤去兵备,勿使在教皇属地内也。曰奥国将保护门的拿巴马之权废止也。曰奥人宜许意大利诸州以改革也。是实英人欲弱法、奥势力于意境,而使撒的尼亚巩其实权之微意也。虽然,法、奥岂能许之?奥人乃应曰:先使撒的尼亚撤战备,乃议他事。而法帝拿破仑,亦非利撒国之得志也,又闻加里波的之在撒军也,颇悔前约而欲翻覆之。炯眼敏腕之加富尔,窥其然也,乃急如巴黎,胁吓拿王曰:“事已至此,一旦退缩,功亏一篑。陛下席卷中原之雄图,亦成泡幻矣。臣无已,请以布郎比里之密约,公之于世,以明其事之出于陛下。”拿破仑之意乃决。奥人闻拿破仑之踌躇也,谓机不可失,宜以今日先发制人,碎撒的尼亚于一击之下。则法人虽欲助,恐终袖手。乃以1859年4月23日,下哀的美敦书于撒政府,使其以三日内尽解兵备。撒人不应,战端遂开。

✦ You read 第十五节 意奥开战之准备

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.