知堂回想录 · 周作人 · Chapter 84 of 212

八一 河南——新生甲编

传硕公版书

八一 河南——新生甲编

鲁迅计画刊行文艺杂志,没有能够成功,但在后来这几年里,得到《河南》发表理论,印行《域外小说集》,登载翻译作品,也就无形中得了替代,即是前者可以算作《新生》的甲编,专载评论,后者乃是刊载译文的乙编吧。留日学生分省刊行杂志,鼓吹改革,乃是老早就有了的事,两湖江浙出的最早,在我往东京的那时候,有的就已停刊了。《河南》系是河南留学同乡会所出,是比较晚出的一种,其第一期出版时日是一九〇七年的十二月,大概至多也出到十期吧。鲁迅在第一期上边发表了一篇《人间之历史》,写作的时期自然更在其前,那时候是还住在中越馆里,河南的朋友只有我的一个同学吴一斋,但来拉写文章的却并不是他,乃是安徽寿州的朋友孙竹丹,而《河南》的总编辑则是江苏仪征的刘申叔。稿子写好,便由孙竹丹拿去,日后稿费也是由他交来,大约待遇总要比书店卖稿好些吧,就只是支付不确实,虽然不至于落空,但总之拖延是难免的。那时节问孙竹丹,他总说,程克现在旅行,等他回来时一定送来。程克记得也是民国初年的一个议员,那时不知道在学什么,为什么老是在日本旅行,也不明白他与《河南》的关系,是同乡会长么,是杂志社长,还是会计呢?总之关于这月刊杂志的一切都不明了,只听得一种传说,说河南有一位富家寡妇,带着一个独生儿子过活,本家的人觊觎她的财产,阴谋侵略,她觉得不能安居,只能叫儿子来东京留学,自己也跟了出来,她把一笔款捐给同乡会,举办公益事情,一面也求点保护,这样便是《河南》月刊的缘由,至于事实有无出入,那就不得而知了。刘申叔是扬州有名的国学世家,以前参与《国粹学报》,所做文章久已闻名,这时在东京专替他的夫人何震出名,创办破天荒的女性无政府主义杂志,尤其声名很大,这事常有龚未生来谈,从章太炎和苏曼殊方面得来的消息,所以知道得很多。他为《河南》做总编辑,是否也是像《天义报》似的出力宣传“安那其”主义,却记不得了,似乎也不可能,而且无此必要吧,大约只是写他那《国粹学报》派烦冗的考据文章,至于谈论的是什么事情,那因为年代太是久远,已经全不记得了。

我对于《河南》的投稿,一共只有两篇,分在三期登出,因为有一篇的名目仿佛是“论文学之界说与其意义,并及近时中国论文之失”,上半杂抄《文学概论》的文章,凑成一篇,下半是根据了新说,来批评那时新出版的《中国文学史》的,这本文学史是京师大学堂教员林传甲所著,里边妙论很多,就一条一条的抄了出来,不惮其烦的加以批驳,本来就可以独立的自成一篇,却拿来与上篇联合了,因为鲁迅在《坟》的题记上说,“那是寄给《河南》的稿子,因为那编辑先生有一种怪脾气,文章要长,愈长稿费便愈多。”此外另有一篇,那就很短了,题目是“哀弦篇”。鲁迅一总写了六篇文章,两篇是谈文艺的,《摩罗诗力说》分作两次登载,是最为用力之作,又有《裴彖飞诗论》惜未曾译全,因为这些诗人是极值得介绍的,此外四篇则属于学术思想范围,是在西片町所写的了。当时也拉许季弗写文章,结果只写了半篇,题名“兴国精神之史耀”,踌躇着不知道用什么笔名好,后来因了鲁迅的提议,遂署名曰“旒其”,(俄语意曰“人”,)这也是共同学习俄文的唯一纪念了。

✦ You read 八一 河南——新生甲编

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.