传硕公版书
一三八九 军机大臣奏遵旨询问李潢关于朱载堉乐谱情形片
一三八九 军机大臣奏遵旨询问李潢关于朱载堉乐谱情形片
乾隆五十六年七月初二日
臣等遵旨询问李潢。据称：案朱载堉乐谱五调，依月令春角夏火中央土秋商冬羽之序，分配四诗，独商调不依其次，专配《商颂》。是以宫商之商，为夏商之商。蒙皇上指示其误显然。三百篇遗声久之失传，《仪礼经传通解》所载赵彦肃《关雎》等风雅十二诗谱，以为得自开元者，亦不足据。惟其参用黄锺清宫、【真按：疑当作钟，然钟锺多通用也.】无射商等调，可以证朱载堉专用商角调谱《国风》、征调谱《小雅》、宫调谐《大雅》之误。其羽调谱《周颂》之误，亦可类推。伏读《御制律吕正义 后编》所载乐章，如三大节用黄锺宫，其余坛、庙各按月律分用。又按《钦定诗经乐谱》，各依诗义分配五调，实为正始元音，尽美尽善。等语。臣等恭候鉴定。拟照此意，谨撰按语附载《钦定诗经乐谱》之末，以昭详审。谨奏。（军机处上谕档）