传硕公版书
三八四 谕内阁所有《明史 本纪》着英廉等将原本逐一考核添修
三八四 谕内阁所有《明史 本纪》着英廉等将原本逐一考核添修
乾隆四十二年五月十三日
乾隆四十二年五月十三日内阁奉上谕：
前因《明史》内于蒙古人、地名昔译未真，特命馆臣照辽金、元，三史例查核改订，并就原板扣算字数刊正，其间增损成文不过数字而止，于原书体例无多更易。兹阅所进签改之《英宗本纪》，如「正统十四年，巡按福建御史汪澄弃市，并杀前巡按御史柴文显」，同时杀两御史而未详其获罪之由，不足以资论定。又「土木之败，由于王振挟主亲征，违众轻出，及敌锋既迫，犹以顾恋辎重，不卽退军，致英宗为额森所乘，陷身漠北」，乃纪中于王振事不及一语，尤为疎略。虽本纪为全史纲领，体尚谨严，而于帝王政刑征伐之大端，关系国家隆替者，岂可拘泥书法，阙而不备，致读者无以考镜其得失？盖缘当时纪事，每多讳饰，又往往偏徇不公。而《明史》修自本朝，屡淹岁月，直至朕御极以后，始克勒成一书。其时秉笔诸臣因时代既远，传闻异辞，惟恐涉冗滥之嫌，遂尔意存简括，于事迹要领不能胪纪精详，于史法尚未允协。前因《明纪纲目》所载本末，未为赅备，降旨另行改辑。所有《明史 本纪》并着英廉、程景伊、梁国治、和珅、刘墉等将原本逐一考核添修，务令首尾详明，辞义精当。仍以次缮进，候朕亲阅鉴定，重刊颁行，用昭传信。钦此。
（军机处上谕档）