传硕公版书
七七七 两淮盐政图明阿奏恭录勘办《金雀记》等剧本进呈折
七七七 两淮盐政图明阿奏恭录勘办《金雀记》等剧本进呈折
乾隆四十六年四月初九日
奴才图明阿跪奏，为恭录勘办剧本，进呈御览事。
窃照查办戏曲，昨奴才拟请凡有关涉本朝字句及宋金剧本扮演失实者，皆应遵旨删改抽掣，另缮清本同原本黏签进呈。其余曲本有情节乖谬、恐其诳惑愚民者，亦照此办理，若但系字句违碍，则祇将原本黏签改正进呈。等情具奏。奉到朱批：好。知道了。此亦正人心之一端，但不可过于滋扰耳。钦此。仰见我圣主德化敎思，无微不至。
奴才惟有钦遵恩训，督率委员加谨（紧）查勘，斟酌删改抽掣。今办得《金雀记》等九种，并全德移来《鸣凤记》一种，奴才俱覆加酌核，缮写清本，同原本黏签恭呈御览。
奴才又覆勘得《千金记》等十种，又全德移来《种玉记》等十种，均系曲白，内间有冗杂之处，抽改无多，现在卽以黏签原本进呈。奴才谨开具清单，恭折具奏。
其余在局曲本，仍敬谨遵奉，细心勘办，随时呈缴，并会同全德再行慎密搜罗，不敢稍有滋扰懈忽，以仰副圣主训饬至意。伏乞恩鉴。谨奏。
朱批：览。（宫中朱批奏折）