传硕公版书
第二十八册 天命六年十一月
第二十八册 天命六年十一月
十一月初一日，都堂达尔汉侍卫，在辽东向诸贝勒索取财物，且盗取缎疋、财帛，为其弟达尔泰首告之。遂将其自沈阳以来按职份所赏诸物及所窃之财货一并没收，一份赐首告者，
其二份赏给都堂、总兵官、副将、参将、游击以上各官。革其都堂之职，著为三等总兵官，免其参议。又斥行贿之济尔哈朗阿哥、斋桑古阿哥、岳托阿哥、硕托阿哥等四贝勒曰：“尔等行贿，或欲塞上面诸嫂【原档残缺】之口；或图勿使上面诸叔父兄长为汗，而自谋汗位而已。否则，尔等乃存妇人之心矣。遂治其罪，令披妇人短袍，系女人裙，划地为牢，监禁三日三夜。汗亲往禁三贝勒之处，痛斥诸子，唾其颜后，乃遣回家。”
初一日，牛庄之人来告：河彼岸见有敌兵丁．初二日，和硕贝勒阿敏率二千兵出行，给银三百两，令购粮食之。
初三日，赐盖州副将爱塔以汗所着之细線貂皮袄。
初四日，耨德依以打人及指使步兵打人，罚银二十五两；达尔汉额驸以未经商议私分果木，并命收养尚未安置之汉人，罚银三十两；乌纳格以擅自审案，罚银三十两。
海州人来告，辽河彼岸，寅时所过之兵至申时方断。
原曾免锡翰、萨满兄弟二十丁之赋，后彼等送来，汗命赐以备御之职。
汉人张三，以隐匿亲戚罪，没收汗所赏之银一百两，且治其罪，罚银九两。
初四日，汗降书曰：“著各旗之三游击，由一游击在旗备办大炮。一炮配马二匹，委人管理。其馀人中，选可佩弓之壮者，令其佩弓。其不能佩弓之人，悉令执三孔炮及铳枪。”
初五日，汗谕凤凰城李游击曰：“毛文龙在海岛，或在朝鲜城内？或不在城内而在野地？毛文龙是否已收纳渡河而去之镇江汉人？现在何处？著尔探取实消息，从速来告。”
新城赵游击献蜜七桶四百斤。
栋鄂额驸都堂及扬古利总兵官二大臣，以催办萨毕图之事迟误，各拟罚银五十两之罪。
初八日，凡以财货购买之草，其主已取则已，未取尚存者，皆裁之。其以购为辞而取去者，罪之。各庄屯所种粮草、豆秸、秫秸，由各主收之。田舍分给该地方之人。
初十日，汗降书曰：“向有群臣每晨服华丽衣冠，上汗衙门或诸贝勒衙门后，煮肉温酒，以赐饮茶汤之礼。该辽东乃富庶之地，此礼为何废之？著都堂、总兵官以下，游击、参将以上，赴各该贝勒衙门当班，并照旧例摆筵。牛录之人，每晨上牛录额真乃备御衙门，备御率之上参将、游击衙门，参将、游击率之上副将衙门，副将率之上都堂、总兵官衙门，都堂、总兵官率之於日出之时上各自和硕额真贝勒衙门。和硕贝勒即以该旗贝勒大臣皆已集齐而入告於汗。备御备衣靴帽三袭以上，参将游击备四袭以上，副将备五袭以上，都堂、总兵官备七袭以上。如此【原档残缺】使之穷困，落同僚后，未得汗赏，虽有所欲，何以得耶？得汉人者，倘不施以仁爱，清白相待，无视先人之
例，横徵暴歛之，则所得之人被没其自身亦降也。无职庶人，凡见官来，必由坐处起立，乘马者下马，让道避之。备御遇参将、游击，则命伞旗回避，只身相见。参将、游击遇副将，则命伞旗回避，只身相见。副将遇都堂、总兵官，则命伞旗回避，只身相见。无论外出居家均切勿违礼。”
初十日，巴拜以醉酒，而将在沈阳所给之一人，辽东所赐之缎三疋、银二十两、毛青布二十疋，尽行籍没。
一乘马汉人由辽河彼岸逃来。
十一日，莽古勒台吉属下一蒙古人，因以小刀杀人，故於八旗枭首示众，以未惩戒。
命阿敏贝勒、阿济格阿哥及后去之诸大臣还，同去之白巴牙喇军皆留之。著巴都里率兵三千驻海州，阿山率兵二千驻牛庄。命多积石块，整修器械诸物勿贪闻静。其先住之大臣，均
分驻於巴都里、阿三两地。
十二日，命将长甸、永甸、大甸、新甸、古河及沿江而居之各屯汉人，悉行移入就近各城堡。倘收之不完，彼处人来侵，此处人叛逃而去，至生事端，则以地方额真及守堡官问罪之，亦将罪及我戍守之大臣也！尔等若不全收，置之於外，与其被敌所掳，不如杀之。
蒙噶图、孟古、萨尔古里等道员前来丈量田亩，办理房舍，其奏书曰：各屯汉人乞请：既皆一汗之民，粮则共食，房则同住，何令我等迁移等语。闻此诚是，可准其取我地方粮谷司食之。
十二日，汗御衙门曰：“升龙什以备御之职衔降阿赖参将为备御；降蒙安参将为游击；降茂海参将为游击；降兴嘉游击为备御；升原额森特依游击为参将；降桑古里游击为代理备御职。”
十三日，恩格德尔额驸出行。镇江人来告称：朝鲜方面在放炮。
是日，大贝勒往银库长处，取银六万六千两，以赏诸申有职之官及散给军士之用。
是日，都堂栋鄂额驸，抚顺额驸总兵官班师归，并扬言：“率兵三千往征朝鲜。”即遣一朝鲜人同我四人赍书前往。书曰：“毛文龙、陈良策、赵成功、李应龙、赵俊等，驻尔朝鲜之弥山，常犯河西。我若引兵往剿，又恐连累尔朝鲜，是以不往。若欲我两国真诚相好，则执毛文龙、陈良策归还。如此，可遣尔元帅归。我索毛文龙、陈良策，并非出於需要，尔索一元帅，亦非尔之需要，皆为两国和好，共享太平。情愿则相互贸易，不愿则各居疆土，宁静无事端，以安生业也！若不归还毛文龙、阿良策，徒以口舌伪称通好何为也。愿则急如水火，速行议复。否则，毛文龙、陈良策等闻之，或服毒身死，或先期他窜。尔等即言通好，我亦不信也！昔大辽天祚汗纳我金汗所征之馀孽阿苏，索之不与，是以构兵，未能免其不幸。尔朝鲜
有赵惟忠者，以四十馀城叛投，我金汗不纳，故我两国和睦相处。今此毛文龙、陈良策居尔国内，侵扰我国，则尔亦必遭天之谴也！尔若思之，不辨自明。尔切勿轻慢我等，此非人愿，乃天意也！”
十四日，海州之人已迁往耀州。其住房、食粮、草豆等，著爱塔尔察看海州、耀州、盖州以北地方，平均分派之。至於田亩由管田之大臣前往办理之。
遣图鲁什巴克什携毛青布十匹、银十两、蟒缎一疋往赐桑噶尔寨台吉之妻。
十四日，汗降书曰：“辽东，海州，每一牛录各养马四十匹。其馀马匹，皆行缴回。一牛录甲士百人，以十五人驻辽东，十五人驻海州，代理备御各一名，千总各一名，各率甲兵三十人，携喂养备用三匹马之非披甲人一名前往。其馀甲士，倘有事发，四十匹马四十名甲士乘之。无马之甲士，毋得因无马而留於屯中、乃宜各携盾车，随行於马兵之后。至於一牛录新穿甲之五十名甲士，亦同样分驻於辽东、海州。每牛录为其五十名新甲兵制纛二面。二处各委一章京为额真，将其所分新甲兵，造具名册在案。倘有事发，勿随出征军士，宜留驻於城内。”
是日，有七人乘马七匹由广宁逃来。
十六日，有蒙古人四人、汉人五人，共九人，由广宁乘马逃来。是日又有四蒙古人由广宁逃来。
十七日，有汉人七人自广宁徒步逃来。
十八日，和硕贝勒阿敏率兵五千前征镇江。其所赍书曰：“著险山、凤凰游击，率尔守堡收长甸、永甸、大甸、新甸等地离尔附近之堡屯庄民，带往应迁之地。著宽甸游击尔率守堡
著将尔所属之堡、屯庄民，带往应迁之地。其未收完而留后之人，我军士将杀之，并将被杀人所属之官员治以重罪。若皆迁入应迁之地，则尔等官员之功也。倘不如此迁移，则河东之敌兵来时，地方之人复如陈良策执人而不还矣。则故令迁之。”
是日，将博尔晋侍卫治罪。治罪缘由：先诸贝勒照达尔汉侍卫所请以财物行贿，汗闻之生怒，囚斋桑古阿哥、济尔哈朗阿哥、硕托阿哥於都司衙门，命着女衣女裙葛布短袍以辱之，
又博尔晋侍卫往囚所，对其三贝勒曰：“得汗宠眷之人，尔等则倾心相好；受汗谴责之人，尔等则不屑於一顾。侍卫阿哥蒙汗恩宠时，尔等呼侍卫阿哥、侍卫阿哥以相好之，於是侍卫阿哥获罪。阿敦阿哥受汗宠爱时，尔等亦呼阿敦阿哥，阿敦阿哥以相好之，於是阿敦阿哥获罪。”济尔哈朗阿哥对曰：“尔非本国之大臣乎？此话何不早言？”博尔晋侍卫对曰：“我乃三等副将，我之上尚有三级大臣，何劳於我耶？”复讪硕托阿哥曰“尔赏他旗之侍卫阿哥，博尔晋我在尔身边，尔曾赏给一补钉乎？”时三贝勒怒，控之於法司，定为死罪，报於汗时汗曰：“该杀，唯念其为我效力年久，可以烟灰涂面，就地铺草为牢，囚禁十昼夜。籍没新赏之银四十两、金二两。至於乡屯之诸申及诸物，皆赐其子。”遂结此案。
十九日，汗降书汉人曰：“我自来辽东察得，凡派官差，皆不按男丁计数，而按门计数。若以按门计数，或一门有四五十男丁，或一门有百馀男丁，或一门有一二男丁。如此按门计数，富者行贿可以豁免，贫人无财而常充工。我不行尔等之制。初我颁行之制，不准诸贝勒大臣取财於下人，无论贫富，皆以男丁计数，每二十男丁抽一人从军。遇有急事，则十人出一人服役。非急事，则百人出一人服役。百人以下十人以上者，视事之缓急而摊派之。政法清明，蒙天眷祐。凡人君之祸，不自外来，皆由自出。昔桀帝、纣王、秦二世、隋炀帝、金帝完颜亮，皆嗜酒贪财好色，不为国劳，不修国政，故所创基业因其无道而败也！尔明帝政法不明，纵容太监歛取民财，众官亦效法其帝，皆搜刮民财。奸诈之富人行贿可以豁免，正真之贫民因无则而陷於苦难。内政不修，反妄干界外他国之事，倒置是非，妄加剖断。天遂谴之，以明帝河东之地畀我。明帝所忧者，乃此也。天既眷我，授以土地，倘我不以天意治理之恐受天责，所谓治者，乃此也。汗所擢用之官员，凡汗赏赐平常所得之物，当明取之，不得暗取於下人。善者因过失而获罪，不令辞退矣。倘汉人仍由汉官管束，则因其习而贪财误国。今将河东汉人之男相数目全部点清，其分给诸申官员之人，可令诸申官员管之。凡不愿在汉官之下，而愿来依附於诸申者，听任之。”
十九日，斋赛贝勒遣使者来献牛十头、羊二十只、油二肚子、牛肉一全牛。