江苏省通志稿货殖志 · 缪荃孙 · Chapter 9 of 10

第七卷 商业

传硕公版书

第七卷 商业

我国与中亚、南洋交通,始于西汉,与欧洲交通,始于东汉。南齐时,波斯、狮子、婆罗门、交趾诸国商船常至广、交二州贸易。有唐一代,远自佛林、大食、波斯,近至扶南、林邑,往来不绝。通商地点,则多在扬州、广州、交州、合浦。宋时,南方诸国通商于广州、泉州,东方诸国通商于明州,北方诸国通商于镇、易、雄、霸、沧等州。降至有明,对外通商之范围,益为扩张。正德间,直接与西洋交通。陆路通商,始于康熙二十八年。至海路通商,则有粤、广东澳门。闽、福建漳州。浙、浙江宁波。江  江苏镇江。四海关,设吏征税。当时国力充实,海禁尤严。迨道光二十二年鸦片之役,中英《南京条约》开上海等五口为通商口岸,自是而后,海禁遂开,商业遂日盛矣。

商      埠

上  海

距黄浦江人海处十二浬,距扬子江入海处六十浬,交通便利。黄浦江宽二千尺,上海上下十余里,可行大轮船。现在改修黄浦江,将来工事造竣,远洋航海轮船,可自由出入上海,不必在吴淞停泊矣。外洋各国与我国交通,皆辟有上海航路。我国沿海及长江航路,皆以上海为总汇,又为沪、杭两路之起点。贸易区域,南起福建,北尽北部各省,西连中部各省,全国第一大埠也。出口货丝、茶、棉花为大宗,面粉、豆、米、麻、烟草、靛、羊皮、羊毛、植物油、杂货次之。进口货不可胜数,大抵棉货、绒棉、煤油、糖、煤、五金、杂货为大宗,海味、纸烟、机器、棉纱、木材、漆器、火柴等次之。

吴  淞

当黄浦江与扬子江合流处,有铁路连接上海。远洋航海船不能进抵上海时,概停泊于此。吴淞商埠正在建筑中。

镇  江

当扬子江与运河会合之冲, 距扬子江口二百浬,远洋航海船可以自由出入。运河南至杭州二百七十二 浬,北至清江浦一百四十四浬,可通小轮,民船更可航行七百浬之远。又为沪宁铁路经过之地。昔时鲁、豫、皖、浙诸省货物,辐辏于此,贸易极盛。近因运河淤塞,航行不便,沿途厘卡复征收烦累,贸易通路渐生变更。自光绪三十二年以后,直有江河日下之势。试即洋货进口净数观之:由光绪三十二年之二千万两减为光绪三十四年一千七百万两、宣统二年之一千二百万两。然以光绪二十九年之二千三百万两比,则仅及其半数矣!出口货米、豆饼、豆、麦、面粉、鲜蛋、白丝、绸缎、花生油、芝麻油、瓜子最多。进口货布匹、棉纱、煤油、煤、海味为大宗。

南  京

昔时贸易,并不发达。自沪宁、津浦两路开通后,进出贸易,逐年增加。宣统三年,土货出口总数二百九十七万两,洋货进口净数三百九十五万两。宣统元年,出洋土货仅九百六十两。出口货丝、绸缎、豆、芝麻、牛皮、山羊皮、各种扇花、土牛油为大宗,进口货布匹、棉纱、针、糖、肥皂、煤油、火柴、煤、纸、烟、五金、杂货为大宗。

苏  州

河道纵横,沪宁铁路,交通极便。惟密迩上海、镇江,故成贸易区域,但限于附近地方。出口货丝、菜子、米为大宗,绸缎、绣货、玉器、红木次之;进口货布匹为大宗,煤油、糖、染料、杂货次之。

出口货与进口货

江苏各地产物出口表

物  名                                        地    名

蚕  丝  类          无锡 江阴 震泽 宜兴 溧阳 金坛 镇江 南京 通州 丹阳

金匮 如皋 泰兴

绸      缎          南京 苏州  镇江

茶              吴县  常州  镇江江宁  扬州

豆              各地皆产

植  物  油          各地皆产

棉              通州 太仓 常熟 嘉定 上海 崇明  南汇 奉贤 华亭  金山

娄县 如皋 泰兴 靖江  盐城 高邮 宝应 山阳 桃源 安东

扬州

鸡      蛋          上海 兴化 南京 常熟  太仓 泰州 高邮  丰县 大李集 窑湾

夏镇  睢宁  徐州  泰兴  扬州  宿迁  青浦  镇江

猪              各地皆有

家      禽          各地多有

生  牛  皮          扬州  丹阳  苏州  镇江  清江浦

畜      骨          各地皆有

夏      布          苏州  上海 扬州

烟叶(烟梗、烟丝)     铜山 砀山 丰县 沛县 睢宁  宿迁 萧县 邳县 六合

竹      器          嘉定 太仓 宝山

我国著名产丝之区为江苏,而上海厂丝品质最佳,在欧美市场声价常凌驾日本丝。上海厂丝,据专家所评,其优点如下: 包含江、浙两省之丝。

一、色泽佳良。用绍兴茧缫成者尤佳。二、纤度齐一。系严格选茧之效,所选之茧类,能适合于目的纤度。三、类节不多。间有类节,系因女工疏忽所致。四、强度极大。每十号(Jenier)普通为三十七,乃三十八格兰姆,最大者达四十三格兰姆。五、富于伸度。上丝为百分之二十一,下丝为百分之十九,平均在百分之二十内外。

火柴工厂一览表

所在地       厂名      国籍       资本       设立年月     种类           备  考

镇  江    义生火柴厂  华商       未  详       宣统二年  黄    磷

上  海    荧昌公司    华商     四○○·○○○  宣统三年  安全黄磷

上  海    华昌公司    华商

上  海    恒昌公司    华商                                           商标:百寿、飞童、爱

国。

上 海     利民公司    华商                               安     全   商标:中国、湖南、利

国。

上 海     溥益公司    华商                               安     全   商标:醒世、大鹏鸟、

快发财。

吴  淞    名称未定    华商                                           计划中。

我国火柴工业,比其他工业较为发达。盖由此项工业,不特工程较易,无须乎复杂之机器及熟练之工人,且资本不必多,个人亦足以举办。虽然,此等工厂一切原料皆仰给外国,则又不能视为纯粹独立之工业也。

面粉厂一览表 (单位袋)

所在地        厂  名       国籍     每日制粉数        设立年月       商  标   摘    要

上  海     裕丰面粉公司    华商     一、六○○       光绪三十年      双  龙

上  海     裕顺面粉公司    日商         六○○       光绪三十二年    水  月

无  锡     茂新面粉公司    华商     四、八一○        宣统元年       兵  船

无  锡     九丰面粉公司    华商     三、二○○        宣统二年       山  鹿

通  州     复兴面粉公司    华商     一、二○○        光绪二十六年   双鹤、旭日

通  州     大兴机器磨面    华商         三○○        光绪二十六年

淮  阴     大丰面粉公司    华商     一、七○○        光绪三十二年

高  邮     裕亨面粉公司    华商     二、○○○        光绪三十二年     双  子

泰  州     泰东面粉公司    华商     一、二○○        光绪三十二年     山  羊

海  州     海丰面粉公司    华商     一、五○○        光绪三十一年

新式机器面粉业,起于光绪十二年上海创办增裕面粉公司。迄至今日,工厂已日见增多。

新式棉油工厂一览表 (单位担)

厂名     地址     设立年月   经营者     资本金       棉油产额    棉饼产额      原料消费额    备 考

大德   上海杨     光绪二十   赵步鳌  一○○、○○○  九、七二○   四八、六○○   三九、六○○

树浦       三年

大有   上海宜      光绪三十  华  商  一○○、○○○  一二、一五○ 六○、七五○   一六二、○○○ 事实上为日

昌路        一年                                                                      商三井洋

行所有。

大德   上海潭      光绪三十  英商祥  二三○、○○○  一八、二二五  九一、一二五   二四三、○○○

子港        一年     茂洋行

同昌   上海南      宣统二年  华  商  一○○、○○○ 一二、一五○   九一、一二五   一六二、○○○

京路

华昌   上海浦东             华  商  一一六、○○○  一八、二二五  九一、一二五  二四三、○○○

广生   通州        宣统元年  华  商  二五○、○○○ 二四、三○○ 一二一、五○○ 三二四、○○○ 现在计划扩

充。

蚕丝之输出

蚕丝出口,年在十五万担左右,其中黄、白缫丝最多,黄白经丝次之,黄丝、白丝又次之。兹将最近十二年之出口数,表示于下(单位担):

年    份      白    丝       黄    丝         黄白经丝        黄白缫丝        共    计

光绪二十六年  二三、二○四    一一、二六七      九、五一九     三五、二七七    七八、二六七

光绪二十七年  二九、一八四    一三、六六九     一五、九○三    四九、九三七   一○八、六九六

光绪二十八年  二三、二八○    一二、五三六     一五、一四六    五○、五五七   一○○、五一九

光绪二十九年  一二、七○三      九、三七五      六、六三八     四三、九七九    七二、六九五

光绪三十年    二一、二六○    —○、三七四    一二、九六四     四七、二八七    九一、八八五

光绪三十一年  一五、四一三    一○、七一八      八、八五七     四五、三四七    八○、三三五

光绪三十二年  一三、六二八    一一、八八六    一三、五九六     四五、八二一    八四、九三一

光绪三十三年  一三、八二八     一三、四六五    一四、七二八    五○、二九六    九二、三一七

光绪三十四年  一六、五八○     一三、八一○    一五、三四六    四九、二○六    九四、九四三

宣统元年      一一、九五六     一三、五六四    一八、五七九    五一、六七四    九五、七七三

宣统二年      一○、八四二     一五、八七六    一九、四九七    六三、九六九   一一○、一八四

宣统三年      一二、八六九     一三、四八八    一五、二二一    五五、四一六    九六、○九四

上海口蚕丝出口主要国别表 (单位担)(录《贸易通志》)

国    别                宣统元年                  宣统二年                 宣统三年

香    港              三六、二七九               四四、六八二             三六、七八六

印    度                九、八一五                 九、○六七              九、九六八

土、波、埃等地          三、○四四                  四、六六五              三、五三○

英    国                一、五一○                 一、○三六              一、一一九

法   国               二四、二三四                二四、七九九           二一、一四○

德    国                     一○                      四○一                 四二一

意    国               七、四一五                  九、六三一              七、二○四

俄    国                  一九一                       二六九                  一五七

日    本                    四一                       四六九                  一一八

美    国             一二、五五一                 一四、四○五            一四、九六八

出口总数              九五、七七三               一一○、一八四           九六、○九四

茶叶之输出

上海口最近十一年茶叶输出额表 (《贸易通志》)

年份                  红  茶               绿  茶              砖  茶             未烘茶叶

光绪二十七年       九六八、五六三        一八九、四三○

光绪二十八年   一、二六五、四五四        二五三、七五七

光绪二十九年   一、三七五、九一○        二○一、六二○

光绪三十年     一、二一○、一○三        二四一、一四六

光绪三十一年       五九七、○四五        二四二、一二八       五一八、四九八

光绪三十二年       六○○、九○七       二○六、九二五        五八六、七二七

光绪三十三年       七○八、二七三        二六四、八○二       六○四、二二六

光绪三十四年       六八五、五四八        二八四、○八五       五九○、八一五

宣统元年          六一九、六三二          六一、六七九        五八四、九七六

宣统二年          六三三、五二五          二九、○九三        六一六、五四○

宣统三年          七三四、一八○         二九九、二三七       四一六、六五六      一、六○三

年份               小京砖茶              茶末                        共  计

光绪二十七年                                                       一、一五七、九九三

光绪二十八年                                                       一、五一九、二一一

光绪二十九年                                                       一、六七七、五三○

光绪三十年                                                         一、四五一、二四九

光绪三十一年         四、八五九          六、七六八                 一、三六九、二九八

光绪三十二年         九、三○七              二六二                 一、四○四、一二八

光绪三十三年       一○、七二九         二二、○九五                一、六一○、一二五

光绪三十四年         六、二八八           九、五四○                一、五七六、一三六

宣统元年             九、九四四           二、二一二                一、四九八、四四三

宣统二年             八、七八七           四、八六五                一、五六○、八○○

宣统三年             九、○七三           三、六五七                一、四六四、四○六

备考:光绪三十年以前,砖茶、茶末俱包含在红茶内。从印度、锡兰下等茶叶出口发达,自是我国茶叶为其所抵。

交    易

江苏商业交易习惯,各地不一。大约有四种:(一)现盘交易,即完全现金交易。(二)期盘交易。零售者向批发商批货时,先付现款若干,其余欠数限期交付。(三)往来交易,即随批随发,分节付款。(四)乡账交易。乡户向商店赊欠货物,经商店允许,认名放账立折,以每年年终结束。大抵江苏各县商业交易,多凭信用,现交易不多。结账则仍分端午、中秋、年终三节,年终为总结束,所有欠款,须一律付清。至于商店金融,除本店店主财产以外,尚多有收受亲戚朋友之小存款者。如尚有不足时,则或私人借贷,或向钱庄银行通融,与一般情形,固无大异也。

江苏各县商业交易习惯情形:

南  汇

商业交易,向凭信用,不重契约,凡帐款往来或买卖,只以口头说妥为凭。如款项当场不能付清,也不立任何凭证,只口头定付款日期,一面登记帐簿,绝少纠葛。虽有一、二失信图赖,但良善者居多数,故仍如旧例。

奉  贤

一般人民之交易,以盐为主,棉花次之,其他谷类又次之。

华  亭

无论批发、门市放帐,均得三节清帐。赊帐为营业之主要方式。年节之期,为最重要之结帐时期,赊帐往往抬高价格,且须以二分计算。

川  沙

以现银交易者,占十分之七,赊帐者十分之三。间有贫苦之家,预央亲友之有信用者,向商店担保而赊取货物,其帐款须俟年底归还。有因特别事故而不还者,或还而不清者。惟过年之帐,名曰陈帐,索之更难,此为川沙之恶习惯。至乡镇小店,向大商号批拆货物,亦都赊帐。惟其还帐时期,分为端午、中秋、年终三期,按节清还,如有蒂欠,即停止其交易。

上  海

商业交易习惯,大都以现款交易。间亦有赊账者,或以月结,或以季结。照习惯法有三节结帐者,在端午、中秋二节,欠户可以酌量付款,毋庸归清,惟至年终则务必归清。

青  浦

商业交易,全赖就地居民市肆,百货俱备。照习惯大都以放账、赊账为交易之方法,现金交易者,实居少数。结账期限,以一年之三节为标准,年终为结束,彼此间均重视信用及商业道德。

金  山

商业习惯,以现货交易为原则。

吴  县

由县商会业规审查委员会审定业规,各自遵守。其有未经制定业规者,悉以向来习惯之行规办理。

吴  江

吴江临近吴县,商业交易习惯,与吴县相同。

昆  山

商业交易,食物以晨市为最,其他各业则竟日交易,夜市则稀。大宗交易之支付,均通用庄票,小宗交易则用现金。

宝  山

各乡区大都系小本经营。民众之交易,平时记帐者多,俟秋收后至岁底,为收帐之时期。

崇  明

商业交易习惯,向以现金买卖为原则。旋以社会经济压迫,于是人民向商店买货,以信用为赊欠,年分三节归偿,以五月、九月、翌年一月为结帐时期。

常  熟

银钱业经营汇兑放款,典当业经营典质物品。此外如棉布、米、麦、杂粮等买卖交易,多由牙行为之。惟日用之盐、油、茶、糖、绸、石、竹、木、五金、燃料,俱系运商贩来,销售之情形,大概现金交易居三分之一,赊欠登记居三分之二。按常熟向恃农田为利,赊欠货物之款,均取偿于田亩收获,按习惯年分期结收帐款。

江  阴

钱业经营放款及汇兑,典业典质物品。其他如米、麦、杂粮、鱼、北货、蚕茧、棉花等之交易,均由牙行为之。至华、洋杂货及日用品,俱由外埠苏、杭、京、沪等处贩运而来。其油、酒、酱等类,多系本地制造,间有出于普通贩卖交易习惯者。城市中以外埠之客帐居多,均按月或按季结算。乡区之账款,则专放农户,俟秋谷登场后收取。

宜  兴

宜兴商业,多系供给本地人民消费之用,并无客商之大宗交易。商店对于农民施放货款,规定以蚕麦、米稻两熟为清偿之期,亦有沿习以端阳、中秋、年底为结帐时期者。对于一般店员之延聘及解雇,多于三节行之。

溧  阳

溧阳地位偏僻,金融不甚流通。农民当丝茧、稻米之收入后,方将各商店欠款陆续清偿。其他情形,与邻县相仿。

高  淳

高淳县之商业交易情形约分四种,即现盘交易、期盘交易、往来交易、乡帐交易。现盘交易,现洋现货。期盘交易,批货时先付款若干,其余欠数,限定日期交付。往来交易,系零售店向批发店长期交易,批货只须酌付货款,平时随批随发,以每年端午节、中秋两季收帐,约照结欠之数,交付一半,以年终为总结束,此时必须将周年往来货帐,一律付清。乡帐交易,乡户向商店赊欠货物,经该店允可,认名放帐,立折或记帐。平时即无限制,以每年终结束,所有欠款,一律付清。

溧  水

商业交易习惯,向由乡民顾客逐日购买货物。有信用者向各店铺立折,其帐往来规定一年三节还帐。

句  容

商店往来,全赖信用,批货定货,一言可决。簿册则沿用旧式,鲜有用新式簿者。雇伙工资,多寡不一,间有年终分红利者。然多数营业盈亏,操之店主,店伙不得过问。解雇多在年节。至交易全赖乡户住户,旅客交易为数不多。此种乡户住户,现金约占十分之四,赊帐则占十分之六。商店收帐,分五月终、九月终,总结束则在年底。其他习惯与他县略同。

江  浦

商业极微,生意甚小。平时放帐,向以每年三节为收束。惟对于农家,则以午季二麦收后、秋季稻谷收后,为归帐时期。

六  合

定购货物,先付定洋,约期交货,届时银、货两交。其重要者,均先期订立契约。普通商店与钱庄往来,须觅具保单,银数多寡,视生意大小而定。

仪  征

商业买卖,以银元、铜元为现金交易,但亦有赊欠者。至清偿习惯,多在每年端阳、中秋,及年关为结束之期。

镇  江

交易之货物,以粮食、油、匹头、江广杂货等为大宗。大都行销江北各县,均以帐面为重。银色有镇平二七宝及二四宝之分别,现洋、纸币亦甚流通。

金  坛

金坛之商铺,多为门市零售者,以就近居户为主顾,绝少来往过客等信用主顾,故普通均以现金交易。但亦有赊欠者,其帐目以年终为结束期。

丹  阳

商店仍循旧例,以货易洋。或有信用特著,得使通融记帐,以端午、中秋、冬至为结束期,年关为大结束之期。

泰  兴

泰兴地位甚僻,其商业纯系内地交易。每年营业情形,秋冬较盛,春夏次之。大都由各商号向外埠贩运货物。赊欠于人者,约十分之五六,均在三节收取。

江  都

商业交易,以记账为普通之习惯,以三节为归束时期。

高  邮

自水灾后,商业异常凋敝。现时营业,均皆售现,并无钱庄往来。各业有停顿之势。

宝  应

宝应亦有赊欠之习惯,其结束时期,则为三节。

山  阳

交易货物,账款往来,仍以旧时之三节为结束时期。

清  河

除现金交易外,亦有赊欠者。商号对商号之往来账款,均在月终结算。如系户欠,则因习惯成风,仍沿用旧日之三节为结帐时期。

桃  源

泗阳各镇之交易习惯,多半十天四集。单以众兴而论,则以一、三、八日为逢集之期。每年商业,以秋天为最盛。

宿  迁

商店之货物,多运自沪、镇。除现市外,即按三节收帐,以年终为总结束。前年水灾奇重,加之商人爱国抵货,沪、镇之帐,以致延期,商人信用乃亦丧失,市面大受影响。

睢  宁

睢宁之市面狭小,商业亦不发达。各商号既无巨额之资本,商人亦无远大之知识,大都墨守成规,习于贩卖,商业新知识,不易灌输也。

铜  山

商业上交易,多系现金出入,不赊不欠。其共往来者,皆于三节清算。亦有一、二业于欠户上起分余之拆息,除此无其他情形。

萧  县

往来主顾,向有赊欠之习,以端阳、中秋、年关为结束之期。

砀  山

砀山商货因距铜山甚远,概贩之铜山。赊欠者由发货之日起,按月以一分五厘拆息。及贩来砀山售货一月之拆息,虽加入货价内,但农民购货多系赊帐者,春季赊欠,至麦收以后清偿,夏季赊欠,至秋收以后清偿,现款交易仅占半数,商人因欠人者有拆息,人欠无拆息,且顾主按期还帐者固多,而拖欠不还者亦属不少,因种种关系,赔本者殊居多数。交易有此习惯,故砀山商业不能发展,此实原因之一种也。

丰  县

近年因银根紧急,各商交易主顾欠帐甚少,若有信实之主顾赊帐,则每年以夏、冬两季为清帐时期。

沛  县

每日市面交易,除零星现款外,间有赊欠者。其赊欠之帐,向以年前、麦收后归还。

邳  县

邳县之商业习惯仍守旧法,会计亦用旧制簿记。顾客与商店来往,均在年终结账。商号来往,最近始改新法。店员解雇,则在每年正月初四、五日间。经理与资方关系,或用合同,或以口头接洽,大约以三年为期。

沭  阳

沭阳商业向无充分资本,均赖南北周转,批发亦稀。交易放账甚多,俗例三节收款,平  日不能催讨。

海  州

商业分行商、自运商、小贩商三种。行商专代客买卖,亦有兼自运者;自运商人系自运货物,或整售,或零卖;小贩商人则当地买卖,或转运四乡兜售,类多小本营生。各业如遇有外客贩运货物,格外优待。商店仍用旧法,每年三节结帐。金融业则皆在年终结账。商店银钱之来往全系信用。盐户有押汇之习。

赣  榆

市面有逐日交易者,亦有逢集者。逢集交易云者,乃间日交易之谓也。普通均为现金交易,间有期限者,须临时规定。但一切大宗交易,均有经纪人从中接洽,迨定票成立后,双方绝对遵守,不得反悔。

安  东

涟邑之商业货物,均由淮阴、淮安、益林贩运销售。交易习惯,多采现金交易,间有赊欠者,以年终结清。

盐  城

向有欠、现之分,门市零售多系现金交易,批发则得赊欠,分三节清算。惟近年荒歉频仍,故多现金交易。

兴  化

商市物品皆运自镇江,交易率用现款,由本地钱庄汇寄。间有赊欠,约期归还。商场大都尊崇信义,不以欺诈为能事。

东  台

分现金买卖与赊账两种,赊账有以每月清结者,又有以五月终、九月终、一月末日为清偿期限者。

泰  县

交易习惯有现金买卖与赊账之分,赊账者收账时期为五月底、九月底、次年三月底。

如  皋

零售店铺以现钱为大宗,趸售批发以赊帐为大宗。商店互相往来之帐,则以月底结清。其他之赊帐,则以一年四季为多。

靖  江

商业交易有现款与放帐之分,每逢三节为取帐时期,商店均收取帐款。然欠户每多疲玩,商业经济因此不振。

通  州

南通商店交易约分批发、门市两种,有独营门市者,有营门市兼营批发者。任何商店俱非欠帐不可。其结帐期虽有每月一结,或逢节一结者,而多数则以年关为总结帐。其进退店员,现则以每逢五月初五或正月十五日为定期。所用帐册簿记,纯属旧式。资本多不充足,平时流动,专恃银行、钱庄为周转。

海  门

资本较大之商号,都向上海贩运商品,各乡镇小商店则向主要、次要商店批售。因缺乏金融机关,大都为现金买卖。间有少数往来,以月底或节期结帐。各商号对于熟悉顾客零买商品,均可赊帐,每逢端午节、中秋节、年底结清欠款。至海门最大之棉花营业,因有季节性,多在秋、冬两季,商人开庄收买运销,夏季大都停业。

各县商场情形

商业多有集中之地点,或以工商发达之关系,或为政治文化或社会之中心,各县情形至不一律。关于江苏各县主要商场,本表当为详列。此地所当提及者,即苏省江南、江北各县,尚多有通行集落制度者。所谓集落,即居民择定日期,指定地点,使生产者与购买者得以集合,实为交通不便利、人口稀少、货币未流通时之一种临时商场制度。例如现时丹阳,此种制度即尚流行。集与落二字意义性质相似,惟大抵每年举行一、二次者,谓之集,每半月、旬日、五日行一次者谓之落。物品多系各种农产物、牲畜、手工品,或各乡镇特产。又生产者与购买者直接交易外,有一种代客买卖性质之行家,在集落中介绍交易,如丹阳之牛行、猪行是,规定每只得佣金若干。

江苏各县主要商场情形:

溧  水

溧水全县主要商场,除城市外,南有洪蓝埠镇,北有柘塘镇,城区较为繁盛。

溧  阳

南渡镇较戴埠镇略盛,甓桥、上兴埠、上沛埠次之,周城镇等处更次之。

金  坛

本县商场以城厢为主要地,其他各乡镇商市相较,约十分、二十分、三十分之一不等。

句  容

本县商镇下蜀、龙潭,  北二乡。  因扼京沪路,天王寺 南二乡。  则京杭路穿过,南通溧阳、宜兴,郭庄庙 南三乡。 接近溧水县境,商业均极繁盛。次则山岔、土桥、 西一乡。白兔、 东一乡。 王庄, 南一乡。再次则推仓头、 北二乡。东昌街、 东一乡。新塘、 北一乡。东阳桥头 北二乡。五处矣。

松  江

本县泗泾镇为最大之米市,碾米厂极多,为农民聚集之地,所以商业发达。枫泾镇为江、浙两省交界之地,且为往来要道,故市面繁盛。亭林为浦南一大镇,离城有四十里之遥,市面因此亦盛。莘庄镇自沪杭铁道通车以来,渐趋繁盛也。枫泾以米著称,又产丁蹄。亭林以米著,在全县为最佳。莘庄以棉、米著称,有私立华南农场。

常  熟

常熟僻处海滨,并无过往客商,故无巨大商场之设立。就城乡市集论,城区首推南门一带,乡区首推浒浦、支塘,其次则唐市、梅李等处较为繁盛。

南  汇

周浦镇商店约有二百余家,为本县之首镇。陆路交通有至上海之小火车,水路交通有至县城,至新场、大园、奉贤、川沙等地之汽船五艘,水陆交通极称便利。商业交易数目约百万元以上。

昆  山

本县商场以城市最繁盛,而旧城外六门以朝阳门为最,县中人口荟萃于此。乡镇以茜墩、巴城为主要,其次陆家浜、蓬阆镇、正义、张浦。

江  阴

本邑商市素以城市为繁盛之区,而市尤以北门外为最,舟车辐辏,百货荟集。全市公司行号以及大小商店,约在三千左右,人口约六万有余。商业交易约在一万元之谱。地处江滨,北达淮、扬,南通京、沪,交通尚称便利。

高  邮

本县以粮食为大宗,城南陆陈过傤营业,尚称发达。近以水灾影响,加之匪氛不靖,商市更觉萧条,一时恐难恢复原状。

江  都

两淮盐商,向以江都为枢纽,自淮南产盐区域变更,而新盐法颁布,实行之声浪又甚嚣尘上,鹾商业一落千丈,江都商场繁盛之情形迥非昔比矣。

宝  应

宝应商业只有南北一条大街,商店约有三百余家,较他处为繁盛。其次泥水镇商业情形亦殊可观。

金  山

朱泾为金山县治所在地,且接近上海、松江,交通便利,一切生活需要较繁,故进口日用品为数较多。出品以农产品为主要。张堰亦以农产品为主要,商店两地大致相同。

川  沙

城市商店三百二十家,人口七千二百口,全年交易一百五十万元。陆有汽车,水有轮船,交通甚为便利。龚镇商店二百家,人口一千二百口,全年交易三十万元,为本县首镇。曹镇商店五十家,人口六百二十口,全年交易十二万元以上。两镇均有汽车,交通尚便。顾镇商店九十家,人口一千五百口,全年交易二十二万元,离汽车站三里许,交通亦便。高行镇商店五十五家,人口七百五十口,全年商业交易十五万元。该镇离黄浦五、六里,水陆均属通衢,交通亦称便利。

仪  征

商店繁盛,以十二圩、城厢市为大宗。十二圩商店四百余户,交易约一百万余元,人口约二千余人。城厢市商店三百余户,交易约五十万左右,人口约一千五百余。该两处交通尚称便利。其次者,如扑席镇、新城镇、青浦桥、龙河集,各项比较稍逊。又次者,如大同、月塘、新民、徐集、高家集等处,或因交通不便之故也。

六  合

各市镇均以粮食为大宗,竹镇集、程驾桥、八百桥为粮食集中地点。繁盛镇市为竹镇集,瓜埠次之。近来西北匪氛猖獗,竹镇集商场颇受影响,故目下交易略逊往日。

宿  迁

本邑繁盛商场,如县城之东大街,县北之密湾镇、皂河镇、新安镇,县西之埠子集,县南之洋河镇。交通尚称便利,水路行驶汽笛小轮,旱道则通行汽车,商业最为繁盛。其他如仰化镇、大兴镇、耿车镇、港头镇、邵店、堰头商业比较次之。而近数年来,因迭遭土匪之滋扰,及水旱灾相继频仍,是以大商家均缩小范围,其小商号亦因无力支持而闭歇者,比较往年,实有一落千丈之势。

山  阳

本城西南隅商店约有三百余家,较东北隅为繁盛。其次乡镇商店不满三十家。

沭  阳

沭阳商业只有东西一条大街,商店约有一百余家,较他集镇为繁盛。其次高沟镇商业情形亦可,惟交通均不便利。

桃  源

本县众兴镇距城三里,滨临运河,交通便利,商贾荟萃,货物集中,为本县首镇。商一百数十家,居民一万余人。商业以金针菜、花生、芝麻等项为大宗。其次洋河镇,以产酒著名。南新集、王家集等处亦有客商采办土货,惟以交通不便,商业均较逊于众兴矣。

上  海

本县自县市划分以后,所剩余之区域,几等于穷乡僻壤,并无大规模之商场,即普通商店营业亦甚清淡。今就各区乡镇商情而比较之,以闵行镇为最,三林、颛桥、马桥次之,陈行、北桥、曹行等又次之。

靖  江

城市全区约有商店四百余家,以西关市场较为繁盛,人口有三万余,商业交易约在百万元以上。陆有东滁路横贯东西,南有江塘路,北有靖季两县道,河流交叉,堪称便利。惜省县道尚未完竣,河港年久失修,冬令水涸,殊多阻滞。此外新港镇位居大江之滨,商店百余家,人口千余,交易以猪只转运为大宗,附近河道亦属通畅。其余各市镇逼处内地,商户寥寥,除斜桥生祠镇不满百户,人口不及千数外,间有贸易节场集市,而全年交易约四五十万元不等。此商业情形之大略也。

高  淳

城市除摊贩营业不计外,有正式商店一百七十五家,居民共有八千二百五十五人口,周年营业总数约在二百五十余万元。近临官溪大河,为本县水陆交通之中心点。东坝镇为芜、宣、苏、杭等处往来水陆要道,有七省通衢之名。该镇计有商店一百五十六家,居民六百二十二人口,营业以粮食为主体,其他各业较城市次之,平均每年营业总数约二百万元之谱。韩村镇商店八十二家,沧溪镇商店三十八家,漆桥镇商店一百○七家,桠溪镇商店十三家,每年营业约在六、七万元之数。

睢  宁

县属定埠镇等各有商店十余家不等,均系内地零售。大李集居睢宁之西南,距城约四十里,与皖省灵、泗毗连,自皖北新河告成,辟出湖田甚多,出产实富,该镇商业逐渐发达,营业已胜于城市之上。

清  河

本县主要乡镇商店约有二百家,其次要者则百余家、数十家不等。交通往来,除有船可通约有半数,其余则以人力车代步。又西坝镇为淮北盐区之总囤积地,昔日繁盛已极。近受海、车两运影响,不完全依赖该镇为转运之地,市况萧条,失业日众,此后恐益将不振也。

江  浦

江浦县境以浦镇为繁盛之区,其次桥林镇,再次则星甸、阳泉、永宁等镇。

邳  县

本县最繁盛之商场为官湖镇。其次为土山镇、八义集镇、磘湾镇,整个虽较官湖繁盛,唯属邳县境仅为小部分地面。商业上大致一切情形均同。至土山镇、八义集镇两处,土布交易特为大宗。

宝  山

本邑自划分市区之后,已无主要商场,仅罗店镇较为繁盛,商店有百数十家,全区人口四万一千一百十五口。其余市镇商店,多至五六十家,少则一二十家不等。

东  海

新浦镇为东海县商业中心,去寒今春受沪战影响,生意异常冷落,至今元气仍未恢复。

如  皋

如皋实无繁盛市场可言,比较的方面观察之,城区四门以县政府之西来乐东西一段为繁盛。其他各区,以掘港、石泾两区为繁盛。

盐  城

盐邑城市,交通四达,商场繁盛,仍推城市为主要。其次伍佑、上冈、湖垛、沙沟亦颇不弱。上冈、伍佑、南洋向为产盐之区,市面繁盛,近因改煎为垦,商场一落千丈,较数年前减为十成五六。

海  州

本县城之商场为板浦。陈家冈响水口为由大连来豆油进口及本县蚕豆、麦之出口市场。大伊山为豆麦之出口市场,出口之去路全为青岛、大连二埠,间亦有往上海者。该县主要商场为板浦、响水口、墟沟三处。响水为东南重要市镇,每年出入口货为数甚巨。板浦较有历史,而将来之繁盛,当逊于墟沟。

安  东

涟邑僻处海滨,交通梗塞,并非通商大埠。该县主要商场首推陈港,以该处接近灌河,便于海运。程集猪牛交易最盛。佃湖贸易,以麦粮为大宗。

兴  化

兴邑商市重心集中于城,铺面约七百余家,大者仅数十家,通年营业数额只一百七十万元。县属向无重要乡镇,因亦无较大商业。

东  台

本县主要商场以城区为最繁盛,商店有数百余家,人口有数万人,商业交易年约八九万元。交通方面,南至泰县,北至盐城,均有内河小轮行驶。今年通输省道建筑成功,南至如皋,北至盐城一段,不久的将来,可以创设汽车公司,通行汽车。

沛  县

沛城东有夏镇,中隔昭阳湖,因离城远,交通不便,但该处有商店多家。又城西北有龙堌集,离城四十余里,设有小铺,商号甚多,然其交易情形,上较夏镇稍逊。

丰  县

卷烟、烟丝二项营业,最近甚畅旺。其余各业,贸易萧条。

泰  州

本县城市商店大小约一千余家,每年交易数目约一千万元以上。交通尚称便利。

赣  榆

本县主要商场计青口、柘汪、沙河三处,以青口为商业中心,为外商荟萃之所,约有商店一百六十家,人口一万四千五百余口,每年交易额约五百万元。交通方面有三角洋海口,停泊轮船。次则柘汪规模较小,有商店四十余家,人口三千余口,每年营业额约一百余万元,有柘汪口可以停泊轮船。再次沙河,有商店二十余家,营业不过供局部农人消费而已。

泰  兴

本邑主要商场,以黄桥、季家市、口岸为最盛。黄桥商店约三百家,人口近六千人,全年营业达二百万元。季家市商店约二百家,人口近二千人,全年营业达百万元。口岸商店约二百家,人口近二千人,全年营业达三百万元。其交通情形,以口岸为最便利,季家市、黄桥次之。

南  通

本邑之重要商场约分为四区,即城区、金沙镇、石港镇、唐闸镇是。城区中之商店,计二千户,全年交易数目可达一千万元,为全县商业之中心点。沿江有天生、芦泾、任姚等港口,长江轮船往来泊焉。东盐运河直达吕四,北运直达如皋之掘港镇,西盐运河直达如皋,均有内河小轮,往来其问。县路告成后,有汽车行驶,东南达海门,西北达如皋、泰县等地。金沙镇内商店计一千五百户,全年交易约三百万元。东盐运河经流其间,距城区四十五里,有汽车直达。石港镇内之商店计一千五百户,全年交易约二百五十万元。北盐运河经流其间,距城区六十里,汽车可达。唐闸镇内之商店计八百余户,工厂林立,为粮业之中心。全年交易除工厂另计外,约三百万元。距城区仅十五里,交通与城区相若。

海  门

茅家镇人口约六千余,商店约二百家,全年营业额不满百万。三阳镇及麒麟镇等人口约在三千左右,大小商店不满百家,每镇营业全年约三四十万。常乐、三厂等次要市镇,人口约在二千左右,每镇全年营业总额不过三十万元。其他各乡镇人口不满一千者,全年每镇营业数千元,至多不满十万元。交通方面,水路有河道运输,各镇离港口约在二三里,陆上有县干道行驶汽车,颇称便利。

奉  贤

商店数约一千五百家,商店人口约七千五百左右,交易数目约为一千五百万元。交通则不甚便利,除沪杭公路外,余均不能行驶汽车,水路则无轮船,仅赖人力运输。

崇  明

商业繁盛之区向以桥、庙、堡、浜四镇为最著,嗣后堡商大通纱厂成立,商业较其他三镇尤为发达。计该镇商店约百余家,人口达二千余,全年营业额约在四百余万元。交通则陆地有汽车,与沪上相隔甚近,日有轮船往来。次之为桥镇,又次之为庙镇、浜镇等处。

青  浦

向以珠家阁为繁盛之区,商店约百余家,人口在四万左右,商业交易当不在少数,交通亦甚便利。全市以米麦为中心,各业赖以繁荣也。章练塘次之。

吴  江

盛泽镇绸商林立,该地有绸行数十家,汉、沪各地均另有分行。震泽镇丝行甚多,该地近年受丝市影响,倒闭日有所闻。同里镇米行最多,为全县各区之冠,且多运转赴沪。芦墟镇米较同里略少,惟以地近浙省,米石运往浙场甚便。

吴  县

商店有五千三百余户,大都系贩卖商店。至交通情形,在陆运则有京沪路,水运则有太湖及其他河港,南通浙省各县,西通锡、常等县,舟楫往来,殊称便利。

宜  兴

营业方面,城区占百分之二十五;其余和桥、张渚、杨巷、鼎山、徐舍、官林等,合占百分之五十五;高塍、周铁、蜀山、湖汝、芳桥、山亭桥、新庄圩、新芳桥、大浦等,合占百分之二十。

无  锡

无锡最繁盛区域在北塘街,为金融、纱棉中心,其余东、南二门为丝厂最多之处。

铜  山

铜山商业多中小商人,并无大资本家之营业。加以连年兵燹,捐务纷繁,商业凋敝,一落千丈,故无商场之建筑。

砀  山

砀山主要商业有五,即城区、李店、杨集、唐寨、回龙集等处是也。城区、李店、杨集三处均沿陇海路,惟其中以城区为最繁盛,杨集、李店次之,唐寨与回龙集又次之。但以最后两处互相比较,则唐寨又较回龙集为繁盛。然综合上述五区而论,则近十年均有退无进,盖以连年歉收之故也。

各县商货出品一览表

府    县             货  名         产  数         价值               备  考

江宁  上元(江宁)     元  缎         岁出:十二三    五百余万       销额以北五省为巨。

万匹

火    砖

折    扇

句    容       米

茧    丝

豆    油

烧    酒

棉    花                                    略产。

溧    水      米                                          为大宗,运销江宁、溧阳、

芜湖等处。

土    酒

丝                                          略产。

高    淳      米                                          为大宗。

蚕    丝

土    布

羽    扇

江    浦      米                                          运销滁州、全椒、来安及

上海、无锡、天津等处。

竹                                           旧出,现无。

丝                                           同上。

器    具                                     同上。

六    合     豆    饼                                     运销苏州、常州、无锡及

浙省。

米                                           同上。

麦                                           同上。

豆                                           同上。

花    生                                     同上。

锡    箔

红    砂

陶    器

烟                                           购原质于鄂、赣等省,而

土产之烟叶,转运销皖

境。

苏州   长洲(吴县、   缎                                           业最盛,运销各行省,转

元和)                                                         入缅甸、 高丽及欧洲各

国。

杂    粮

茧    丝

夏    布

昆山(新阳)   米

菜    子

棉    花

烧    酒

黄    酒

酱    酒

双 禄 酒                                     此酒最美。

土    布                                     此布不及通州。

夏    布                                     此布特佳,输入南洋群岛。

常熟(昭文)    米                                          兼运销福建,东乡许浦、彭

家桥。业海产者特饶。

麦                                           同上。

豆                                           同上。

菜                                           同上。

油                                           同上。

棉    花                                     同上。

纱    布                                     同上。

土    布                                     同上。

吴江(震泽)   绸                                           绸业最盛。

丝    经

菜    油

奉    贤    棉之子花                                     专收。

米            产数不多

金    山    米

上    海    生    丝                           一亿七千  本县为输入、输出之总机

万两以上    构,至本县无出品之物,

此种物品为出品。

棉    花                                     同上。

茶    花                                     同上。

谷                                           同上。

杂    粮                                     同上。

各种洋货                                     此类洋货为入口。

土    货                                     入口物品。

南    汇   棉    花                                     视棉花、土布输出之多少

为盛衰,近年土布销数

渐减,棉业甚丰。

土    布

青    浦   米

川 沙 厅   棉

常州     武进(阳湖) 米                                            运销邻近各县。

土    布

梳                                            为该地最著名之特产。

篦                                            同上。

无锡(金匮)  米    市                                       为全省冠。当富商绅皆出

巨资提倡,交通便利,其

蕃不后于上海。

茧    市

江    阴  棉                                              纺织业甚兴。

豆    油

宜兴(荆溪) 紫    砂                                     质良式美,贩售日见发达。

陶    器

茧                                             茧业甚盛。

茶            不多                             因产不多,故不著名。

靖    江  棉                                             多售销本境。

茧                                              同上。

土    布                                        同上。

豆    油                                        同上。

豆    饼                                        同上。

镇江    丹    徒    丝                                              开埠设关,商务以盛,输

出品以所产之醋特佳。

茧                                              输出品。

绸                                              同上。

棉    花                                        同上。

米                                              同上。

麦                                              同上。

豆    饼                                        同上。

烟    丝                                        同上。

牛    皮                                        同上。

油                                              同上。

酒                                              同上。

醋                                              此为镇江之特产。

丹    阳     糯   米                                         轮轨交通,商业称便。输

出以糯米、土绸为大宗,

其他稍次。县人多业估

衣。

土    绸

茧    丝

土    酒

土    布

夏    布

溧    阳     丝                                              营业尚未发达,而四乡巨

镇相望,说者谓似沪、宁

车未通以前之无锡。

金    坛     稻

黄    豆

蚕    豆

番    薯

茧    丝

糯    米                                       糯米为最著名,运销绍兴

酿酒。

淮安  山    阳                                                    昔漕督驻地,粮艘过境,百

货流通。道、咸以后,漕

督移驻清江,商业遂衰。

盐    城     棉    花                                       向水滨海,擅鱼盐之利,故

名盐城。水产分运江南

北。

阜    宁     烟    叶                                       分运江南北。

豆    油

大    布

清    河                                                    旧为盐漕必经地,当南北

通衢,商旅繁盛。道、咸

后,盐纲改票,河运撤

销,水陆易途,气象为

变。近有面粉输出,商

业稍兴。

安    东     豆    饼                                       分销海州、青口及山东等

处。

桃    源     洋河大曲                                       有众兴镇,为商贾所聚。出

品运销外境。

扬州  江都(甘泉)                                                  历代累称盛地,当运河入

江之口,商旅辐辏,而

盐商尤富。  盐务别详专

篇。近代商局已变,他

业亦不振。

仪    征                                                    县境东南十二圩为淮盐屯

销处,经商者就此出资

营业。

高 邮 州    米                                              业米者与他境布商交易,尚

便利。近设有面粉公司。

鸭                                              制杭子,盐卵也,见《齐

民要术》。 贩售他境。

兴    化   米

靛    蓝

薏    米

鸡    卵                                         育鸡出卵。宣统初,甫有

议设蛋厂者。

宝    应   籼   米                                          输出品。

大    麦                                          同上。

小    麦                                          同上。

各项杂粮                                 大宗      同上。

布                                               皆贩自苏、通等州,非土

产。近办垦植,兴蚕桑,

茧市以起。

酱    油

瓷    器

蒲    席

泰    州  米                                             州境姜堰镇,行栈栉比,各麦

业均从此输出人。海安豆饼

镇有染织公司,城西有

磨面碾谷公司。

东    台  米                                             有磨碾各坊,赢利独丰。

麦                                              同上。

渔                                              较米麦业次之。

盐                                              同上。

布                                              同上。

徐州   铜    山                                                  地当南北要冲,将来为铁

路所经,商务可望振兴。

沛    县  土    货                                        略有输出,当运河通行时,

商务繁盛,今不如前。

邳    州                                                  窑湾镇与宿迁接壤,商市

繁盛。官湖、八集、土

山等处次之。

宿    迁   硅    砂                                       漕运时商市颇盛,今渐衰。

硅砂可制玻璃,有公司,

不甚发达。

睢    宁   豆   饼    产数不多

太仓 本州 (镇洋县) 油         同上

酒         同上

蚕    丝   同上

米                                             昔称最盛,今不如棉。

棉                                             沙溪镇花市唐集,已设纱

厂。

鱼                                             浏河、浮桥两镇近海滨,有

鱼市。

嘉    定     棉                                             为大宗。南翔镇当嘉庆时

商业最盛,今不如昔,然

比娄塘、安亭、外冈、黄

渡为胜。

酱    油

酒 (别名郁

金香)                                           为特佳之出品,皆出境外。

宝    山    棉                                              棉业为盛,水产次之。县

南与上海接壤,上海商

场日辟,渐及县境。吴

淞一镇商贾咸集。

崇    明    棉                                             棉业与通海并称,县境分

内外二沙,沙之久隆镇

为盛。

花   衣                                         专销上海。

小    布                                        运销青口、山东等处。

海州            大 小 麦                                        运销上海、山东等处。

大    豆                                        同上。

秫 黍 包                                        同上。

米                                              同上。

山    芋                                        同上。

落 花 生                                        同上。

豆    饼                                        为商货之大宗,设有公司。

盐                                              卤地可煮,故盐业久饶。

赣   榆   鱼

豆    饼

豆    油

面    粉                                        为大宗,设有公司。

麦    秸                                        别具韧性,可编帽制扇而

成商品。

沭    阳   豆    饼

豆    油

土    酒                                          运销出境。

通州             土    布                                          旧著名。

棉          产量甚丰

如    皋    腌猪腿      六万支                                 运销上海、宁波等处。

靛                                                设有公司。

米                                                仅销本县及邻县。

酒                                                同上。

酱    油                                          同上。

土    布                                          同上。

泰    兴     土    酒                                          运销上海、浙江。

花生油                                           销上海、广东及外洋伦敦、

新 加坡等处。

腌    腿

瓜    子                                         运销苏州、上海,佐食品。

海门             棉                                               运销上海。

土    布                                          同上。

茧                                                同上。

附  奏  议

李鸿章等筹设织造机房折

同治四年七月

奏为大运缎绸,碍难购买,现筹设局房,试办开织,恭折仰祈圣鉴事。

窃查本年户部、内务府派办大运缎绸等项,按照市价估计,约需料工银十余万两,均经奏明,定限解交。督臣曾国藩前因织局尚未设立,请援案由江藩库先拨银二万两,交织造酌量购办,奏蒙俞允在案。臣祥佑到任后,应即遵照办理,当饬司库松龄,笔贴式德善、吉顺,库使景禧、荣裕等,带同熟谙书吏,察访市价去后。

旋据禀称:江宁久遭蹂躏,甫经克复,尚无大商设局开织。且上用倭缎、部大缎用龙蟒妆缎等款,花样颜色尺寸,半多民机所无,实属无从采买。惟春绸纺丝,产自苏、杭,尚堪购办。

又据江藩司称:江宁所属征解钱粮,向归扬管粮台提充军饷,藩库并无存银。本年扬防撤后,此项节省钱粮,尚须归还。上年扬营所借解部漕价,并支放旗绿洛营坐饷,核计实属不敷。所有奏拨织造料工银二万两,只可陆续筹解。各等语。

是采买固属为难,而筹款亦殊不易也。臣等以为,采买本权宜之计,既多窒碍难行,而设局实久远之谋,自应酌量赶办。惟江宁城西华门内外常府街,向设织局三处,铺机六百余张,经乱以来,片瓦无存,机具亦尽毁失。当此经费极绌,于奏拨之款尚形竭蹶,若议修复局房,从何措手?臣鸿章再三筹度,惟有另觅城中空屋,将三局暨仓库归并一处,于变通之中,寓撙节之法。因饬善后局员,择地勘屋,在珠宝廊地方购得民人李端住宅一所,尚存楼房二十余间,前临内桥河水,便于漂丝,移置织局,最为合宜。现经筹款鸠工,就两旁余地,添盖机房五十间,仓廒五间,计每间设机二张,新添房屋可设机百张。目下机匠之回籍者,仅有数百名,仓廒五间亦可敷用。仍俟款项稍裕,徐议扩充。拟此后织造各局,即改置于珠宝廊,不再移回西华门等处。而旧时织局基址,亦可留作别项公所。至养匠口粮,例由上江之无为等州,下江之六合等县,解到屯米内岁拨一万石,以资散发。上年六合县冬漕未经启征,安省又剔荒征熟,暂收折价,是以曾国藩原奏匠役一项,并归月拨津贴经费银一千两内开支。臣祥佑查此项银两,养廉薪资出其中,书吏纸张、饭食出其中,而匠米又出其中,实属不敷支发。商之臣鸿章,拟俟开机织办时,查明机匠实存名数,仍饬江藩司于安省存米折价内,按月酌拨。其应用机张,则晓谕回籍机匠,广觅旧机,量给赏银。损坏者修整,短缺者添置,所需当不甚费。现在珠宝廊局屋,已于六月二十五日动工,十月内均可工竣。计藩库所拨料工价银,届时亦可陆续筹解。臣祥佑当赶紧采办丝斤,挑造花本倭缎大缎等项,先尽民机所无者织办,其春绸纺丝之尚可采买者,仍视拨款之多寡,量加采买。虽本年乙丑大运不能照数依限解交,而织局粗立之后,当渐起色。

所有大运缎绸碍难购办,拟筹设局房试办开织缘由,谨缮折合词具奏,伏乞圣鉴训示。

谨奏。

陈夔龙禁米出口办法折

光绪三十三年七月

奏为遵旨酌拟禁米出口办法,恭折复陈,仰祈圣鉴事。

光绪三十三年五月初一日,承准军机大臣字寄四月二十一日奉上谕:翰林院侍读周爰诹奏请禁米出口一折,据称:江北此次水灾,粮缺价贵,实由误弛米禁,提防既撤,偷漏遂多。等语。着度支部、江苏督抚严禁米粮出口,以重民食。所称修治水利、请求种植各节,并着体察情形,妥筹办理。原折着抄给阅看。钦此。遵旨寄信前来。

查原奏内称:上年江、皖水灾,穷其致病之源,而知苏粮贵而且少,致成此次奇灾,实前江督周馥两次奏弛米禁之流毒。方周馥请弛禁时,江南米价每石已至四五元,较二十载以前,下河常在二千钱以内,江南常在三千钱以内者,业已贵贱悬殊,而周馥、陈夔龙等不加深察,骤为是请。苏省士大夫皆谓周馥之子某,受奸商重赂十数万金,周馥为其子所朦蔽,而陈夔龙又为周馥所牵率。惟此等暮夜之行,大抵踪迹诡秘,旁人莫能得其实据,臣置而不论。惟是大灾之后,官廪民仓,一空如洗,纵得一二丰年,款价断难如曩时之平减。臣愚以为惩既往之祸尤当严后日之防,拟请特旨饬下度支部及两江总督、江苏巡抚,此后十年之内,该省不得再请弛米粮出口之禁;并着修治水利,讲求种植,庶几民间储蓄以完而元气可渐复。等语。

臣等遵查,运米出口,向有运往外国、运往外省之别。咸丰八年,英国通商章程善后条约第五款,及光绪二十八年中英新订商约第十四款,均经申明米不准运出外国。惟光绪二十四年总理衙门照会日本公使存案,有该国遇有饥荒,而中国产米之区年岁丰稔,可以运米接济之议,但亦并未办过。是米粮运往外国,本为约章所不许,故通商口岸从无运往外国之事。惟奸商于不通商小口,私运出洋,事所难免。前督臣刘坤一、前署督臣张之洞均经访闻盐、阜、海、赣一带沿海之口,间有奸商私用小船,乘夜装运,驶至山东等处海滩,改装卫船,径向朝鲜仁川口对渡装轮转运之事,历经奏明派员查禁有案,至今循照办理。上年九月,臣端方到任,会同臣夔龙,叠经严饬沿海防、绿各营及厘捐局卡、地方州县认真查禁,并严定拿获私运一半充公一半充赏办法。数月以来,尚无私运情弊。至运往外省,则仍在中国境内,互通有无,与运往外国不同,条约载明,华、洋商人,均准贩运。二十九年,前署臣张之洞查明江海各口运米情形,奏定开禁办法,经外务部、户部逐条核复,极为详明,果能切实奉行,断不致有偷漏出洋之弊。又当时酌定上海米价减至五元上下,镇江米价减至四元上下,即行弛禁;上海米价贵至七元,镇江米价贵至六元,即行封禁。酌盈济虚,尤为操纵得法。三十一年春间,淮扬下河一带米价减落,商业壅滞。前署督臣周馥会同前江淮抚臣恩寿、前护理江苏抚臣效曾,奏请将镇江一口及仙濠两口,暂准开禁。是年十月,因苏省内地存米甚多,又经前署臣周馥会同前抚臣陆元鼎,奏将上海一口弛禁三个月,截至年底为止。又以北洋冰冻,商船出米无多,复请展限三个月。均经奉旨,饬部议复:截至次年三月为止,不得再请展限。旋亦遵照部议,依限封禁。臣夔龙会同前署督臣周馥电奏,请将镇江、仙濠两口,先期出示封禁,奉旨允准,人心稍定。是前署督臣周馥请弛米禁之事,臣夔龙尚未到任。既未与闻,即无所谓之牵率。

至原奏所称,此后十年,不准再弛米禁,自为慎重民食起见。现准度支部咨,业经遵旨议复。以邻省因灾告籴事所常有,应查照前议御史吴访折内所称:嗣后米禁勿许轻开,即使偶弛,勿逾半年期限。等因。奉旨:依议。自应钦遵办理。臣等仍请查照前署臣张之洞原奏,察看上海、镇江米价贵贱情形,随时斟酌,不稍迁就。倘届时本省米价未能低平,即使邻省偶告灾荒,仍不得率请弛禁,以重民食。

又,原奏请修治水利,请求种植,庶民间储蓄以完。等语。查沟洫河道,为农田水利所关,潴蓄宣泄,稍失其宜,非特无功,转滋菑患。上年徐、海、淮扬各属办理工赈,经臣等分饬各该道府,将河堤圩埝各工,或择要浚疏,或按段培筑,次第兴办,先后奏报有案。其未竞工程,仍饬随时考察,务于秋冬水涸之时,一律办竣。至种植之学,尤为生民大利。上年臣端方到任后,即查明江南各属物产虽富,而农林多未讲求,当于江宁省城酌购地亩,派委专员,试种各色树秧及各项果谷,以资提倡而开风气。并于江阴、镇江、吴淞等处气候所宜,分别购种栽植,专以辟地利、厚民生为要义。臣夔龙亦叠饬农工商局设法倡导,遇有绅民禀请垦荒树艺者,无不温语奖励。并饬地方官查明保护,一面广购农学专书,分饬各属,以资劝课。务期野无旷土,境无游民,以仰副朝廷贵粟重农之至意。

所有遵旨酌拟禁米出口办法及现在办理情形,谨合词恭折具陈,伏乞圣鉴训示。

谨奏。

刘坤一奸商虚设行号拟照京城钱铺定例折

光绪二十五年九月

奏为奸商虚设公司行铺,倒骗存款,有碍商务,拟照京城钱铺定例分别办理,恭折仰祈圣鉴事。

窃臣前据上海商务总局绅董呈称:近来市面日紧,倒闭之局愈出愈奇,以有约为护符,以延讼为得财,甚至朝集股本,暮即卷逃,昨方下货,今已移匿栈单房契,轻赍远遁。于是倒盘贬价,弊端百出,贻害无穷。请奏明照骗人财物律例办理。当经咨准户部,抄录刑部律例咨复,查照奏明办理。等因。

又经饬据江苏按察使朱之榛详称:嗣后商民设公司钱铺,即援照京城钱铺定例,无论新开1日设,均令五家联名互保,报官存案。如有侵蚀倒闭商民各款,由地方官立拿监禁,分别查封寓所资财及原籍家产,勒限两月全数完竣,起意关闭之犯,枷号两个月,杖一百,折责释放。若逾限不完,无论财主、管事人及铺伙侵吞赔折,统计数在一百二十两以下者,照诓骗财物律计赃,照窃盗论罪;至百二十两,发附近充军;一百二十两以上,至三百三十两,发近边;六百六十两,发边远;一千两,发极边,足四千里充军;一千两以上,发黑龙江安置,仍照章发新疆种地当差改发极边足四千里充军,到配后,枷号三个月;一万两以上,拟绞监候。均勒限一年追赔全完,枷责释放。不完,再限一年追赔,全完,死罪减二等定拟军流以下,仍枷责发落;若不完,军流以下人犯,即行发配。死罪人犯再限一年追赔,若再不完,即永远监禁。所欠银钱,即勒令互保均匀给限代发,免其治罪。仍咨行本犯原籍于家属名下追偿。如互保不愿代发,或限代发未完,拘拿到案,照准窃盗为从律减一等,杖一百,徒三年。其互保代还银钱,如本犯于监禁及到配后给还者,军流以下即行释放,死罪人犯减二等发落。互保同时关闭,一并拘拿监追,照前治罪。未还银钱,仍于各犯家属名下严追给领。其有虚设别项行铺,侵蚀商民,侵蚀各款情节相似者,亦即照此办理。详请复奏前来。

臣查奸商市侩,虚设公司行铺,招徕客商存款,希图倒骗巨资,自开自歇,席卷潜逃,恃为得计。而存款之户,现已罄其财产,其酿成命案,近来迭有所闻。殊与商务大局攸关,尤于平民生计有碍,若不申明例章,严定办法,不足以示儆戒。除咨部立案外,所有公司行铺倒骗存款,拟照京城钱铺定例办理缘由,理合恭折具陈。

谨奏。

刘坤一筹设各种实业学堂片

光绪二十四年九月

再,臣思振兴庶务,以植本为先,而致富大端,以农学为要。叠奉谕旨,饬令设立农务学校,并将工商路矿各学,迅筹举办。等因。仰见圣主敦崇实学,作育群材之至意。臣博采东西洋章程,并参诸绅民议论,农工商矿,大利所存,泰西以为专门之学。现在学堂初设,若待普通学卒业然后肆业及之,已苦其晚。拟在江宁地方先设农务学堂一所,选派府属绅商之有产业者,经理其事。聘明于种植物学农艺、化学人员为之教习,以讲求物质土性所宜、粪溉壅植之法,酌拨地亩,俾试种以辨肥瘠,略购械器,俾课功以判巧拙。树艺畜牧,次第推行,农氓目睹成规,自必乐于从事。更就上海之农学报馆,改为农务总会,由臣另筹款项,重订章程,与各省联络协助,藉收一树百获之益。

至工艺一门,名目繁琐,断非一蹴可几。而惟制造之学,为目前所最亟。查上海制造局兼辖之广方言馆,专储译才之选。又旧有之炮队营,备充教习之差。现在学校改建,陆师亦有专堂,此项系属重设,拟令酌量裁并,拓为工艺学堂,招募生徒,分别习学。机器既备,可资实验,闻见较广,亦易观摩。上海风气最先,工程尤速,并拟将商学、商报等事,统令办理商务之在籍翰林院修撰张謇等,就近督率,赶为筹办。

若夫矿务以西北为奥区,铁路以芦、汉为正干,众利所趋,储材宜亟。江南办理矿务,甫为端倪,此项学生一时尚难其选,然以测试绘画为初级,则与武备学堂略同。拟即挑选学生,调派教习,于陆师学堂内,添设矿路学一斋,分设重力、汽化、地质等学,以备专门学堂异日之取材,庶免坐等之讥,藉收及时之效。

所有拟议农工、商矿各学堂大概情形,附片具陈。

谨奏。

刘坤一鹿传霖严查运麦出洋片

再,臣等访闻上海报关行,勾串奸商,贩运米麦。自本年四月至今,上海一处已运麦至百万石之多,大半由天津用机器磨面,或径运麦石,转贩至旅顺一带,实属绝大漏卮。现当近畿粮贵乏食之际,亟宜加意严防。此次京津招商购运南米,以备来春接济之用,难保奸商不又藉此影射夹带。故臣等请互换护照,派员押运,以杜奸商弊混。除随时严饬宁、苏所属州县通海出口之处,认真严行查照外,相应请旨饬下北洋大臣,责成津海关道,一律严密稽查,以杜漏卮。

窃思近畿秋旱,麦未播种,来春青黄不接之时,尤属可虞。此时直隶秋收,尚有六成,粟米杂粮,暂尚不至缺食,则招商运米,似可少缓。容俟苏省新漕办竣,粮价不至过昂,来春开冻,再行招商,由轮船购运。仍定章严查夹带外溢,则苏省办漕,不至竭蹶,即接济京津民食,亦较有实济。愚见所及,是否有当,谨合词附片具陈。

谨奏。

刘坤一鹿传霖招商运米办法并抽收税厘折

光绪二十五年十一月

奏为顺天府招商运米,应请定明石数,亦仍准抽收税厘,暨设法杜弊情形,恭折仰祈圣鉴事。

窃臣等接准顺天府臣何乃莹移咨:具奏京师粮价日增,民食维艰,拟招商赴南省采买米麦,请免税厘一折,奉旨:依议。钦此。等因。伏思京畿粮贵食艰,自应招商采运接济。昨北洋大臣裕禄,亦迭次电商发照,交商购运南米,定明在上海购运二十万石。除分赴芜湖、镇江采运,照章完纳税厘亦在案。

唯苏省本年夏秋苦雨,收成约可中稔。复因新谷将熟之际,忽被严霜,以致颗粒不足,收成减色。今新米上市,又闻京津运米之信,米价日见增昂。转瞬办运新漕,价必更加大涨。若再听米商任意贩运,毫无限制,实于天庾正供,及苏省民食,均有妨碍。且现因厘金抵还洋款不敷甚巨,不得已奏请核收米厘,以资贴补。今顺天府尹臣招商运米,并未指定石数,又请免收税厘,既与厘收有碍,复与北洋运米办法两歧。又不分赴芜湖等处各产米之区,均匀购运,惟鹰积于上海一隅之地,必致苏、沪米缺价昂,办理竭蹶,民食匮乏,大有关碍。饬据苏藩司会同苏牙厘局筹议会详请奏前来。

臣等复加查核,委属实情。合无仰恳天恩,饬下顺天府核定招商买米确数,分赴芜湖、镇江等处购运,不得专来上海。并查照北洋办法,一律照收完纳税厘,以期兼顾而杜弊端。

抑臣更有请者。查购运米石奸商,往往影射夹带贩运,若不妥定章程,严防漏卮,必致影射偷漏,将南米贩运一空,苏民有乏食之虞,而京津并不得实济。拟请凡有顺天及北洋护照来南购米者,核明石数,由江海、镇江、芜湖各关道,验照核销,另行换给护照,始准照数运往。并令每批定以若干石,全批装齐,逐起派员押送,直到津验照,核明确数,责成原商,即在京津平粜,不准贩运外出,以济民食。则运米全数,实到京津,庶可以杜奸商夹带偷运情弊。臣等为米归实济统筹兼顾起见,如蒙俞允,仰恳圣慈分饬顺天府、北洋大臣查照办理。除臣等分别咨明外,是否有当,谨合词缮折具陈。

谨奏。

刘坤一通州纱厂官商合办筹还机价数目折

光绪二十六年六月

奏为江南通州纱厂领用官购纱机,官商合办,谨将筹还机价数目及前后办理情形,恭折具陈,仰祈圣鉴事。

窃前署督臣张之洞在两江任内,迭奉谕旨,饬令招商多设织布纺纱等局,以收利权。当以通州、海门为产棉最盛之区,奏派在籍绅士翰林院修撰张謇邀集绅商,就地设厂,招股共办。并以前在湖广总督任内向上海瑞记及地亚土两洋行垫款订购纱机器,全部拨归苏州商务局,招商合办。均奏明在案。

迨臣于光绪二十二年回任后,察知商情观望,领办乏人,机器仍废。沪栈应还机价,迭又届期,磅价日昂,息款暗蚀。加之栈租、保险,以及华、洋员匠随机照管守候、装配等费,阅时已多,需款更巨。即饬前办江宁商务局、徐州道桂嵩庆赶速筹款清厘,招商分领承办。

当查前项机器原奏内称,合银六十万两,系就当时磅价约合库平核算,且只统计正价及来华运、保各费而言,存沪栈租尚不在内。又合同系十九年在鄂所立,先由该洋行垫款代办,其垫付银两每年七厘起息。又由洋厂代雇洋匠,随机到沪,派令经管守候,安放装配,川资薪费,按约照给,原奏均未详细申明。又按合同机件仍有短缺两项,续补津贴购价,亦原奏所未及预计。时阅四载,款分六期,息款虽随本递减,磅价则稽时愈增。以上各款,除由鄂省先付定银二万五千两,续拨湘、鄂票价库申规银三十二万八千八百两,嗣又陆续动拨上宝滩地变价银二十四万五千七百余两。其余不敷之款,暂在南洋各处先行借拨,仍俟续变地价归还,以符原奏。统计购办纱机正价及运、保、栈租等费,以及垫款息银,兑磅涨价,补还机价贴项,洋匠薪水川资,共规平银八十七万九千七百四十二两有奇,均于上年一律付清。此鄂省订购纱机,拨归江南历次筹还银款之数目也。

至此,纱机本拟归苏州商务局领用。旋因在籍绅士前国子监祭酒陆润庠承领,息借商本积谷公款,另行购置丝纱等机,设厂开办。而通、沪厂商潘华茂等又因苏、沪各厂争利,商股一时难招,延宕经年,不愿领办,复招商股,屡议屡更。既因机器久搁,锈损必多,兼虑洋栈远存,糜费未已。当经桂嵩庆与大理寺少卿盛宣怀、翰林院修撰张謇迭次筹商,或以官机占本太重,商股受亏必多为辞。因酌商变通办法,延请公正行商,照时估值。除去各种费用,将全部纱机四万七百余锭,作价规银五十万两。由盛宣怀、张謇在上海、通州各设一厂,分领纱机作为官本各二十五万两。另招商本各二十五万两,订明官、商合办,照章计息,载在合同。其通州一厂,即由张謇督同商董招齐股份,择于通州西门外沿江地方建厂,安炉兴工举办。经始于二十三年十二月,至本年春季落成,开机轧花,分头工作。十二月十五日,全机二万三百余锭均已开齐,出纱既佳,行销亦旺,中外争来购用,谓比苏、沪厂纱为优。此通州纱厂官、商合办,渐著成效之情形也。

臣惟通、海一带,土产棉花,柔勒精良,冠于环球各国。官、商合本设厂纺纱,地利既宜,人工亦便,获利之厚,左券可操。当议办之际,正值沪厂倒闭相仍,该绅商等艰苦经营,始终罔懈,臣亦毅然力任,俾底于成而后已。现虽纱销畅盛,工作辛勤,从此扩充厂务,可期自立。第仍须官为护持,庶通之土产可保,闾阎之生机日长,国计民生,两有裨益。

除上海一厂领用官机,应由太常寺少卿盛宣怀自行具奏,并分咨总理衙门、户部查照外,所有筹还纱机价值数目,及通州纱厂官、商合办缘由,理合恭折具陈。

谨奏。

端方查复盛宣怀被参各件折

光绪三十三年八月

奏为查明大员被参各款,据实复陈仰祈圣鉴事。

窃照光绪三十三年六月初十日,承准军机大臣:盛宣怀贫鄙近利,行同市侩,并有擅售公地,勒买民田情事,请旨饬查。等语。着端方按照所参,分别密查,据实具奏,毋稍徇隐;原片着抄给阅看。钦此。遵旨寄信前来。奴才当即札委苏松太道、升任江苏布政使瑞征并现任苏松太道蔡乃煌,按照原奏所参各节,分别切实密查,务得确情去后。兹据瑞征、蔡乃煌先后查明详复前来。

奴才复详加察访,互相印证。如原奏盛宣怀充招商局督办,用局款购买上海产地,弊端百出,有用本局及总办出名者,有用福昌行出名者,且有假用英商密弥登出名者,皆盛宣怀一人经手,推其纷歧错杂之故,无非价涨视为己业,价落则拨归公产,弁利之工,至斯而极一节。查盛宣怀督办轮船招商局事,于光绪十二年七月到差,二十八年十二月交卸。招商局所置产业,属宝山者,吴淞江地二百四十二亩五分,属上海者,租界内外局房、市房及浦东货栈等二百六十亩有奇,共价银八十四万八千两。系光绪十六年至二十七年陆续购进,非一时一人之事。是以或由招商局暨总办出名,亦有先经所雇管事洋人密弥登经手,后由招商局出名者,均有道契及印契为据,由局执业。据该局单开各地,核之道署底册副契及英、美领  事署册,均属相符。间有载在官册,为局单所无者英册三纸,系洋人担文抵押不赎,光绪二十年作银二万两,归局承受;二十五年已由局照原价售出,故未列局产之名。至福昌行出名者美册二纸,系浦东之旧栈基,于光绪三十年售于英商隆茂洋行,价银十五万五千二百余两,局簿已收有批项,其事在盛宣怀交卸局差之后矣。

至其纷歧错杂之由,实因创局之初,官私合股,利用众擎,既而分并不一,遂多轫辐。光绪十五年,招商局买英租界浦滩旗昌洋行房屋九座,共地三十一亩半,价银四十一万两,局款不能独购,以一座归李镇守堂承买;其八座则招商局与盛宣怀之五福堂合资购置,各筹其半,凭商局股东公议,订立合同,名为华产公司,地契虽用商局户名,却非全是局产。二十四年,将李姓一座买归商局。二十九年,公司分析,以前次合购之八座,当众拈阄,平分营业,招商局与五福堂各得四座。自是五福堂之四座与商局公产无涉,不久即售与洋商。其招商局所得四座,时价值七十万,较原本增数倍。盛宣怀并无价涨归己,价落归公之事。

又原奏将通商银行公地二亩零擅售与日部三菱公司,现在上海道未允税契,不能交易一节。查通商银行之地七亩九分零,与招商局毗连,亦在旗昌洋行购来之内,已于二十九年分归五福堂,次年即售与法教三德堂。又招商局西南有地一亩四分三毫,因有马路隔开,于三十一年由该局售与通和洋行,该行又卖与三菱公司。所称盛宣怀擅卖,自是传闻之误。上海道不允税契亦无其事。

又原奏与岑春煊合买上海之苏州河地亩甚多,及合置昆山县田,恃势抑勒,民怨沸腾一节。查苏州河东上海英租界之间,地势绵长,价极昂贵。道署契册,各业户均由洋商挂号,未见有盛宣怀与岑春煊购置产业。昆山县在苏州之东,向多荒地,有人集股收买,设立垦牧公司,岑春煊入股无多,盛宣怀未经合股。其地购自客民,非买诸土著,皆按市价交易,民间无控告之案,自无恃势抑勒情事。

奴才查招商局始于同治十一年,前北洋大臣大学士李鸿章遴派盛宣怀殚力经营,著有成绩。该局成本,官款商款,兼收并蓄。议者见局面恢闳,地价翔贵,不无致疑。究竟该局系商业性质,出纳款项,购置房产,皆待局董股东商议乃定。倘盛宣怀一人专断,网利于己,贻祸于公,众股东耳目昭然,断无缄默自安,甘受剥削之理。盛宣怀才长肆应,经手事繁,百密一疏,诋谟难免,若有一擅售公地,可以信其必无。所有遵旨密查商约大臣被参各款缘由,谨恭折具陈,伏乞皇上圣鉴训示。

再,此案款目,辗转调查,致稽时日,合并声明。

谨奏。

奉朱批:知道了。钦此。

端方拟设南洋第一次劝业会折

光绪三十四年十一月

奏为江宁城拟设南洋第一次劝业会,官、商合资试办,以开风气而劝农工,恭折仰祈圣鉴事。

窃维富强之策,必以实业发达为要图,而奖劝之方,尤以合群竞争为进步。东西各国,常于农工商各项物品,开设博览会,以资比较,以供研求。有专门之会,聚一类之器具方法而赛之,如所谓农业博览会、渔业博览会。有普通之会,则遍罗各国之工艺出产而赛之,如所谓万国博览会者。日本初仿西法,即注意于此,先设国内博览会,专取本国农工商之出品,罗列考较,拙者以改良,优者特加奖励。由是农工竞劝,各业勃兴,程功之速,各国咸相惊异。计其国内博览会已举行至二十余次,近已议设万国博览会,以与各国相颉颃。固由其民智易开,亦在上所以鼓舞而提倡之者得其道也。

中国以交通不便之故,农工商等多守旧法,简陋相仿,利源外溢而无计挽回,机轴日新而不知争胜,盱衡时局,可为寒心。比年以来,幸蒙朝廷重视实业,特设农工商部,专一以振兴为主。感应之机,捷于影响,只以各直省尚未议及举行赛会,凡迩来最著之工艺,新进之商业,无可观摩,终虞囿塞。

奴才前年奉使欧美,察其农工商业之盛,无不由比赛激劝而来。自莅两江任后,时竞竞焉以仿行赛会为急务。惟此举在中国系属创闻,经始擘划,前无所受。迭经邀集内外官绅商董等咨询筹议,意见亦复相同。拟即在江宁城内公园附近紫竹一带,购地七百亩,组织会场。所需经费,由官、商合力担任。

并会议一切办法,其中紧要关键,约有五端:一曰宗旨宜纯。各国举行赛会所投资本,事后相偿,原属有盈无绌。惟此次赛会本旨,系专以振兴实业开通民智为主意,事属创办,但期激励商情,不敢急求近利。公众对于此举,当尽实力提倡之责,未便存因以为利之心,立信大原,全系于此。一 曰范围宜小。赛会既属创举,章程办法虽有外域之可师,物产调查尚无统计之可据,事在循名责实,不得稍涉铺张。拟定名为南洋第一次劝业会,暂避博览之名,俾免竭蹶之虑。基础既立,自不难徐图扩充。一曰体制宜崇。名虽冠以南洋,南北各省实无歧视。陈赛物品,多多益善,全赖农工商部总持要领,各直省共表同情,庶几收罗闳富,蔚为盛举。并拟请明降谕旨,饬派南洋大臣为该会正会长,以昭慎重。自副会长以下,另由奴才与认股各绅,随时商酌举派。一 曰褒奖宜优。各国赛会,皆经有学识、有阅历之员将陈赛物品逐一审查,定其等第,优者给以奖牌褒状,择日举行褒奖授与仪式,荣誉所在,人人鼓舞。现拟定褒奖分为六等:一、奏奖;二、超等文凭;三、优等文凭;四、功牌;五、金牌;六、银牌。以光商标而拓商业。一 曰筹备宜速。兹事体大,期限不可不宽,布置不可不密。然非明订时期,妥为预备,诚恐临时迫促,筹备难以周详。拟即定于宣统二年四月初一日为开会之期,所有预备事宜,应尽是年三月内一律办理妥帖。如实在筹备不及,当于开会前三月,预先通告展缓会期。

以上五端,均系体察商情,悉心筹议。其余未尽各事,另行订有详细章程,俾资遵守。至开会经费,预算各项用款约需洋五十万元,现由本省官、商各半分筹,均已如数认足。在公家维持公益,谊不容辞,而各绅商等竟能踊跃集资,共相赞助,实为难得。自应仿照各国通例,官任补助,不使商本受亏。一切均援照部定有限公司办法,官、商联络一气,屏除积习,和衷办理,以期于实业前途大有裨益。

除将章程分咨查照外,谨会同江苏巡抚臣陈启泰恭折具陈,伏乞皇上圣鉴训示。

谨奏。

奉旨:该部知道。钦此。

端方筹备南洋劝业会情形折

宣统元年四月

奏为缕陈南洋劝业会筹备情形,吁请明降谕旨,宣示开会纲要,明定责成,以资观感而昭慎重,恭折仰祈圣鉴事。

窃奴才于光绪三十四年十一月间,奏设南洋第一次劝业会一折,钦奉朱批:该部知道。钦此。遵即督饬省内外官绅商董等赶连筹备,先于江宁、上海两处分设南洋劝业会事务所及董事会,派委职员,举任商董,以专理筹备进行方法。江宁事务所暂设庶务、文牍、调查、建筑四科。酌定先后缓急,约分三期办理:以议定各项章程,绘具建筑图样为第一期;规划会场,调察物产为第二期;建筑完竣,赛品齐集为第三期。其第一期应办各事,已大致就绪。现正选派官绅,分往各地,调查物产,联络工商,以为劝业会之先导。一面参仿日本成例,酌定规章,通饬两江所辖各府属中,先于本年创设物产会,以各府知府为监督,搜集农业、工艺、美术、教育诸物品,就地订期开会展览。此外各省及各商埠均设出品协会,以各关道、劝业道为监督,征集渔牧、物产、机械图书及各项制造新奇物品,以立劝业会之基础。更联合各省绅、学、商界开通练达之才,设立协赞会,筹划交通,补助出品,以做劝业会之机关。至会场布置,拟分设农学、工学、商学、卫生学、电学、体操场、打球、赛马各会所,分门别类,陈列比赛,以资研究,以供观摩。并拟设别馆,准外国人携物与会,俾得见闻略广,风气渐开,于范围限制之中,仍收比赛竞争之益。此近日筹备办法之大略情形也。

奴才查劝业会之设,发起虽在南洋,若能办理得法,预计将来效果,正赖以鼓舞全国实业之进步。是以体制既宜加崇,预备更须周密。且对于会场赛品运集劝奖补助,均应格外从优,庶集事较易,而程功可期。向来东西各国,凡遇赛会,无不明奉国君敕令,先期颁告全国,诚以事极重大,非此不足以新一时之观听,振通国之精神。迨至开会有期,复敕任亲贵大臣为该会总裁或审查总长,以备临时莅会举行开幕及授与褒状证书诸礼,主任审查赛品与辨别器用良桔诸事。且有国君亲临,召集内外国人,躬行开会典礼者。此皆各国通例,故其未赛之先,皆视为特别郑重之举。既赛之后,无不收文化进化之观。中国向未仿行赛会,今由南洋创办,一切章程规则,前无所受。缔造之法既较各国为难,集合之机又较各国为塞,若不仿照各国通例,则凡筹措诸端,均有艰于着手之虑。奴才近时咨询僚友,审查商情,通达者咸一意赞成,拘墟者尚不无观望,盖以诱掖奖劝之道,犹有所未尽也。窃见比年以来,凡关于宪法、教育、军事诸要政,迭奉明诏颁布,不啻三令五申,薄海臣民,同深感奋。赛会一事,实与开浚知识,导扬风化,具有无形之感应。而于国计之盈虚,民生之丰啬,尤息息相通,其关系良非浅鲜。应请明降谕旨,宣示开会纲要。并设正会长一员,专任筹备该会一切进行事宜;审查总长一员,专任临时莅会审查酌定褒赏事宜。审查总长应俟开会前期奏请简派。其正会长有预为筹备各事,该会既名为南洋劝业会,奴才应即督饬官绅,妥为办理。至现距开会日期不过一年,事属创行,一切须早为部署,仍恳敕下各省督抚,不分畛域,预为筹办协会出品等事,一体实力赞助。庶几海内臣庶,咸晓然于朝廷振兴实业优予提倡之至意,见内外一心,上下相应,争先恐后,相与图成,得因势力导之方,自能收事半功倍之效。

奴才参仿有时,考查既确,不敢不据实缕陈,伏维圣明垂查,准予施行,洵于中国实业前途,大有裨益。除饬取副会长以下任事各员衔名,另行咨部查照外,谨会同江苏巡抚臣陈启泰恭折具陈,伏乞皇上圣鉴训示。

谨奏。

奉硃批:该衙门议奏,片并发。钦此。

端方南洋劝业会出品准于免税片

宣统元年四月

再,准度支部咨:江宁设立南洋劝业会,自系振兴实业起见。查章程内开各省赴赛物品先由出产处运至南京,请南洋大臣奏定概免厘税一节,当经行查税务处,据复:赴赛物品,彼此售卖,核与寻常商货赶赴市场无异,该会所拟报运各省赴赛物品,沿途概免厘税之处,碍难照准。等语。既经税务处核驳,未便准予照办。等因。在部臣就事论事,专意慎重税课,固属一秉至公。惟查各国通则,无论大小赛会,从未有招人赴赛而转征赛品税之例。中国既仿行赛会,似此紧要关键,若先与各国办法显有不同,固足贻人口实。且即以中国现势论,各处实业,既未见振兴,商情孤离,又久成积习。今日即明言概免厘税,尚恐赴赛者未必踊跃,犹必恃广筹招徕倡导之法。若复限之以税厘,劝行、稽征,同时并举,商民将闻风裹足,却顾不前。盖商人经营生计,无不惟利是图。凡各项赴赛物品,半系由远道运送,费用已属不少,再加沿途税厘,一经通盘筹算,受亏过甚。存顾惜资本之心,易阻其增益见闻之志,理有必然,势有必至。况现设南洋第一劝业会,本系特别创办,迥与他处劝工陈列等所运集货品者不同。而运赛货物又全为特别赛会而来,亦与本地日用要需应销之货有异。即予概免税厘,与寻常征额仍不相妨。一至赛会期竣,实业渐兴,销路加增,此后征额亦将与之俱进,此所谓因民之利而利之也。将来赛会之功效何若,全视税厘之征免以为转移。若因此一事阻碍,必使全局解散,群情观望。且恐已集之会款难与收齐,未来之实业无由发达,功废半途,深为可惜。此奴才所栗栗危惧而尤不敢不据实上陈者也。合无仰恳天恩,俯念赛会关系极为重要,准将赴赛物品概免沿途税厘,以示提倡而资兴感,出自鸿慈逾格。除督饬妥订免完税厘专章及运货联单办法另行咨部查照外,理合会同江苏巡抚臣陈启泰附片具陈,伏乞圣鉴训示。

谨奏。

奉硃批:览。钦此。

张人骏南洋劝业会分科办事情形片

宣统二年正月

再,南洋劝业会先于江宁设立事务所,筹备进行方法,暂设庶务、文牍、调查、建筑四科,派员分任办理,业经前督臣端方奏明在案。臣抵任后,以事属创举,端绪纷纭,复经派委奏留江苏补用道李哲浚、广东试用通判吴毓煃,奏留江苏补用知县卢汝均、广东试用知县朱之英,会同事务所原派各员,妥筹办理。

兹据该所坐办委员江苏补用道陈其祥详称:劝业会事务日增,原设四科不敷分配。各处出品等会先后成立,应行预备之事甚多,遂添设出品科。调查有报告,工程有图说,庶务则施行有案,出品则册籍尤繁,均须编为通告旬报,又设编纂科。物产会展览,既继以审查,复设审查科。并将建筑科改为工程科。拟订简章,请予奏咨。等情前来。

臣复核无异,除将简章暨办事各员衔名,咨部查照外,谨附片具陈,伏乞圣鉴。

谨奏。

奉硃批:该部知道。钦此。

张人骏奏南洋劝业会闭会情形折

宣统二年十一月

奏为南洋劝业会期满,闭会情形并筹会场结束办法,恭折仰祈圣鉴事。

窃南洋劝业会原定期限六个月,自本年四月二十八日开会起,至十月二十八日止,会期届满。臣于是日亲莅会场,举行闭会式。所有事务所、董事会,并各省出品协会、协赞会、两江物产会各员绅,以及水陆军队、警察人等与会场有关系者,同时齐集。均经面加慰劳,莫不鼓舞欢欣,颂扬朝廷德意。各国领事亦来观礼,事毕而散,秩序井然。当将大概情形,电请军机处代奏在案。

伏念会期前无所师,为吾国数千年来未有之创举。当其进行伊始,外人评议,咸谓:费短期促,办会之人才又少,事虑难成;即成矣,亦必不能晏然无事。迨至开会如期,地方安堵,无不惊为意外。初而日本,继而美、德诸邦,各联实业团体,来会参观,皆能尽欢而去。其余各省学界、商界,暨本省军士、学生,亦复联袂来游,络绎于路。自开会以及闭会,始终静谧,中外相安。即盗警火灾,为各国赛会所常有者,会场内且并无之。固由圣谟广远,消弭无形,亦由在事各官绅处理得宜,有以致之也。

查上年奏陈会款原定七十万元,惟装设自来水、电灯及招待外宾等费不在预算之内。综计会事终结,约溢支银十万两。盖以事属创行,用费本难确定。且此举既系邻邦之观听,且树各省之模型,在所不免。臣于本年奏报开会期内,业经据实声明。即如各省出品协会、协赞会,在辅助会场之盛况,表彰本地之物华,但求事可观成,不觉款亦多用。且与赛物品,多由购集,一切价目仍照产地标签,就令全数售完,运费已耗不少。况乎售出之物,不过十之二三,将来仍须运回,亏折尤巨。此外建筑别馆,陈列装饰,办事人之旅费川资,无一非耗财之事。加以会期内一切公用,更有势难节省而为预算所不及者。一省之协会且然,况乎全国劝业会?所有前项溢支银十万两,仍恳天恩,饬下度支部,准其作正开销。

至会中经费,官、商合筹,原议商本受亏,仿照各国通例,官任补助。董事会已缴二十四万余元,南洋华侨共缴七万余元,合计商本三十一万余元。劝业会本非营利之事,会场收入只有入场券及地租两项。入场券迭次减价,引入游览,所收不过五万元之谱,节经随时支用。地租以各省别馆为大宗,出品协会亦因办会亏累,前据联名禀请豁免,不得不通融批准。现在商本已全数受亏,应照原议,由官补助。江南库帑如洗,万难如数筹还。再四思维,惟有将会场变价之一法。内地银根紧迫,承领无人。查有南洋华侨、候补三品京堂张煜南身家殷实,内向素坚,臣与往返电商,愿以十万元报效会场善后经费,以二十万元承领会场地基屋宇,除留劝工厂、美术馆、事务所、水产馆外,余归其永远管业,另立公司,开办市场。十年之内,准其免缴房捐、地税并一切厘金杂捐,以广招徕而示体恤。相应请旨饬度支部、农工商部分别立案。所有该侨商共缴之三十万元,拟即尽数先还商本,免失信用。至该侨商慨助巨资,以筹会场善后,实属好义急公,由臣另行奏请奖叙,俾昭激劝。

所有南洋劝业会期满闭会情形,并会场结束办法各缘由,除咨部查照外,谨会同江苏巡抚臣程德全恭折具陈,伏乞皇上圣鉴训示。

谨奏。

奉硃批:该部知道。钦此。

张之洞苏州等处兴办织布厂及内河轮局设立商务局片

光绪二十二年正月

再,苏州开埠通商,迭奉谕旨,筹议招商,多设织布织绸等局及内河小轮船,就产货地方先抽厘金三节,遵即会同江苏抚臣赵舒翘于七月间,电奏奉旨允准在案。

臣查江苏所产之土货,自以棉花、丝茧为大宗;外洋各国所垂涎欲设机器制造者,大率皆以纺纱织布、烘茧缫丝为两大端。苏、常蚕桑之利,近十年来日渐加多,渐可与浙相埒。松江、太仓及江北通、海之棉花,除行销本省外,盛行南北洋各路,且与上海通商口岸最近,仰

蒙圣恩准移息借商款,为开办商务局之用。苏州绅富现经议定,愿将原借六十余万两改为商局股本,借户即作股东,添集股份,合为一大公司,设缫丝、纱厂各一。他处愿自行集股兴办,不必领息借之款。

其内河小火轮船,上海为苏、杭之归宿,镇江为苏、宁、清江之枢纽,各路均经劝谕商民集股,购船兴办。此系最有利益之事,无须发给官款,并须饬令酌缴捐款。其行轮章程,即统归商务局查核经理。

无论何种商务,凡商人于创造营运各节,遇有为难之时,必须官为保护。官、商之气久隔,又须绅为贯通。除江宁、苏州、上海各设商务总局,派委道员总司劝导督饬办理外,查有苏州在籍绅士前国子监祭酒陆润庠,镇江在籍绅士前礼科给事中丁立瀛,通州在籍绅士前翰林院修撰张謇,向望素孚,商民信服。当经臣各与照会,陆润庠经理苏州商务局,丁立瀛经理镇江一带商务局,张謇经理通、海一带商务局。此外各绅由各局给与照会,均会商地方官,相机鼓舞,设法振兴,以期华商、华民生计日有起色。

硃批:知道了。钦此。

张之洞通州设立纱丝厂并请免厘税片

光绪二十一年十二月

再,臣钦奉谕旨,饬令招商多设织布织绸等局,筹款购置小轮船十余只,专在内河运货,以收利权。遵即由臣派委江苏粮道陆元鼎等会同在籍绅士降调山东巡抚任道镕、前国子监祭酒陆润庠,在江宁、苏州、上海三处设立商务总局,酌量地方情形,增设纱丝各厂。

兹查通州、海门为产棉最盛之区,西人考究植物,推为中国之冠,各处纱厂无不资之,涎视已非一日。近日洋纱内灌,通、海乡人利其匀细,转相购买,参织土布,每年销耗四十余万金,若不亟就该处兴办纱厂,则民间此项漏卮无从而塞。而日本新约,有准其工商至各口岸城乡、市镇任便制造之条,难保其非意存侵越。且查通、海近年所产蚕茧,亦渐向旺,非纺纱、缫丝兼举,尤恐有顾此失彼之虞。查通州在籍绅士前翰林院修撰张謇,向来讲求时务,情形较熟。当经函商力筹护持小民生计、杜塞外洋漏卮之策,属其邀集绅商,剀切劝导,厚集股本,就地设立纱丝厂,以副朝廷自保利权之至计。

兹据通州知州汪树堂、海门厅同知王宾会详:据商董潘华茂等呈称:就地购花举办,成本较轻,集事较易,愿在上海、通州、海门等处,集股六十万两,就通州近江地方设立纱丝厂,议章请办。

臣查通州处江、海交汇之区,近上海通商之埠,迩来风气大开,乡民耳目尚不虞其不习。而设立机厂事属创举,一切章程必应详细核定。臣督饬司道将该商等所禀章程逐一考核,均属可行,应照上海机器纺纱织布各厂奏定章程,只在洋关报完正税一道,其余厘税概行宽免。

除由臣批饬招股兴办外,理合附片陈明。一面将该商等禀请核定章程咨送总理衙门备案。

硃批:该衙门知道。钦此。

张之洞江海关等增加报解银两折

光绪二十二年正月

窃臣钦奉寄谕:严核关税,各就本省情形,悉心筹划,酌度办法,分析复奏。等因。钦此。当经分别严饬钦遵去后。

兹据江海关道黄祖络详称:查江海关经征华、洋商船进口货税,向分常、洋两关办理。常关额税,原只正银二万一千四百八十两三钱三分,铜斤水脚银二千五百两,嘉庆四年始定盈余银四万三千两,三共额设盈余、正银六万五千九百八十两三钱三分。其时互市未开,沙船每岁排泊浦江,揽载货物者有三、四千号之多,额税归公之外,不少赢余,优饶之名,实由此著。惟自通商开关之后,轮船盛行,两商贩运,相率改载洋轮,径赴洋关报税,因此沙船生计以及常关税收,概不如前。嗣又奉派招商广造洋轮,挽海运之漕粮,分沙船之货脚,以致沙船连年亏耗歇业,不能复振。比年沙船在浦候载,统计不过二、三百号,不及从前十分之一。船少税绌,规复为难。迭将历届关期实在短绌情形,详悉奏咨有案。

洋关税项,系责成税务司经理,由关道随时督察,尽收尽放,涓滴归公。岁给税务司经费三十余万两,均归税务司自行支销,关道向不过问。所有征收解支各数,每三个月造册核请奏销一次,均有册簿可稽。惟洋关银号经收税课,向有补水一项,每百两约合库平银一两六钱。定章之初,系因洋商纳税,统用洋钱,成色不足,应加补水。于道光二十三年,议定五口通商条款案内,奉部会议复准,应由海关与英官议定加税有案。此项洋钱,核与上海市规银成色较次,议准以洋钱完纳关税,按规银一百零九两六钱作库银一百两上兑外,另加补水规银一两八钱,以为银号办公之用。一切经费,每年由银号支销之外,核计有余,提归关道,作为添设税卡并地方洋务一切因公捐廉放款之需。历任关道因沪关洋税收数较各关稍多,奉准补水一项,尚可勉强挹注,是以并未另请加给关道兼权洋关办公经费,以昭核实。近年租界户口增密,交涉益形繁杂,因之用款较前更巨。除银号南北卡应领经费外,如与各国洋官、主教往来酬酢馈送,及中西书院花红奖赏,并西人医院经费,律师津贴,华太报效息银,暨地方一应善举,公款无可开支,必须捐廉做助,在在取给于此。此江海关支用补水银两,系属奏准有案,并非隐匿之实在情形也。

当此时事艰难,苟能节流裁滥,于公有益,敢不力图报称?惟是补水一项,系洋商缴充海关征税经费,并为关道办公必不可缺之款,每年统计不过银八、九万两,当不及税司经费四分之一。论款既难骤减,且亦未便改章。惟有就常关税项设法整顿,督率妥员书吏舍人等,认真稽征,宽恤商艰,严节浮费,期广招徕而裕公款。查常关除大刘正口系派妥员监收外,尚有外口一十七处,向以散处沿海,收数无多,责成各口舍人,按照各口税额,征收包解。拟俟后酌派廉干妥员驻口经收,严杜吏胥中饱,与钞关正口一律改为尽征尽解,不准丝毫隐匿。委员薪水,由关道另行从优筹给,以免故辙相循。通盘筹划正口、分口整顿改章之后,每年约可增收银二万六千两。第缺额尚多,惟有于补水项下常年例支各款,勉力删减,约可节省银二万数千两,以为赔补足额之需。似此改章核办,较上届关期报征之数,业已核实归公银四万两。

又据镇江关道吕海寰详称:查镇江关税船钞洋药税厘等款,每年约征七十万两。所有收支各款,按三个月一核,造册详请奏咨。每月关道应发各项,仅准支银二百八十两,不敷甚巨,并无盈余。扬由关常税,从前应征正额银九万二千七百九十一两六钱一分,盈余银七万一千两,共银十六万三千七百九十两三钱一分。彼时海洋封禁,长江货船不准驶赴圃山下游,一切成宗土货物,概由内河行走,每年征税尚难定额。自经兵燹,禁口令开,奏准在中闸、白塔、道杨、邵伯四小口,暂行收税,尽征尽解。肃清以后,因地制宜,设巡堵漏,原期渐复旧制。无如各国通商以来,大宗货物悉归轮船装运,由江出海。其洋货入内地,土货出内地,均准在洋关完子口税,请领单照,经过常关,一律免税。即以镇江一关子口税而论,每年已收银十数万两,以致扬由关常税每年只征解银四万四千余两。洋税盈而常税绌,势所必然。现苏、杭又有通商之举,并有日本改造土货亦须洋关税单运入内地之议。如苏  杭通商后,竞照日本新约,概请洋关单照,分运土货、洋货,经过常关,一律免税,则扬由首当其冲,必致常税大减,每年可收若干,更难预计。值此时事多艰,惟有不避嫌怨,竭力整顿,将办公各项人等,大力裁减,以期开源节流。照现在情形而论,据此次整顿之后,自明年起,每年约可多银七千两,连同往年之四万四千余两,约共五万一千余两。倘能再减,亦必尽数解报。各等情。详请核奏前来。

臣查江海关一缺,系属著名优裕,惟用费亦属繁多。其外销之项,如中西书院花红奖赏及西人医院经费津贴,以及华太报效息银、地方一应善举,皆出其中,未必尽归私用。今合洋关两关腾挪节省,每年认定加解银四万两,尚属竭力奉公。至镇江关一缺开支经费,每属无多。且轮船既行,常税日绌,今于扬由关曾设办公经费之中大加裁减,每年认定加解银七千两,自系黾勉急公,应分饬自光绪二十二年起,作正收入造报至善。惟关道请于每年既存节省项下拨银二千两,外销款内减支银三千两,共归上银五千两;九江关请于解饷、水脚项下,各提归足银三千两,已由安徽、江西两抚臣奏报。所有江海、镇江两关道,各认加解数目缘由,理合恭折具陈,伏乞圣鉴。

硃批:户部知道。钦此。

张之洞广东附铸制钱折

光绪二十一年十二月

窃查各省停铸制钱以来,市用钢钱日见其少。加以私销不绝,兼多出海船贩运出口。钱价因之日昂。近日大江南北各府县,旬月之间,银价骤跌,每两仅易制钱一千二百数十文;上游皖、楚等省情形亦复相同。邻省皆禁运钱出境,以致市面愈不流通。小民生计艰难,商贾即多折阅,民间完纳丁漕厘课,尤为苦累。百事窒碍,民情惶扰,时近岁暮,生事可虞。窃思钱贵由于钱少,此乃自然消息之理。若出禁止抬价,更滋事端。即使向别省购点,为数有限.稍事补苴,亦无大益。此非开其来源,终无善策,惟有迅速增铸钱文,方足以示平准而靖民心。因思臣在两广任内时,奉旨创设钱局。以机器鼓铸制钱,制作精好,轻重适均、现经会裔抚臣礼饬江宁藩司、两淮远司、江安桹道、苏沪厘局,各借拔银四万两,共十六万两,分别汇解上海道库存储。山江宁藩司委员赴沪支取,采买上等东洋紫铜及外洋白铅。运赴广东,交由两广督臣饬交广东钱局,附铸制钱二十万串,补给工火。仍照定章铜六铅四,每文计重八分,加工赶造。铸成后。分批陆续解沪,分拔宁、苏、淮、扬四属行用,辗转流通,以便商、民。惟铸钱平价,亦如买米平鬃,必有折耗,方能便民。此项铜铅工火运费折耗若干,将来应请准其 据实开报,由司、道、厘局四处分认,为数亦不甚多。合并陈明。

硃批:户部知道。钦此。

✦ You read 第七卷 商业

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.