关于江宁织造曹家档案史料 · 佚名 · Chapter 27 of 296

二十六 曹寅奏报江南收成并请圣安摺

传硕公版书

二十六 曹寅奏报江南收成并请圣安摺

康熙四十三年五月二十日

江宁织造.郎中臣曹寅谨奏:恭请圣安。

臣寅访得,江南全省今年大麦已经全收。小麦江以北有九分、十分收成不等;江以南只因五月初九日大雨,至十三日方晴,不曾打晒,上垛者,少为伤损,今合计收成共有七分。臣寅身往苏州会议,一路目及自常州以北皆如前;自常州以南,地洼下水已平岸,不曾入田,麦只割得一半,其余因雨淖不得割,尚在田中。臣寅取麦看视,麦尚无恙。十四日大晴,迩来数日,水已全退,可以收割,大约比高腴之处欠一二分收成。江南最宜时内下雨,今年梅雨塘坝皆满,插秧有水,民不劳苦。

近闻山东二麦大熟,饥民一事,蒙皇上如天之仁,筹划周详,幽微皆到。江南黎庶闻者,无不感激涕零。

臣寅身系家奴,不能远涉少尽犬马之忱,真惶悚无地,寝食不安。今年江南全省太平,伏乞皇上少宽圣怀,下慰群望。臣寅不胜激切屏营之至。

朱批;知道了。近京麦子大收。目前雨?时若,田苗甚好。米价还贵,麦价小减。

✦ You read 二十六 曹寅奏报江南收成并请圣安摺

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.