传硕公版书
八 内务府总管海拉逊等奏曹寅进送腌鲥鱼等物
康熙三十六年四月二十九日
江宁织造.郎中曹寅进送腌鲥鱼二百尾，便蛋二千个，腌蛋四千个，两种玫瑰露八罐，连同汉文单一并送至。
内务府总管海拉逊、多比交与啥啥珠子四格具奏。
奉旨：著交该管处。钦此。
本日将鲥鱼、蛋交与尚膳总颌喜昌了，两种玫瑰露交与清茶房首领太监曹家升、玉成德了。
[译自内务府满文奏销档]
关于江宁织造曹家档案史料 · 佚名 · Chapter 9 of 296
八 内务府总管海拉逊等奏曹寅进送腌鲥鱼等物
✦ You read 八 内务府总管海拉逊等奏曹寅进送腌鲥鱼等物
Don't lose your spot.
Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.