传硕公版书
三七 美国的殖民地——夏威夷
美国的殖民地，除了菲律宾外，要轮到夏威夷了。我于八月十四日的早晨七点钟到夏威夷的首都火奴鲁鲁，和几位旅伴上岸租了一辆汽车，畅游了一整天。这是一个旅行者所喜到的名胜，不但有很好的海滨游泳场，而且碧绿的山坡，一望无际的茵草，丛林四布，鲜花怒放，四季常春，所以有人称为“太平洋的天堂”（“Paradise of the Pacific”），在表面上看来，似乎名不虚传，但是如果仔细研究一下，便知道未必尽然。
夏威夷群岛共有岛屿二十个（只九个岛上有居民），面积共为六千四百九十九方英里，人口共为三十八万余人（308,507）。但是这三十八万余人里面，这群岛原来的主人公（即夏威夷土人）却占极少数。当十九世纪初叶，美国的传教士——侵略殖民地的先锋队——开始钻到这些岛上的时候，据估计夏威夷土人约有二十万，但是自从“文明”传进去之后，《圣经》和梅毒盛传各地，大肆其虐（传教士成为该群岛的大资本家和政治的操纵者，详见后），到今日，夏威夷土人余下的只有二万余人（22,230），占全部人口百分之六还不到！据艾尔卿（W.B. Elkin）所调查，说夏威夷死亡率之所以高，重要的原因有二——恶疾和其他疾病。梅洛（David Malo）关于夏威夷的记载，也说花柳病在该群岛的人民间极为盛行。他们两人都说花柳病都是那些宣传“文明”的先生们输入夏威夷群岛的。后来传教士和美国的商人合作，“文明”的范围愈益扩大，把资本主义的剥削制度也输了进去！土人不胜梅毒和残酷榨取的蹂躏，到一八九三年的时候，土人仅残余五万八千人左右，比四十年前少去了一半，到今日更少，只有二万余人了！
今日在夏威夷最有势力的帝国主义者都是以前到该地的传教士的“世家”，大姓有刻苏（Castle），苦克（Cooke），包尔温（Baldwin），亚历山大（Alexander），哲德（Judd），和杜尔（Dole）。这里面因为到得最早而尤其有势力的，是刻苏和苦克。这两家的“上帝的传达者”（“Messengers of God”）看到商业资本的时期已经成熟，就设立刻苦有限公司（Castle & Cooke, Ltd.），同时操纵政治。第二代的“刻苦世家”看见商业资本的时代将去，工业资本的时代到来，他们就用种种取巧的办法大买其土地，大规模地种植甘蔗，改善交通工具如货船等，大做其糖业。同时因为他们的政治势力，于一八七五年和美国订立互惠条件，准许夏威夷的糖免税入口。这样一来，在美的夏糖入口大增，免税后第一年入口就两千万吨。一八八七年最高增至二万万吨以上！于是巨大的利润尽往“刻苦”的财库里滚。但是要使他们的糖业获得更大的保障，他们更作进一步地出卖土人的阴谋，于是在一八九八年，索性纵恿美国吞并夏威夷，进一步巩固他们的“文明”！今日夏威夷政府在实际上只是“刻苦”营业的一个支部而已。
他们的糖业发达，生产飞涨，土人死亡加多，劳工不免缺少，自一八五三年后开始输入中国的“苦力”，据说第一次数量是三百六十四人，五年合同，每月工资仅仅三块钱。这便是所谓“猪仔”，等于奴隶。但是中国人不惯于做奴隶，慢慢地由甘蔗场溜出去做别的生意，如杂货铺、肉铺、酒店、或其他商业。他们欢迎中国人去是去做“苦力”的，如今不愿安于“苦力”的地位，却给与他们不少的麻烦。到了一八九八年，美国并吞夏威夷之后，就用法律禁止中国人入口，转而求供于日本人。于是日本人大批地来，可是也不愿久做奴隶，也渐渐溜去做其他商业，至一九〇七年，美日成立了所谓“君子协定”（“Gentlemen's Agreement”）也禁止日本人再来。
但是已来的不易赶出去，现在日本人共有十四万四千六百余人（146,189），占该群岛人口百分之三十八。大老板们又须另外设法找奴隶了，输入了好几千俄人、西班人、坡托里科岛人（Puerto Ricaws）、高丽人等等，但是场主也不能把他们久留在甘蔗场做苦工，于是转而求供于菲律宾人。在一九二九年，输入的菲律宾人达一万一千余人（11,628），都是男的，没有女的。（大概输入的工人都是男的，极少有家眷同来，娼妓的奇多和梅毒的广播，这也是一个因素。）据一九三二年的统计，该群岛人口中最多的是日本人，其次是菲律宾人，共有六万五千余人（65,515）。中国人只有二万七千余人（27,235）。日本人和菲律宾人都有他们的工会组织，所以资产阶级虽压迫得厉害，而劳工界的反抗也一天天高涨起来。
在夏威夷，糖业是最大的营业，共用工人达十万五千人，几占全部人口三分之一，近几年每年产糖约八百万吨。他们利用机器制糖，一九〇〇年每人每年可制糖六点七吨（6.7），一九二九年增至二四点二二吨（24.22），自一九〇〇年以来，生产力增加了四倍，但是这种效果，于劳工界是毫无益处的。工资还是照旧，每日总在一元以下。自一九二九年以来，工资更被大大地减少。每日工作时间通常十小时，每日工作至十二小时的也有。仅糖业一项投资共一万七千五百万金圆（$175,000,000）。
夏威夷顶大规模的农业利润，除糖外，便是波萝蜜（pineapples）。这一项的投资也有三千万金圆（$30,000,000），工人约有万余人，工资和糖业工人一样的苦。可是少数资本家的利润却很有可观；以三十四万人口的地方，每年被资产阶级所榨取的利润竟有二千五百万金圆之多。“刻苦”的“寡头政治”不但垄断糖蔗和波萝蜜两大农业，成为他们的专利，而且也垄断夏威夷的金融，夏威夷有十九个银行，除一个中美银行（Chinese-American Bank）外，都在“刻苦”的掌握中。一九三〇年，股息多到三分利。
夏威夷的土地也是由少数人所垄断专利的。像波萝蜜大王杜尔（James Dole）就有着林乃岛（Linai）全岛的土地，——九万亩之多！因为糖业和波萝蜜业在这里是替帝国主义者榨取利润的两种农业，而土地又握在少数帝国主义者的手里，于是他们便限定土地只许种这两种东西，不许分营其他的农业。这样一来，食粮都要由他处输入了；就是纺织业，鞋业，或其他相类的轻工业，在这群岛上也都没有立足之地；差不多除了糖和波萝蜜之外，什么日用品都要由他处输入的！这种情形，阻碍了这群岛的工业化（这是帝国主义对付殖民地的一个方式），并使一般劳苦大众的生活费用增高，促进他们的穷困。
我们在游览火奴鲁鲁的时候，在田间看到许多甘蔗和波萝蜜大农场的盛况，也许只知惊叹于生产的丰富，但是稍稍研究一下，便可知道这后面实含有这样多的把戏，隐伏着多少的被榨取的膏血！
夏威夷除做了美国大老板的剥削胜地外，在太平洋的未来战争中也占着很重要的位置。火奴鲁鲁的真珠港（Pearl Harbor）便是太平洋上设备最完善的一个军事根据地，美国对这件事已用了五千万金圆；依海军部的计划，还要再用一万万金圆。这里不但是太平洋上海军的一个重要根据地，并且也是陆军空军的根据地。我们想到国际风云的紧张，日美的矛盾，日帝国主义对中国和苏联的逼迫，便知夏威夷在军事上的重要性是很显然的。美国目前在夏威夷的驻军约有三万人。
将开船时，在船上送客的人群里面无意中遇着一位华侨邝君，对他略为问起火奴鲁鲁侨胞的近况。据说该处日本人有六七万，华人只有一万余。华人事业，关于饭馆和洗衣，只有逐渐消灭，无发展希望，尤其是洗衣自有公司组织利用机器之后，手工更难支持。此外最多的要算开杂货店，约有一二百家，但最近趋势，亦多被日本人所开的杂货店抢去生意，因为日货价格低贱，销路易畅。至于次一代的青年，多升学，毕业后即不愿经营父兄的旧业，但是因为经济恐慌，得业却也不易。他觉得非祖国振作有为，侨胞也受到严重的打击，前途是很暗淡的。
我在船上的房间里，原来只有一人独住，经火奴鲁鲁后，加入了一位青年朋友梁君，他的家即住在火奴鲁鲁，这次是要回香港的学校里去继续求学。他的家人也在火奴鲁鲁开杂货店。据说这种杂货店最大的有四五家，小者无数，但是生意都大不如前。他的意思，最大的原因也是由于日本人的激烈竞争。日货特别便宜。例如毛菰，中国货每磅要售两元七角五，日本货每磅却只售一元二角五。又例如绿豆原为中国特产，但是日本人仿效种植，中国货每磅要售五仙，日本货只售两仙。
虽然日货的绿豆比中国货较差，不及中国豆大，但是因为有了他们贱货的竞争，中国货却不免受到打击。此外中国特产品最重要的有八珍梅，日货没有，但现在日本人已派人往中国广州去学习制法，将来他们成功后，又要来打击中国货了。他的结论是中国杂货店在夏威夷恐怕也没有什么前途。我安慰他说，中国必有光明的前途，所以侨胞也必有光明的前途，不过这光明的前途，不会自己来的，必须我们共同努力，促成它的实现。