萍踪寄语 · 邹韬奋 · Chapter 50 of 138

四七 独立观念中的叫化子

传硕公版书

四七 独立观念中的叫化子

有独立观念的不该做叫化子,做叫化子的似乎就不会有什么独立观念,但是就记者在伦敦所见的许多叫化子,“独立观念”和“叫化子”这两个名词竟可以联在一起;有独立观念的叫化子,其现象比单纯的叫化子,当然更含有严重的意义。

你在伦敦无论如何热闹的街上,几乎在每条街上都可以看见东立一个穿着破旧衣服的老头儿,西立一个穿着破旧衣服的失业工人模样的男子,有的立在店铺门口边上,有的立于马路和行人道的中间,面孔向着店铺,手上有的捧着小木盘,有的捧着小纸盒,里面排着十几盒自来火,一声不响的立着发呆,当着大风奇冷的时候,还可看见这些须发雪白的老头儿们发抖。这都不是真在那儿卖自来火的,却是变相的叫化子。你如果付了钱便想拿着自来火走,那便成了阿木林!和英国朋友谈天的时候,有时他们说到经济上的困难,往往说笑话,说“去卖自来火吧”!“卖自来火”原来几乎成了做叫化子的代名词。手上捧着几盒自来火,虽实际是在做乞丐,觉得面孔上似乎究竟好看些(?),这是他们还舍不得独立的观念。我所看见的这种以卖自来火为掩饰的叫化子虽不少,但很少看见有人挖腰包,只有一次看见一个路过的头发也是雪白了的老太婆,拿出几个辨士给一个捧着自来火,须发同样白的老头儿。这大概还是她在年龄上出于“同病相怜”的同情心罢。

有的手上拿着一个口琴,在马路旁一面吹着,一面兜转着大跳而特跳,好像发疯似的。有的手上拿着一个风琴,大拉而特拉,那种两手用死劲儿拉着,全身都跟着大摇大摆的神气,使你觉得他实在是用尽了全副的精神。有的手上拿着一个喇叭,在路旁吹着开步走的军号。有的坐在路旁打着洋琴,叮叮当当打了好半天,没有人肯破钞,见有人走过便大声叫着“谢谢你!”(“Thank

you!”)但我看去似乎仍然没有多大的效力!有的老太婆手上拿着一本书,向里立在马路和行人道中间,对着书朗声高诵,但她尽管喘着气高诵她的好书,我却没有看见有什么人去听她。最近在一条最热闹的马路上,看见一个人头上戴着方帽,身上穿着一件宽身大袖的长袍(在大学里得了学位穿的制服),夹着几本书,翻着一本,用手指着,大声演讲,看到他长袍底下衣服的破烂不堪(制服已是破旧的),以及他那副乞相,才知道他原来是装着“大学教授”架子的叫化子!他的那副怪形怪状,最初颇引起过路人的好奇心,围着看他,后来大概发现了他的真正目的,便望望然走去了。

我回来道经那条路的时候,看见这位“大学教授”只单独地一个人站在那里,但他仍然口讲指划,刺刺不休,我不得不佩服他的坚毅的精神!还有一次在另一条最热闹的马路上,看见有一个四五十岁的人物,上身连外衣都没有了,在那样车辆和行人拥挤不堪的街道,在一边马路上连着大翻其筋斗!车和人都不得不让他。他那副急形急状的模样,非亲眼目睹的人,简直不能想象。这些现象,似乎都不外乎这个意思:我要拿你几个钱,也尽了一些力,不是白拿的。换句话说,便是还含有独立的观念,不愿作倚赖的表示。

此外常见的是在路旁唱歌,有一个人唱,有一男一女唱,有集队唱。这种队伍有三五人,有七八人,多时竟有二十余人,双人并行,衣服都是很破烂的,人倒多是强壮的大汉,看上去多像失业工人模样,领头的一个人把鸭舌帽翻过来拿在手上,备路人把钱丢进去。这种队伍常见于热闹市街上行人最多的时候,且走且唱,引吭高歌,颇有激昂悲壮之概,大概这类失业者一肚子牢骚无处泄,乘此机会大喊大叫一番,所以声音特别激越宏亮。除唱歌叫化队外,还有一种奏乐叫化队,每在星期日,有十几人,或二三十人,各拿乐器,在各马路相当的方场上,合拢来奏乐。这类奏乐队的叫化子,衣服比较穿得整齐,有的大衣常服穿得很好,乐器也比较的好,梵峨林,孟得林等俱备。

最令人看着惨然的是四五岁到十一二岁的小叫化子,这类小叫化子虽不及成人叫化子之多,但也常得遇见。有一次我在电车站旁看见一个四岁模样的小叫化子伸手向人讨钱,那样黄金发,深蓝眼,两只红苹果似的双颊,以及那一副天真烂漫的憨态,实在令人觉得可爱!有一个中国朋友曾经有一次被一个小叫化子追随着,他身上刚巧没有零钱,那孩子多追了几步,旁有一个英国绅士模样的人出来把这孩子拉开,轻声对他说道:“这是外国人,不要去扰他。”在天真烂漫的孩子,觉得肚子饿了便须伸手要钱,什么外国人不外国人,他们原弄不清楚!至于有名无实的独立观念,他们当然更不能理会,所以不讨则已,一讨便是老实伸手问你要钱。

伦敦的叫化子虽有这样的五花八门,但是在女性方面,除五六十岁以上的老太婆外,青年的却没有。这原因很容易明白,因为她们有“皮肉”可作“交易”,迫不得已时便从这方面去发展了。你夜里在电灯辉煌人山人海的街市,如Piccadilly和Regent

Street一带,便可看见“人肉市场”的概况。这在她们算是把“自由身体”(?)来做“交易”的,不是白拿你的钱,也就是含有独立观念的,但是多么惨酷啊!

廿三,二,一,伦敦。

✦ You read 四七 独立观念中的叫化子

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.