大林和小林 · 张天翼 · Chapter 4 of 20

第三章 拍卖

传硕公版书

第三章 拍卖

月亮带着平平的帽子向西走下去,太阳从东边吐出红光来,红里面带着金色,照着树林美丽极了。

皮皮和小林走到了一座城里。

小林问:

“你要带我到什么地方去?”

“带到我的店里。”

“给你做工么?”

“你别问。你既然是我的,我叫你怎么着你就怎么着。”

小林想道:

“妈妈爸爸都死了,哥哥也不知道跑到了什么地方,我又变成了皮皮先生的东西。吓,真糟糕!”

想着想着,小林非常伤心起来。

他们走到了街上,皮皮就叫:

“马车!”

一辆马车飞跑了过来。皮皮拉着小林上了车,皮皮自己 也坐上去,对马车夫说:

“回去!”

马车就开走了。小林很疲倦,闭上眼睛,一会儿就睡着了。他梦见妈妈和爸爸坐在他旁边,大林拿糖给他吃。小林笑了起来,一把拉住大林:

“哥哥!”

“怎么叫我哥哥?”

小林糊涂起来,说道:

“怎么?你不认识小林了么?”

他更使劲地拽住大林。大林推开了他:

“好好地睡罢,拽住我做什么!”

小林可就醒来了,原来小林拽住的是一个狗绅士。小林还是什么都没有。小林是做了一个梦。于是他哇地哭了起来。

那位绅士又把小林拖下马车:

“别哭了,已经到了。”

这是一条非常热闹非常热闹的街,街两旁都是极讲究的店铺。

皮皮把小林带到了一家最大的店里。这家店的招牌是:“皮皮商店”。门口画了一个很大很大的狗头,头上带着发光的黑帽子,领上有一条美丽的领结。

他们俩走进店去,店里的人都对皮皮鞠躬。店里的经理叫做鳄鱼小姐。她长着一双小眼睛,一张大嘴。她的皮肤又黑又粗又硬,头发象钢针一样。这位鳄鱼小姐总以为自己很漂亮。她预备将来跟世界上顶美丽的王子结婚。她每天要在脸上拍四百八十次粉,烫两回头发。她脚上穿着顶贵的丝袜和跳舞鞋,可是腿子很短。

鳄鱼小姐一看见皮皮回来,就赶快拿出一面象月亮那么大小的圆镜子,对着镜子在脸上拍粉。然后跑到皮皮先生身边来:

“皮皮先生,您办好了货了么?办了些什么货?”

皮皮从口袋里掏出一个盒子来,说道:

“这是一箱苍蝇。”又指指小林说:“哪,还有一个小林。”

鳄鱼小姐就拿一张纸写着:

“苍蝇一箱。

小林一个。”

这位小姐把小林带到里面去,把小林关在一间很大的货仓里。这仓里堆满了货,什么都有。有猫,有手巾,有糖,有小林,有镜子,有鸡蛋,有铅笔,还有许多许多用的吃的东西。

小林在货仓里住了三天。每天要吃饭的时候,鳄鱼小姐就带他出来吃饭,饭后又带他到花园里散步。

有一天吃过午饭,鳄鱼小姐带小林到花园里去的时候,看见一个少年男子在门口走过。鳄鱼小姐忽然放下小林,去追那个少年。那个少年可没命地逃跑了。鳄鱼小姐没追上,一个人跑回来,哭了一场。

“你为什么追他?”小林问。

鳄鱼小姐说:

“我爱他呀。可是他不爱我。他本来在皮皮商店办事的,他怕我爱他,怕得哭鼻子,哭了一个星期,就逃走了,我追不上他。今天我又没追上他。”

说了又哇地哭起来。哭完了就把小林带回货仓。

到第五天,他们把小林装进一只桶里。这只桶里除开小林之外,还有一瓶墨水,一盒火柴,一片饼干,一张画片,一个铁球。于是他们把这桶子抬到一个大院子里。院子里一排一排的放着几千几万个桶。都是货物。

“干么呀?”小林问。

“要把你卖掉,”皮皮说。

“好,谢谢你。”

下午三点钟,鳄鱼小姐把铃子摇起来,就有许多人到这院子里来了。他们都是来买东西的,挤来挤去地坐在椅子上。

皮皮对他们叫道:

“各位!现在皮皮商店要拍卖这许多货,货色都是最上等的。喂,注意!现在要卖第一桶了。第一桶里,有小林一只,墨水一瓶,火柴一盒,饼干一片,画片一张,铁球一个,都是好货色。看各位肯出什么价钱。”

买东西的人就哇啦哇啦叫起来。

“我出一分钱!”

“我出两分钱!”

“十个铜子!”

“十二个!”

“五分钱!”

“六分!”

“六分半!”

“六分七厘五!”

“七分!”

有一个满脸绿胡子的男子站起来说:

“我出一毛钱,一毛钱!”

皮皮先生叫道:

“好了,卖给你。小林,你以后是这位四四格先生的东西了。”

原来这个绿胡子叫做四四格。

鳄鱼小姐走来对小林说:

“再会呀,小林。小林别忘了我呀。”

“我才忘不了哩。”

皮皮先生也走来对小林说:

“再会呀,小林。别忘了皮皮呀。”

小林答道:

“我也忘不了。”

四四格先生就把小林一挟,坐上了一辆绿色马车。

小林问:

“你带我去做什么?”

“做工,做工。”

“做什么工?”

“什么工都要,都要做。”

“给钱么?”

“不给,不给。”

过了一会,小林又问:

“你说起话来,为什么一句话要说两遍?”

四四格摸摸绿胡子,答道:

“因为我的鼻孔太大了,太大了。说起话来鼻孔里就有回声,有回声。”

✦ You read 第三章 拍卖

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.