西游记传 · 杨致和 · Chapter 21 of 42

第二十回 唐僧收伏沙悟净

传硕公版书

第二十回 唐僧收伏沙悟净

唐僧过了八百里黄风岭,正好跑路。忽见一道大水,浪涌波高。三藏忙唤徒弟道:“此大水滔天,又无船只,怎么过得?”言未毕,又见岸边有石碑,横篆三字:“流沙河”。且有四句云:

八百流沙河,三千弱水深;鹅毛飘不起,芦花彻底沉。师徒正在看碑,河中间泼辣的钻出个丑恶妖任,打一旋风,跳上岸来。行者慌忙抱住师父,八戒丢下担子,执起铁钯,与妖战经数十合,不分胜负。行者忍手不住,走近前一棒,那妖躲过,钻入水去。八戒恼得乱跳,道:“哥哥,谁叫你来,那妖险着我手,反被你逐去!”行者道:“贤弟莫恼。我这数日不曾弄棍,就忍不住这些轻薄。”三藏道:“二人休说闲话。但此水既不浮舟。必竟要寻个浅处,方可过得。此处又无人问,还要问此妖,方知深浅。”八戒道;“哥哥,你既喜弄棒。这次让你去。”行者道:“贤弟,岸上的让我战,水里的让你战罢。你去时可败不可胜,引他上岸,待老孙好一同拿倒问路。”八戒道:“我去引他,你好生看师父。”言罢,跳入河中,分开水路,径去寻妖。那妖听得水响,挺杖来战。二人水底战起,战出水面。八戒佯作假败,望东岸逃出。那妖赶将近岸,又被行者一棍,妖又入河。八戒嚷道:“你再忍一棍,可不到手!”行者道:“贤弟莫嚷,还要你去。”八戒再去引他。那妖只在水中,再不上岸。行者道:“八戒弟,你在此看守师父,待我去见观音菩萨求救。”八戒道:“这等,你须急去急来。”行者即纵一觔斗,直到菩萨座前,将前事启上,道:“得了猪悟能,又过了黄风洞,今至流沙河,被妖阻绝,不能渡河。因此特来求济。”菩萨道:“你这猴子,又不说出保唐僧的话来。那妖被我劝他善信,取名沙悟净,已曾指教他保护取经人往西天。你说出原因,他自归顺。”行者道:“他在水里,如何得他归顺?”菩萨闻言,在袖中取出一个红葫芦,叫惠岸领受,同孙悟空到流沙河边,叫悟净归顺唐僧后,叫他取向日骷髅,按九宫布列,把葫芦放在当中,就是法船一只,渡唐僧过河。惠岸与悟空领了法旨,同到流沙。八戒望见惠岸来到,引师父同接。相见言,行者备以沙悟净原因说与三藏知道。三藏闻言,对惠岸极言感谢。惠岸即向河边,高叫:“沙悟净!”那妖听得叫法名,慌忙出水来看,见是惠岸,笑盈盈相迎。惠岸以唐僧师徒说与他听,遂带他拜见唐僧,谢过前罪。唐僧取过法刀,与他削发受戒。悟净拜了师父,序了兄弟。惠岸取出葫芦,放于中间,叫悟净取下骷髅,放于九宫,变做一只法船,渡过流沙。师徒俱已上岸,惠岸收起葫芦,驾祥云而去。骷髅化作九股阴风,寂然不见。三藏见惠岸登云,骷髅解化,乃望空中深深拜谢。正是:木吒径回东洋海,三藏上马却投西。悟净从今遵佛教,师徒同心见阿弥。

✦ You read 第二十回 唐僧收伏沙悟净

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.