唐祝文周四杰传 · 程瞻庐 · Chapter 72 of 102

第70回 唐解元大除夕行令 冯玉英上元夜张灯

传硕公版书

第70回 唐解元大除夕行令 冯玉英上元夜张灯

姑太太不慌不忙说出一番甚么话来,不用姑太太报告罢,编书的自有一番插叙的必要。

只为编书的忙着编那杭州书,冷落了东亭镇上的唐伯虎。自从去年描写观音以后,直到现在,也有四个月了。这四个月中他在华相府里怎生消遣,编书的也得略叙梗概。当那祝枝山在杭州题无字封的一夜,唐寅在东亭镇上吃那度岁的酒,也曾小试才情一夜行三令。什么叫做一夜行三令呢?原来大除夕这一夜华老和两个儿子在书院中饮酒,他知道近来华文华武的学问大有进步,完全是华安指导之力,因此饮酒中间想出一个酒令,试试儿子的心思。大踱道:“爹,你你有令,尽尽管出,你你有屁……”

说到这里他居然也知这“有屁尽管放”五字不便出口,所以说出“有屁”两字便缩住了。这也是受着唐寅数月的教育,所以气质上有了小小的变化。二刁道:“爹要行令,尽半(管)行令。”

华老道:“我行的令一字中须含有三个同样的字,又要叶韵,又要应用俗语诗成句。我来举一个例,你们听着:品字三个口,宁添一斗,莫添一口,(俗语)口口口,劝君更尽一杯酒。(唐诗成句)”

其时唐寅在旁侍酒,悄从华老背后指一指盆中的熏鱼。大踱经这一指,便会从鱼字上着想。想了片晌,他便道:“爹,儿儿子的令,有有了。”

华老道:“你且道来。”

大踱期期艾艾的说道:(鱼鱼鱼)字三个鱼,水清方见两般鱼,(俗语)鱼鱼鱼微禹吾其鱼乎!(左传成句)

华老点头道:“大郎茅塞已通,二郎何如?”

唐寅又背着华老指指坐案上的水晶镇纸,二刁经这指点也知道从晶字上着想,便道:“爹,你要喜喜(试试)我的本忌(事),我已想就了。”

华老道:“想就了,快快道来!”

二刁连忙刁着嘴说道:晶字三个日,常将有日思无日,(俗语)日日日,百年三万六千日。(古诗成句)”

华老道:“二郎应的令又比大郎得体,难为了你们,居然也有了这一日。”

说罢,回过头去,吩咐华安也来应一个令。

唐寅道:“太师爷和两位公子行令,小人怎敢擅接。”

华老掀髯大笑道:“你有这般大才,我们还要拘什么主仆形迹呢!”

唐寅道:“那么小人斗胆了,小人说的是:鑫字三个金,父子同心土变金,(俗语)金金金,一寸光阴一寸金。(成语)”

华老大喜道:“华安,你接的令竟是善颂善祷,我们父子三人但愿应着你的令。”

这一夜,父子三人欢然饮酒,竟是从来不曾有过的事。饭毕便到内堂去聚餐,父子婆媳同吃合家欢,不在话下。

且说平、安、吉、庆四书僮另有一桌酒菜,摆在金粟山房。开怀欢饮。华平道:“我们四人也来行一个令似乎有些趣味。”

大家听了一齐赞成,便请华平起令。华平道:“我不比华安兄弟,满肚子都是书。我只会行一个叠句俗语令,须得引用叠句吴谚,形容一件事,每人各道两句,而且都要叶韵的。我来起令了:豁绰豁绰走过来,扒吼扒吼三碗饭。华安兄弟轮着你了,你是苏州人,一定接得入彀的。”

唐寅笑道:“这个酒令倒也有趣,我来接两句:阿祝阿祝挑粪担,刮辣刮辣断扁担。”

众人大笑道:“粪担打翻不免臭气薰天了。”

第三轮着华吉了,他笑着说道:其古其古拖地板,阿迷阿迷拌猫饭。”

唐寅笑道:“华吉兄弟,你这一接也很好,打翻了粪担,自然要拖地板了。拖了地板忽又拌起猫饭来了,真个匪夷所思。华庆兄弟轮到你收令了。”

华庆想了片时,便道:“想便想着两句了,不知说的对不对。”

众人道:“不用客气,请教请教。”

华庆道:“乒乓乒乓两半爿,阿呀阿呀叫起来。”

唐寅笑道:“大概是猫饭碗打碎了,阿呀频呼,有什么用呢!”

平、安、吉、庆四人行令完毕,恰才散席,忽听得月洞门后有女子声音。连唤着:“华安兄弟快到这里来,和你有话讲呢。”

唐寅听得是石榴的声音,很不高兴,勉强迎上前去假作欢颜,问他有何话讲?石榴道:“你们四个人在外面行令,我们五个人也在里面行令。”

唐寅道:“还有四个人是谁呢?”

石榴道:“便是老太太身旁的四香。”

唐寅道:“妙哉妙哉。”

石榴道:“庵啊,庵啊。”

唐寅道:“你可是叫我么。”

石榴道:“你说庙哉,庙哉,我只好说庵啊庵啊了。华安兄弟,里面行令的是春香姐,他听见你们行那俗语令,他也要行起俗语令来了。他的酒令再要促狭也没有,轮到我说,我竟没有说了。好兄弟,看我份上,替我做一回抢手罢!”

唐寅暗想:“为着石榴份上,我不高兴替他捉刀。为着秋香份上,我便借他的嘴接这个令,暗暗向秋香通一个消息,以便他日可以双双逃归吴门,岂不是好?”

便问石榴是怎样一个酒令?

石榴凑近唐寅耳朵,喃喃的一会子。唐寅道:“容易容易。”

也凑着他的耳朵把这四句酒令告诉了他。石榴连声道谢,很欢喜的走了。列位看官,可知道五丫环行的什么令?叫做“一一道来令。”

这五个丫环都是侍女们中的领袖,一席酒肴比着其他丫环格外优待。春香已得了小丫头的报告,说什么外面平、安、吉、庆四人畅怀饮酒,行一个俗语令。华平开端说的豁绰豁绰走过来,扒吼扒吼三碗饭。众丫环听了个个好笑。春香道:“他们行令,我们也来行个令罢。秋香妹妹,你是个女才子,请你起令罢。”

秋香笑道:“女才子三字原璧奉赵,说到起令,外面平安吉庆既是按着次序公推华平先说,这里如法泡制,也得请春香姐起令了。”

春香道:“若要引用诗句,我是一窍不通的。行一个俗语令,或者还可将就将就。现在行个‘一一道来令’。每人说四句,上一句须得现成俗语,含有两个一字;下一句要接得连贯,而且叶韵。我来先说了:一搭一挡,两个朋友,一高一低,手搀着手。那么夏香妹接下去了。”

夏香道:“这个酒令。看似容易,其实是很难的。你们不许催促,待我慢慢儿想。”

春香道:“我们行令并不苛刻的由着你去搜肠索肚罢。”

夏香搔头摸耳一会子,便道:“有了,有了。一吹一唱,弗用鼓手,一纵一跳,会扦筋斗。那么秋香妹妹说了。”

秋香脱口而出道:“一粥一饭外加黄酒,一荤一素蛮配胃口。”

这几句说得众人都笑了。轮到冬香,见他搜索枯肠,好容易的凑出四句道:“一来一往,青青杨柳,一拖一扳,拉住娘舅。”

春香大笑道:“拉住娘舅做什么,敢是做那‘扳娘舅’么?那么石榴姐姐收令了。”

石榴道:“要我收令,容易容易。说四句俗语,有什么大不了事。哎哟,我要去解一个手了。对不起,略待片时我是就来收令的。”

说时把身子略颤几颤,仿佛是尿急的模样,急忽忽的离座去了。谁知他托辞解手,实则到外面去寻抢手。众人待了一会子不见他到来,便有些怀疑起来。春香笑道:“我已代他想着四句收令了。叫做:一歪一扯,托言解手,一出一进,去寻抢手。”

夏香道:“不见得罢,他去寻谁呢?”

春香道:“定是这个和他同年同月同日同时生辰的四同兄弟。”

众人正在议论他,石榴恰才到来,手插入衣襟,做那整理裙子的模样。坐定以后,便道:“收令的句子我早已安排好了。叫做:一哭一笑,赌神罚咒;一心一意,同时逃走。”

众人听了并不注意,惟有秋香芳心自警,分明这魇子借他的嘴,向我投递消息,要教我背主逃走。唉,魇子错了,我受了太夫人天高地厚之恩,怎肯背着他逃走,你莫痴想罢!这一节书,叫做“唐伯虎除夕三行令。”

除夕已过,便是来年,待到元宵节,祝枝山在杭州看灯,唐伯虎也在相府看灯。华老为着两个儿子茅塞已开,所以今岁的兴致比较往年尤其热烈,雇用名工巧匠大扎花灯,相国府中,点得明星颗颗。华老要鼓励着儿子们读书上的兴趣,吩咐华安多撰几条灯谜挂在金粟山房,吃了元宵酒后,华老偕同两子到金粟山房中去猜谜。太夫人听说外面悬挂灯谜,也教二媳妇冯玉英撰几条细巧的灯谜。又要易猜,又要不俗,以便鼓动里面主婢的兴致。于是表兄妹两人小显才情,同作谜主。唐寅在金粟山房中做谜主,二娘娘却在紫薇堂中作谜主。话分先后,书却平行。且说华老偕同华文华武进了书房。唐寅上前迎接,不须细表。

华老抬头看时,果见纸灯上面黏着十余条谜语:(一)工《史记》一句(二)贵《左传》一句(三)佳《书经》一句(四)诧书名一(五)口官名一(六)口府名一(七)钦差《诗经》一句(八)父为相国唐文一句(九)吃吃《四书》一句(十)月老汉先人名一(十一)薪桂饮料名一(十二)银河郡名一(十三)皇陵地名一(十四)松翁《四书》一句华老道:“有几个灯谜做得很堂皇冠冕。这第五个谜面是口字,猜的官名,明明道着下官。”

说时掀着长髯道:“你不是说‘中堂’么?”

唐寅道:“太师爷猜的不错。”

大踱道:“奇奇怪,口口字,猜猜中堂,不不对。”

二刁道:“老冲,你不小(晓)得,口忌(字)在堂忌(字)中间,所以叫做中堂。”

大踱道:“第第六条,也也是口。我我来猜,是是河间。”

唐寅道:“大公子猜得很好,口字是河字的中间,和第五个谜底用意相同。”

大踱道:“吃吃很很难猜啊。”

二刁道:“老冲,这就忌(是)说你啊,打一句四希(书),‘似不能言者’。”

华老这时宠爱着华安,见这谜面明明讥笑大郎,他却并不在意。又指着第七条道:“这钦差二字明明道着下官。记在中年时,曾经屡奉天子恩命到外面去查办事件。这个谜底不是‘天子命我’么?”

唐寅道:“相爷猜中了,请再猜几条。”

华老道:“留给他们猜罢,都被我揭去了,他们便觉扫兴。”

指着第八条道:“二郎,你的心思较大郎灵敏一些,你猜这个谜底是什么?我是知道了。”

二郎道:“唐文忌(是)很多的,不几(知)那一篇?”

华老道:“大概是《滕王阁序》罢。”

二郎想了一想,便道:“有了,这不忌(是)叫做‘家君作宰’么?”

华老点头道:“孺子可教也。”

大踱道:“阿阿二猜了,我我也来猜。这这‘诧’字,打打一个书名,叫叫做《家语》。”

唐寅笑道:“大公子猜的很好。”

二刁道:“我来猜‘薪桂’,什么叫做薪桂?可忌(是)两件东西?”

唐寅道:“不是,所谓薪桂者,以桂作薪之谓也。”

二刁拍手道:“这不忌(是)把木樨花当做柴烧么?猜一种饮料,叫做木樨烧。”

华老大笑道:“谜面好,谜底也好。”

正在谈笑时,春香张着灯儿来请太师爷到里面去猜谜。华老道:“里面也有灯谜么?”

春香道:“是二娘娘做的,挂在紫薇堂上。老太太大娘娘以及许多姊妹都在里面猜谜,奉着老太太之命,请太师爷进去指教。”

又向两位公子说道:“大爷二爷也可到里面去多猜几条。”

大踱道:“我我不去,弟弟媳妇,做做谜,大大伯,猜猜不着,坍坍台。”

二刁道:“我也不去,家杂(主)婆做灯谜,丈夫猜不着,益发坍台。”

华老道:“你们不去也好,便在外面猜谜罢。”

于是春香张着灯儿伺候华老入内。里面的灯谜都是二娘娘主政,二娘娘制造灯谜的才思,不亚于唐寅。他是性喜填词的,有好几条灯谜都把词牌名作谜面。灯上挂的是:(一)风入松古文一句(二)杏花天《礼记》一句(三)双红豆六才一句(四)虞美人古美人名二(五)卖花声用物一(六)怀王孙俗语一句(七)临江仙古女一(八)四边静府县名四(九)两同心字一(十)相见欢《四书》一句这十条灯谜以外,还有四条是专猜《女儿经》的。为着丫环们读书不多,《三字经》《千字文》《百家姓》《神童诗》以外,还有一本《女儿经》,这是人人读熟的。为着丫头们猜谜便利起见,所以都把《女儿经》做谜底。这四条是:(一)日《女儿经》一句(二)一《女儿经》一句(三)芒种《女儿经》一句(四)土《女儿经》一句其他还有诗词六首:(一)花魁秦郎端合号情郎,占得花魁艳自芳。岂必香膏腻云鬓,笑将荷露拭新妆。猜俗语一句(二)闺情轻搓细腻动清寒,和雪凝脂冰艳攒。漫记三三围暖阁,芳年五五已凋残。猜牙牌名一(三)平江即事调寄《江南春》姑苏好,女儿喜闲情。几粒相思抛彩艳,数方点缀系轻匀,一缕似簪缨。猜儿童饰物一(四)寻梅调寄《宫中调笑》梅瘦梅瘦,行到灞桥时候。诗思细说姻缘,持爱深怜足尖。尖足尖足,犹道伤残玉骨。

猜俗语一句(五)长材赞调寄《十六字令》长,奇伟魁格气宇昂。偏乖巧,珠明夜有光。猜俗语一句(六)于归调寄《怀王孙》香车宝马到门阑鼓乐声催仔细看,生憎骨肉忍伤残。度针关,左右双双坠玉环。猜俗语一句那时紫薇堂上拥着许多仆妇丫环,谁都想来猜这元宵灯谜。太夫人声明在先,猜中一条,赏银三钱,凭着谜条向账房中去领取。他把金钱鼓动了众人的兴致,不论老的少的村的俏的都可在紫薇堂上猜谜。太夫人又知道婢女们中间惟有秋香的才学最好,悬挂的灯谜秋香可以猜中十之六七。便向他说道:“让他们去乐一乐罢,把容易的教他们去猜。猜不中你再去猜不迟。”

秋香遵着太夫人吩咐站立一旁,并不跟着众人去猜。有许多不识字的,偏嬲着识字丫环把谜面细解。就中有许多俗语的谜,看似容易,实在繁难。只为二娘娘生长在南京,后来才迁到苏州。他所说的俗语,不知是苏州俗语,还是南京俗语。一个烧火的南京老妈子,侧着耳朵听那识字的丫环解释谜面。一个丫环道:“这第四个寻梅的词句,听得秋香姐说,一定有骡子两字在内。只为灞桥骑骡是有古典的,只是下面说什么,尖足尖足,这是什么讲究呢?要猜俗语,苏州没有这一句俗语,无锡也没有这一句俗语。秋香姐说,只怕是南京俗语罢?”

烧火的南京老妈子福至心灵,忽的喊将起来道:“这不是‘骑着骡子叫脚痛’么?”

二娘娘笑道:“不错不错!”

便有人把谜条揭取下来交付老妈子,教他少须到账房里去领取三钱银子便是了。喜的老妈子扯开了嘴,又央着识字的丫环把打俗语的灯谜讲给他听。那丫环又把那“长材赞”讲给他听,说道:“有一个很长的男儿,性情乖巧,和夜明珠一般。你们南京有这句俗语么?”

老妈子道:“有的有的,这不是‘大汉子不呆便是宝’么?”

二娘娘道:“又被他猜中了。”

老妈子又揭去了谜条,共得六钱银子。那个识字的丫环要向他分肥,他说:“猜中了第三个,便和你平分可好么?”

那丫环便把一个个的灯谜讲给他听。但是他只有六钱银子的福分,再也不能福至心灵了。夏香猜中的也很多,四条《女儿经》的谜底被他猜中了三条。日字条“月未明”,芒种猜“第九节”,土字猜“第五行。”

恰值华老从外面进来,眼看夏香连中三谜,笑向太夫人说道:“这部《女儿经》我的肚里是没有的,若要我猜,猜到天明也猜不出。”

太夫人道:“老相公,你也不妨去助助他们的兴儿。”

华老道:“我来猜几个词牌名的谜面玩玩,省得零碎报告,我便一起儿说罢。”

太夫人道:“都被你猜去了,他们要向隅。你便猜这一半罢。”

华老道:“一半也好。”

当下把十个词牌谜面看了一遍,捋着长髯凝神思索,点头播脑一会子便道:“有了有了,我来猜这五个这《两同心》是猜个答字,《虞美人》是猜‘娥皇女英’二人,《双红豆》是猜‘一样是相思’,《四边静》猜府县名四,是‘安东、西安、南康、宁朔’,还有《怀王孙》猜一句俗语,王孙二字有别解,草也是王孙,猴也是王孙。我知道了,不是‘一肚皮的草’么?”

二娘娘道:“公公猜的条条都着。”

太夫人笑道:“老相公连中五条,三五一十五,可得谜银一两五钱。”

华老道:“今天内堂猜谜谁猜的最多,我便把一两五钱银子移赠与他。”

太夫人道:“我的目力不济了,秋香,你背几条谜面给我听,我是见猎心喜,也来猜这么一下子。”

秋香使把第三条《平江即事》一阕《江南春》背给太夫人听。说道:“是猜小孩子饰物的,丫环想了良久,再也想不出是什么东西。”

太夫人点头,笑向二娘娘道:“二贤哉,这不是糕豆线么?”

二娘娘笑道:“这般很冷僻的东西,婆婆不加思索,脱口而出。”

秋香道:“老太太,什么叫做糕豆线啊?”

老太太道:“这是苏州的风俗,没有种过痘的小孩,帽上都穿糕豆线,是一粒黄豆一小块年禚穿在一起的。我猜的高兴,你再背一个给我猜。”

秋香又把第六首《于归》调寄《怀王孙》的念给太夫人听,说道是打一句俗语。老太太道:“这个谜也不难,是叫做‘临时上轿穿耳朵’,二贤哉,是不是呢?’

二娘娘道:“婆婆所猜的那有不是之理。”

太夫人道:“我也把这六钱银子移赠于猜谜最多的人。”

于是众丫环都告奋勇,在灯光下费尽心思。太夫人道:“大贤哉,你也来猜几个。”

大娘娘道:“这玩意儿媳妇是不近情的,婆婆有命,只好勉力为之。”

他便在词牌名中猜中了两个。一是《杏花天》,猜的是’仲春之月‘。一是《风入松》,猜的是《声在树间》。他也当众声明,这六钱银子移赠于优胜的人。石榴猜了几个都猜不中笑向春香说道:“待我解一个手,再来猜一下子。”

秋香道:“不行不行,你又要托词解手去请抢手了。”

石榴被他说破了,不好意思去请华安捉刀。待到灯中的蜡烛将残,秋香道:“老太太,丫头可以猜吗?”

老夫人道:“他们猜不出,你猜也好。”

于是秋香连猜了五条。《卖花声》猜那卖花线的手摇的东西,其名叫做唤娇娘。《临江仙》猜一个古女,叫做洛神。《相见欢》猜《四书》两句,叫做“有朋自远方来,不亦乐乎”。

又把第一首花魁诗,猜一句俗语,叫做“卖油娘子水搽头”。

第二首闺情诗,猜一句牙牌名,叫做《揉碎梅花》。经他猜中以后,谜灯上的谜条差不多告个消乏了。秋香所得的谜赠是一两五钱,再加华老的一两五钱,太夫人和大娘娘的两个六钱,他一共四两二钱银子。其他的丫环见了,不免又妒又羡。

元宵已过,待到二月中旬,太夫人正和两位媳妇在紫薇堂上闲话中门上传来消息说,北京的亲家太太到了。二娘娘听说母亲到来,好不欢喜。便禀过婆婆,到中门外面去迎接。正是:深居相府称贤妇,暂出中门迓老娘。

欲知后事如何,且看下回分解。

✦ You read 第70回 唐解元大除夕行令 冯玉英上元夜张灯

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.