三国志后传 · 酉阳野史 · Chapter 25 of 147

第二十三回 梁王遣傅仁和汉

传硕公版书

第二十三回 梁王遣傅仁和汉

当下,梁王司马肜忧汉兵强甚,屡战失利,与孟观等商议,计无所出,听得参军长史之言,不劳战而安民息兵,连忙问曰:“卿家有何高见,可试言之。”傅仁曰:“夷狄之类,性同羊犬,以恩养之,则伏从招呼;以威触之,则奔跑吠啮。此等犷猛之贼,制之以兵,亦未服也。昔人有云:以力服人者,非心服也;以德服人者,中心悦而诚服也。依臣愚见,请往泾阳城中,问他缘由,以观动静。趁彼万年新死,锐气未振,看紧慢以利害说之,可以招安则招之,如不可招,则照向年慕容廆、郝元度一般故事,封以官职,抚使为藩,此魏绛和戎之策,亦一时之利也。且此时朝中,君后宰辅心迹各异,杨、贾互相专权,内难将作,必欲徒事征讨,恐未易成功也。”梁王曰:“卿言亦为有理,只恐彼心狡猾,不肯从招。汝乃孤之心腹,若到贼垒,恐夷性难测,安可亲行?”傅仁曰:“非臣自去,徒为示弱于彼,反被勘破机关矣。吾观贼党之中,亦有能者在内,谐与不谐,亦必以礼遣臣。请试往一见,便知可否,何如?”梁王然之,遂命傅仁亲往泾阳城中,去见刘渊等。

傅仁辞别梁王,带从人两个,径至泾阳城下,教人传报入内,说晋梁王驾下从事长史傅仁特来相见。守城军士报入府中,刘渊与诸葛宣于、张宾等议曰:“今晋梁王与吾为敌,无故遣人到此,有何议论?”宣于曰:“想作说客耳!既来到此,亦必以礼相见。主公且未可便出,待某等先与叙话,试看何如。”张宾乃命众正副将俱各雄装戎服,共二十四人,排定坐位,然后大开城门,延晋使入内。各施礼毕,分宾主依次而坐。张宾曰:“大夫光降,何所见谕?将暴吾也,将利吾也?”傅仁曰:“抑为仁义而来,将欲利之,非敢为暴也。”宾曰:“请试言之。”仁曰:“将军深识时务,素明去就,以为战之利与安之利,孰利?”诸葛宣于曰:“兵者凶器,战者危事,非人之图好也。但事出无已,情关不平,当行而行,安之则忿苟不舒,战之则或得其利,时势之使然也。今汝国以数千里而来欺我,我之战岂得已哉?”仁曰:“非也。吾大晋帝主见将军等占我秦泾,故遣诸兵将前来恢复,以致屡战成仇,杀伤士卒,此我国之不得已,岂将军之不得已也?今我梁王见万民遭于涂炭,三军堕于锋镝,积尸遍野,哭声载道,有所不忍于心,故遣下官前来,拜问将军等以起兵之由,或是志有不忿,或是心有不平,或为受抑有所不伸,或为见摈有所不足,请明言之,当入朝为公等详奏,以为洗雪伸豁其情,不亦可乎?”宾曰:“实不相瞒,我等俱是汉臣,我后主僻居西蜀,守奉宗祀,以存汉统,曾无过失。汝晋公司马昭僭魏侵伐,夺我汉土,是以吾等不忍而起,欲奉汉灵耳!”傅仁又曰:“诸公之见左矣。自古无不亡之国,禹汤之世,抑且纷更,周秦之君,例皆变易,今汉运中衰,桓灵萎政,曹魏之时已受汉禅矣,岂在今日哉!”宣于曰:“魏虽有篡汉之心,吾之先主都蜀正统,东吴占据江南,未闻魏有夺吞侵伐也。值司马父子,以猾诈辅魏篡位,西蜀、东吴不行问罪,幸亦甚矣,何乃妄兴诡道之兵,越阴平之僻,殄我国家?钟、邓之谗,已皆死吾伯约之手。而汝司马氏倡祸之仇,未得洗雪,故吾辈负小储君至此避之。幸天不绝汉祚,氐羌北部割地推尊,故此兴举大义,恢扩故基,欲使二十四帝复得承飨我先后二主之血食耳!”仁曰:“向者安乐公在晋,父子享爵奉祀,何有于不得血食之说?”杨龙曰:“我后主因是性质昏庸,宠用黄皓之奸,听信谯周之佞,以致失国,屑受晋禄,不过一臣秩,实吾臣子之所耻也。今吾小主仁明英武,誓复故业,以奉高庙,非反叛等也,何为夺汝秦州、泾阳?”仁曰:“所谓小主者,果何人也?”龙曰:“后主幼子,名刘渊,字元海。”仁曰:“今居何处,可得见乎?”张宾曰:“见寓秦州。”仁思半晌,无以为言,乃曰:“若然,诸公必欲何如?”黄臣曰:“无过尽心汉氏,其他非吾等所知也。”傅仁见一座之人皆堂堂相貌,言辞忠烈,尽有慷慨之风,知非等闲人物,惟可和而不可与战者,复谓众曰:“然则据依公等所言,是欲匡复汉业,东向以争天下,而倡田单、汝艾之事矣!”赵染曰:“此素心也。”仁曰:“公等之志尚矣。愚恐区区欲以二州之兵、一丸之地,与晋国之大、中原之广,两相逐鹿争衡,成败未可谅也,窃为诸君寒心焉。”宾曰:“古有一旅一成而能致天下之大事者,有恃百万之众而夷灭于诸侯者,有匹夫而奋至于万乘者,在时之顺逆、德之大小耳!”仁曰:“若以德而论,晋武帝之待安乐公与归命侯,封五部,爵羌氐,非秦比远矣。某今之来,盖欲劝公等息兵靖民,各享安逸,毋使晓夜不得宁也。若此所言,吾其告回矣。”宾曰:“既辱大夫枉顾,岂可安行?”乃命宴款傅仁于客馆,入与刘渊议曰:“今观傅仁口气,以息兵靖民为言,则是讲和之意思矣。吾思彼军屡战失利,将欲大发各镇之兵,来破我等矣。若一旦至此,众寡难敌,不若权与之和允,议定各守封疆,待晋兵退去之后,积草屯粮,操兵缮甲,俟隙而起,不亦可乎?”渊曰:“事贵乘时,兵贵得势。今赖诸故旧之威,已摧梁、赵二王心胆,但得一除孟观,便可横行矣,恐一讲和,诸君安逸志懈,再难振耳!”宣于曰:“吾尝深夜窃瞻星象,汉尚未旺,晋亦未衰,诸将星亦皆未显,彼晋国不出三年,内乱必作。闻知杨、贾以外戚干政,擅权用事,甚相嫉贰,且诸亲王大臣悉皆不服,必有自相戕贼,屠戮无休之咎矣。然后吾等乘衅再起,彼恶能当我哉!”刘渊曰:“是虽如此,恐中有诈,未可信也。”赵染又曰:“吾料彼实是真心欲和,故先遣人来探耳!且赵王司马伦败绩而回,周处覆没,梁王司马肜到此,许久无功,恐人议彼,故立此意,正宜趁其来而应承之。且吾齐万年新亡,众心遑遑,兼之晋窃一统,兵将广多,粮储饶裕,日有增益,我兵地窄粮少,难与持久,倘彼以精兵遏吾西边运粮之道,军需不继,坐受其困,食力两疲,甚非便也。幸彼谋不及此,使吾等获以少逞耳。不若依孟孙、修之之议,权许之和,再作良图,未为晚也。”独刘灵抗言曰:“今我自起义以来,兵未尝不利,战未尝不胜,何为遽言与和?胡其懦也!”刘渊曰:“汝知其一,不知其二,和者是也。古云:天时不如地利,地利不如人和,三者俱足,方可成事。今宣于、修之所言气数未旺,此天时不顺也;今仅得二郡,晋人苦争,未获安守,此地利不固也;吾辈远入西羌,汉人未知,元度已殁,氐羌鲜附,惟兹一境所从,馀皆不知有吾,是人和不洽也。三者未得其一,徒欲恃力争强,是逆天地而拂人心矣。诸君所论,乃利济权宜之说,专之可也。子通血气之言,还当省之,待后日协力共济大事,自可以显立功名耶。”于是出陪傅仁,尽欢而散。次早,傅仁入谢宾等,谓之曰:“下官轻造麾下,非为别事,实欲来与诸公议和耳!据列位所言,意欲得地显奉汉祀。吾回见梁王,当尽拨郝、马、卢三部旧城,表刘元海为汉公,世守汉家宗祀,退回本土,各守封界,永不相侵。公等以为何如?”张宾曰:“举废继绝,古之盛典。大夫若肯主此,谨当奉命。”刘灵曰:“适君所许之地,乃吾等旧日所管,非晋之有,何不即以此二郡益我,方见成汉之恩。否则,是我以和而弃所得之地,利在大夫矣,乞善言之。”傅仁点首拜别,宣于执袂谓之曰:“昔者齐桓存邢立卫,千载称扬,楚平复陈立蔡,万年颂德。凡事全仗大人赐惠善言。”

梁王问曰:“长史亲至泾城,见贼将等强弱如何?”傅仁曰:“臣往贼垒,睹其用事,有张宾、诸葛宣于,皆人中表表,铁中铮铮,非可以力胜者。且齐万年虽死,有刘灵、仁乃辞谢而出,回见梁王。梁王问曰:“长史亲至泾城,见贼将等强弱如何?”傅仁曰:“臣往贼垒,睹其用事,有张宾、诸葛宣于,皆人中表表,铁中铮铮,非可以力胜者。且齐万年虽死,有刘灵、呼延晏、杨兴宝、张敬,猛烈尤酷,其他张实、黄臣、呼延攸、赵染等二十馀人,悉皆千军之将,系五虎馀烈,乃父祖兄弟死生骨肉,俱非等闲人物。又有羌胡诸副,猛犷狰狞,实未可以易取也。”梁王曰:“然则怎奈他何?”傅仁曰:“据其言有刘渊者字元海,乃安乐公禅之幼子,忿国被袭,有族兄刘伯根与齐万年负走入羌,访寻诸姓故旧,同归北部,推以为前部帅。今因痛念祖父基业被夺,庙祀无存,刘氏不得鼎食,故此奋起不平,思得一隅之地,以明奉汉祀耳。臣观其部下将校,皆协一心力,崛强勇决,不可以威势挟、言语说者,已曾许其割地退兵,赐封锡爵,世守藩职之事矣,殿下以为何如?”梁王曰:“土地人民皆国家之有,我等胡可与之?”傅仁曰:“今凉州外境原非国家之域,前为郝元度所据,今虽幸戮,其三部子侄皆隶刘渊辖下,尚据旧土。且其地皆荒凉野径,氐羌丑虏,不沾王化,朝服而夕叛,徒伤物命,得之无益。不以与刘渊,而欲将为何用?”梁王曰:“止此则可。倘彼别有他求,则不可矣。”傅仁曰:“臣亦筹之熟矣。度吾内地,必不可予,即朝中亦不肯从。其外再有雁门之北、定襄之西,俱是羌胡故土,一并与之,作为我之恩惠,正所谓弃其无益,以易有益,使彼退去保守,则向被所占之秦、泾乃复归我,且殿下又得复城之功,不亦善乎?如若再有所求,近得左国城之地,然左贤王已殁,皆是右部刘豹兼管,其城已空,何不一并赐与刘渊为都,伪封为汉,使其奉祀,上可以全存亡继绝之仁,下可以尽柔远绥民之义,则渊等世感殿下之恩,永作边藩之民,岂不两尽其美乎?”梁王听傅仁之言,以羌胡界外之地取转泾、秦,亦可为功,心中大喜,于是的主和议。次日,即命傅仁再往泾阳,与宾等定夺。傅仁至其城中,见张宾、宣于曰:“某昨回见梁王,具言其事,梁王不允,道公等斩将夺城,抗杀官兵,罪过深重,今大兵云集,幽、燕、冀、代、河间、长安六路出师,不日俱到。况赵王一战而灭元度、马、卢,今我未获寸功,即与之和,是见弱也,朝廷必然咎己。下官再三将公等起兵之由、奉祀之说反复道之。梁王曰:‘据其所言,顾忠臣义士也,吾不吝土地,使泯其迹而灭其行,谨从汝议,表之于朝,封以汉职,就拨郝元度之地与之,以奉汉祀。’吾故奉命再来相审,公等以为何如?”宾未及对,刘灵、呼延晏二人入见,灵曰:“元度之地久属吾管,彼皆尊奉吾弟元海为主的,何言与我?此乃虚惠以愚我辈矣。昨曾与大夫面言,何不为吾请此见居之地泾、秦二处?”傅仁曰:“某亦度之,今我二国所争者此也。既以相和,必有相让。若凭公言,则我兵数十战,残命十馀万,为着甚的?则梁王又为公等陷于罪地矣。”呼延晏曰:“今秦、泾、雍州之地,早晚已皆归我大朝,必欲来争,胜败未可料也。今既允和,当让以泾阳一郡,其秦州须当与我为都,庶不使汉人居于羌胡,以华为夷,何如?”傅仁见众武将似有不肯还泾、秦之意,乃吐其实曰:“下官亦力言之,又以雁门以北、定襄以西五百里内有左贤王故地左国城,今隶晋阳,割与元海为都,以奉汉统,此实中原域内,可谓尽善尽美矣,公等谅之。”宣于曰:“既大夫以美意存两家之好,再不可妄有所言矣。”呼延攸又曰:“我等百战而始得此二州之地,若肯相与,即当立下誓书,永不打搅,却不好也?”张宾、宣于见众人言语纷絮,乃召出与之私议曰:“今兹二州之地,密迩雍梁,连接关中,晋朝人才尚广,必无肯甘轻割者,且四邻重兵不少,我纵得之,亦不获安静,倘一朝怀忿,阴为所袭,亦非上策。今宜从彼之议,只要肯以左国城与我,连北部我亦不必要矣。”众曰:“二兄高见何主?”宣于曰:“汝等不曾细察,此正子房劝高帝权王褒中之类也。彼左国山西之地,今少亲王重臣,一朝奋起,可席卷而定矣。且其地兵强马壮,堪藉为用,岂若关外久战之地,时遭扰也。”众皆称服,即入谓傅仁曰:“重蒙大人两次光降,诸将士武夫之言,望勿见听,一一从公所议,敛兵束甲,专候梁王申理。若其允惬,即便退兵。烦言拜上,勿得食信,缓兵暗袭。”仁曰:“匹夫犹重一诺,岂有大国亲王而作小辈袭人之贼乎?”张敬曰:“吾何惧哉?他若来时,杀教他片甲不回,认得我老张,方才恕他。”张宾曰:“舍弟误酒罔言,大夫休听。”乃亲送傅仁出城而别,随即差人去会刘伯根、赵藩,将秦州库藏钱粮甲仗尽皆搬运到柳林川新城中住扎,只等梁王亲封一到,即便起行。

傅仁回城见梁王,将上项张宾、宣于之言细说一遍,梁王大悦,曰:“傅长史一行,可胜数十万之兵矣。”孟观曰:“吾观张宾等之志不小,斯亦从权之术耳。异日养成羽翼,乘机为患,非数十万之兵可能平者。依臣之见,不若趁此机会,贼心方怠,四下官兵大集,一鼓剿而灭之,乃为上策。”梁王因久无功,畏于兵革,思惟权事姑息,乃曰:“异日自有异日之制度,业已许之,又复袭之,是无信也,何以服人?况汝前日数战皆败,今何如此之易剿也?”孟观再不敢言。梁王遂遣傅仁上朝,表奏刘渊为左国城之主,封左贤王,以奉汉祀,使为附庸之国,臣服于晋,二年一贡,并还泾、秦等因。本上,朝臣议论纷纭,皆言不可听允以致诸夷效尤,跋扈难制。傅仁又上言面陈利害。惠帝不能决,问于杨骏。骏乃庸才,不知远计,力赞其便。帝从之,即命该部给蟒袍玉带、图书玺绶、诰命彩缎,册封刘渊为左贤公,差官同傅仁赍至泾阳大寨。梁王接诏开读,次早即命行人送诸执事并节钺半副,径进城中。张宾等接讫,以宝物赠送使命,谢曰:“必得行人大人先往左国城,分划疆界方可,吾等往柳林川装载家眷就到矣。”傅仁曰:“彼处吾已奏请行文去矣,不须过虑。但朝廷曾言,两国既通誓盟,乞一位亲人入洛为质,使入太学讲礼,方见两家和气。”张宾曰:“我主有子刘聪,因后主钟爱,一同安乐公在于朝中,吾当请主修启,烦公入朝访之,带入太学便是,此间实未有也。待吾到左国城安顿,然后遣人上京,奉贡谢恩,望勿负约。”傅仁立誓而别。梁王一面行牌州郡,不得阻当,驿递支左贤公十人领给。于是刘渊等收拾库藏粮料,俱望左国城而去,另差廖全、杨龙二人到柳林川,合刘伯根等收拾钱粮家眷,同上左国城。留乔昕与马蕙、卢冰共守故地,付与晋帝所给文券。

刘渊等在路无辞可纪。二旬日中,已到左国城界上。时左国无主,蜀阳泉侯刘豹因姜维差往募兵,知蜀亡不归,遂居右国城。胡主右王乃匈奴别部,自称汉氏之甥,乃假刘姓,是为刘宣。宣见豹是汉侯,因结为兄弟,分令镇守左国城。及是见晋行文,道封蜀汉刘渊到彼镇守,心中大喜,令人出界迎接,入城相见。礼罢,渊乃拜叔豹为仲父,自称世子。豹以旁族,推不敢当,推渊居位,告老归第。次日,差人请刘宣至左国陪伴,宣一见刘渊,即谓豹曰:“吾观此子必能昌吾五部之业,振大刘氏之宗,不然,天必不肯虚生此人,而数千里至此,得授左贤公之职也。”心中有立为君之意矣,遂倾心附焉。梁王司马肜打发刘渊等起马,乃入泾阳安抚百姓,赈恤流移,蠲免秦、泾二州被兵人户差役二年,拨官将镇守,班师回朝未题。其时关防与王弥等七人在孔苌家中,每日托以射猎为由,察探刘璩、张、赵等人消息。及闻齐万年举事,兵在泾阳,乃邀孔苌、桃豹兄弟五人,一同投奔。及至泾阳界外,路上之人尽皆欢喜,纷纷都是讲论晋梁王与汉兵相和,途中客旅今日始得开怀行走,宁静无阻。李珪向前问其备细曰:“汉兵既和,今在何地居止?”其人曰:“今皆到山西界外左国城去了。马邑、定襄以西,氐羌北部诸处,皆属他管。”于是一行人复转马邑,望西直至左国城寻觅。其日天晚,投宿旅店,并无一人肯容,防等直至公治前差不多,有一穷店纳之。孔苌曰:“店中有酒否?”其人曰:“因穷缺本,做一瓮卖两日,尽了再造,酒便有,只是少些儿,客官要多少?”苌曰:“我共十二个人,每人将就打一斗儿罢了,肉面儿每人五斤,胡乱过此一夜。”店家曰:“我店中只有斗把,不勾一位,怎么是好?”苌曰:“隔壁有否?”答曰:“间壁是大本钱的,酒肉俱有,为见客官等人才雄狠,不敢留你,只有贫老知是好人,故此延纳,只是无得供给客官,等我去当些来此支应。”苌曰:“不要去当,我有银子在此,只去替我买来就是。”即取一包银子,约有五六两,递与店家,随他使用。其人乃措置与众饮而食之。次早,店家复还其银叁两,孔苌曰:“你且送我到左贤王那里去,我还要抬举你一个小小富贵。”店家暗喜,随便收拾锁上店门,送众人直至军前。进内通报,刘渊大喜,乃命刘伯根、刘和等接入相见,皆不胜欢忭。关防将从头至尾逃走事情细说一遍,乃指孔苌言曰:“此人乃孔北海之孙,勇冠千军,志气高尚,世之豪杰。此桃兄乃彼生死弟兄。”刘渊听说,即以孔苌、桃豹为冠军将军。于是分遣使命,往各处迎请陈元达、徐光、王伏都、支雄、夔安、曹嶷、刁膺、靳准等人。又差人访探汲桑、赵勒消息,并取关河、关山、关心、王通及诸家眷。不数月,俱到左国城相会,惟陈元达、徐光不至。自是五部之内,兵威大振,皆遵刘渊。甫一载,左贤王刘豹病笃,右部长刘宣乃推刘渊为大单于左贤王,因劝渊称尊号,乃曰:“后主既已失蜀,汉绪无继,安乐公于泰始七年就薨于洛阳了。子承父业,理之当然。”渊曰:“叔之美意,故为汉计,但阳泉新殂,未暇及此,姑俟大平西北,又作区处。”刘宣善之,辞归右部。自此匈奴胡族无不推戴,左国城英雄大集,钱粮广盛,汉兆成矣。后人看到此处,见刘渊折了齐万年,锐气将挫,又得梁王议和,封以左国城,使得养威蓄力聚粮,有诗一首道其际遇之有幸云:

刘渊创汉起胡中,际会遭逢屡建功。误失万年新挫锐,又得雄城晋讲封。

✦ You read 第二十三回 梁王遣傅仁和汉

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.