三国志后传 · 酉阳野史 · Chapter 41 of 147

第三十九回 齐王灭赵专朝政

传硕公版书

第三十九回 齐王灭赵专朝政

话说赵王伦设朝,与孙秀计议两路兵马之事,忽见徐健奔到,言孙辅、司马雅、骆休皆被河间王部将张方所杀。赵王听说,唬得面如死灰,半晌始能开口,乃问健曰:“闾和、路始、张泓今在何处?”健曰:“张泓、路始走入伊阙山中,闾和伤重,死于保邸寨。”赵王听说,嗟曰:“从事旧将连丧数人,大事去矣,大事去矣!”正叹间,忽见孙会、伏胤、张衡奔到,伏地痛哭,言成都王之兵,被吾一阵,斩上将公师镇,退走三十馀里,不敢仰望于吾,不想上党石大夫有儿石勒、义子石桑,言称与兄石崇报仇,其勇无敌,许超、士猗皆被所斩,以此大败而回。孙秀听言,惊得面如土色。赵王两泪潸然,汗湿透衣,战兢不已。忽听得炮铳轰天,成都王兵到,守门五城兵马分付紧闭,报入宫庭。赵王慌与孙秀计议退敌之策,伏胤曰:“趁今只彼一路兵到,可即点选精兵出城,杀退他们,则别王又皆畏缩矣。然后下诏各处,勤王之兵若到,则又可破诸王。亟宜速发,免使围城,军民胆怯。”赵王然之。诏令才出,飞报迭入,言齐王、东海、长沙、琅琊、新野五兵皆到,分把六门,围如铁桶,水泄不通。赵王曰:“我为执政,权侔人主,何等富贵!卿等荣显无似,又要过想,劝我废帝自立,以致今日四处亲王会同问罪,兴兵至此。今而爱将皆没,谁能尽心宣力?兹被围城,如之奈何?是自误也!”孙秀曰:“往事已过,悔亦无及,但当议解目下之危,再作道理。宜遣三部司马,点集兵民,上城防守。此洛阳皇城,坚厚牢固,一时焉能攻我?待其持守日久,粮运决然不敷,三军乏食,自然离异,那时可以用计谋之矣。”伏胤曰:“此言恐迂,彼既协心矢约,立此大意,岂至乏食?”秀曰:“不然,譬如群鸡同栖,难保终日不竞啄者,况六路之王,众心能协一乎?待其少有间隙,遣一舌辨之士,说通河间王,许以大位重禄。其人素与齐王不睦,今此来者,一则为陛下许他为皇太弟,不曾诏他入朝,二则恐别王干功,故此勉强以兵赴应耳。若诳他以关中山右使其自帝,彼必悦从,征兵回去。河间一解,则馀心亦懈,纵兵击之,若袁绍等之伐董卓,将自惧而风靡矣。”赵王闻言转喜,乃令三部司马,刮刷百姓丁壮上城守护,日夜轮流更换。军兵尽于城中巡绰将息,民庶嗟怨之声相接。

诸王之兵攻打月馀,城中因为孙秀给赏过滥,库中无积,粮食困极。秀计议设谋,令百官之家各出米麦,以给军需,造册登记,待后领价,不肯者,令军士自去仓廒强出之。于是各皆乘机夺抢民家粮米,鸡犬悉遭罄取,以致百姓饿死者尸骸满路。百官在朝者咸恨孙秀,思欲出奔齐王。左卫将军王舆,窃见官民皆怨,乃密谓中军司马赵泉、右司马王催等曰:“我思六王合兵至此,不过来问赵王、孙秀之罪,与城中百官万民何预,而乃同受困苦若是?今公卿被刮,庶士被抢,饥饿连巷,度日如年,窃恐有干齐、成众王之怒,吉凶在所未保者。二公心下如何?”王催曰:“今内乏粮饷,外无救援,城将破在旦夕。若待众兵一入,我等俱是死矣,何得与孙秀同例乎?”赵泉曰:“若此,惟有寻思计策转祸为福,免与奸人共死不明可也。”王催曰:“今遍城皆怨,心多叛秀,但惧其加害,故不敢即行耳!若有一人倡之,悉从于左袒矣。今吾三部既点兵马,权半在吾,趁此城尚未破,阴合左右卫中将军,一边献门约入诸王,一边杀入孙秀府中,擒其父子,以救满城诛戮,此乃吾等变凶为吉之时,不可自误。”王舆曰:“公言正合吾意。若不如此,城破之日,玉石俱焚,悉同混死矣。”三人议定。赵泉曰:“事虽可行,未知卫士肯相从否?我等当拚此命,纠集军众以行此计,脱彼不从,亦当斩门而出,以合外众,各不可误。”王舆然之,遂亲密往说诸卫士等曰:“所赵王废帝自立,皆是孙秀奸谋,与我百官无干。今各处亲王大兵云集,前来问罪,城中兵损粮尽,料不能守,恐被陷之日,满城悉无生路。且我等守非为国,死非尽忠,何得同陷于奸逆之党,以取后世骂名乎?”众皆曰:“左将军之言是也!此事必须先杀孙秀,方保身命,不然则皆同死叛逆,甚为无益。”王舆曰:“诸君既听愚论,何不趁此反戈,先擒孙秀,迎请诸王入城,共立忠义之名?”卫士曰:“但恐他元有准备,以兵收捉吾等,则是画虎不成矣。”王舆曰:“不妨得,众心已变,公与仆等总三部两卫兵马,馀者不过禁兵而已,有何惧哉?”众卫卒尚皆面面自觑,不敢应承。王舆与李仪二人扬声大呼曰:“汝众何得畏死?吾为将官尚不惜命,若守孙秀之职,城遭破克,能保不死乎?与其浑死于后,不若洁死于前,一为忠魂,一为佞鬼,轻重立见!况今为国,未致死乎?”于是众皆踊跃,荷刀挺戟,大喊叫呼曰:“孙秀不道,迷误赵王,害及一城百姓官员,有忠义之心者当一同捉杀孙秀,奉迎六王,免被诛戮,枉死无益。若肯左袒者可速齐来!六王有令,止诛赵王、孙秀二家,其馀一无所问。若不依令,则皆夷戮。”众兵沿街叫去,应者接巷。及至秀府,有兵民数万,一齐杀入孙秀府中,将父子亲丁尽行拿下,馀者悉皆杀之。赵泉开门迎齐、成之军入内,径进朝中,擒住赵王并太子司马夸。独有汲桑驰至驸马府中,捉出孙会,石勒将众遍寻,拿得司马楙、司马虔,张方亦拿得司马馥、司马诩,尽皆押赴法曹处斩。孙秀未及行刑,肉皆被人割尽。汲桑亲自动手,活剖孙会心肝,致祭石崇一家。成都王与齐王查收逆党伏胤、孙弼、谢惔、殷浑、卞粹、张林、张衡、徐健、杨珍、胡沃、蔡坟、莫愿、高越共一十三家,皆族灭之。李俨战死,以李仪改邪归正,免夷。

齐王率众迎出惠帝,复正大位,出榜安民。将司马伦贬为庶人,囚于金墉。齐王率众诸大臣请罪,帝慰谕之曰:“非关卿等之罪,为孙秀、赵王妄为不道耳!朕安望今得目睹天日之光,复践重瞳之位,实赖众王之大功也。”乃加封齐王为大司马,荣赠九锡,礼备彝典,乘舆入朝,剑履上殿,行相国事。以成都王为大将军,都督中外诸军,假黄钺,录尚书事,参理国政。河间王在镇,增户五千。加张方抚军将军之职,其下副将各赐将军,赏缎三百匹,带兵回镇。以长沙王为侍中太尉,以东海王为中军都尉,督京城兵马。新野公进爵为王。琅琊王加节钺,增户一千,领兵回镇。成都王又奏石勒有功,宜授官职,朝中大臣以为勒居上党,习于胡俗,恐性难测,不宜在京,廷议未决。成都王意欲抬举石勒,乃复使其将兵往伊阙山收剿张泓、路始。石勒领命,带领本部,将孙秀、司马夸之头往招张泓。泓不敢出,汲桑率十二将逼而索之,直至其垒门。泓不得已,乃与路始出拒,凡二战,路始被郭黑略所杀。泓惧,引兵出逃,汲桑亲自赶去。泓欺其是步走,不以为意,挺枪杀转,斗不十合,被桑破步赶进,一斧砍翻马足,生擒还洛。成都王大喜,将张泓斩讫,赏石勒金千两,彩缎千匹,军士万人,各布一匹、银一两。寻得石崇幼子名石朴,袭封卫尉,使还旧居,给与入官本县原田千亩,使奉崇祀。石勒上书谢恩,敕赐为上党卫守备,加添所收张泓之兵一万,并其遗粮一并与勒,使回上党。石勒不怿,汲桑曰:“吾等之意不在晋朝官职,今替石老爷报得冤仇,亦为好矣。若还在此,被他勘破,反为不美。且京中尽道齐万年、刘渊作反多年,今与相和而罢。正宜撇此去寻,免在阱中,何为郁郁?”遂乃辞别成都王,望北而去。齐王既遣石勒,又奏王舆、王催、赵泉、李仪四人有拯拔民命之功、改邪除佞之力,加为护国偏将军,在京卫同典兵马。追谥淮南王为武闵,封其子司马□继父允为淮南王,悉毁赵王府第。晋之史官干宝有评赵王司马伦之为人云:

伦实下愚,敢窃龙图。乱常奸篡,遄及严诛。伟哉武闵,首创宏谟。德之不建,良可悲夫!

又总断赵王伦曰:

伦实庸琐,见欺孙秀,潜构异图,煽成奸慝。乃使元良遘于怨酷,上宰陷于诛夷,乾耀以之暂倾,皇纲于焉中圮。遂裂冠毁冕,幸百六之会;绾玺扬纛,窥九五之尊。夫神器焉可偷安,鸿名岂容妄假?而欲托兹淫祀,享彼天年,凶暗之极,未之有也。

晋惠帝既得诸亲王诛篡伦而返正位,一应大小国事,皆是齐王等所掌。于是齐、成、长沙、东海四王,各置掾属官吏,大者四十馀人,小者二十人,武士森列,文官备员而已。新野公司马歆得加王号,欲求长史并司马各一人,成都王以为武帝藩制原无,不可添设。司马歆心甚怪之,将欲还镇,密说齐王冏曰:“吾见成都王部众太盛,人皆侧目,朝野倾心,窃为大司马危焉。今将远离,故敢告以心膈之意。”齐王曰:“吾固知其威赫,但同任国政,渠将何为乎?”歆曰:“但恐人心难料,世情莫测,倘一朝变起,仓卒之间,制之不易,是以语及耳!”齐王曰:“然则何以处之?”新野王曰:“今权在大司马之手,朝中事亦在王呼吸指顾间耳。图之则恐伤亲亲之义,惟以计去其兵柄,自无能为也,胡庸于他谋哉?”齐王曰:“今汝此言,足见相爱之情,铭刻肺腑矣。”乃款饯定议而别。时长沙王在朝中,见齐王独掌大政,心中妒之,乃深与成都王相结,尝私说成都王曰:“今齐王专政,百官皆总己以听。今惑于葛旟、孙洵偏误之言,无异于赵王、孙秀之行。况齐王心术不正,向日助赵而残淮南,今又怀恨而灭赵,其不能容亲,概可见矣。且彼是叔之子,今见汝兵盛,心必不悦,宜早自为计,谨防其奸,毋贻后悔。”成都王被长沙王一番说话耸动胸臆,乃点首对曰:“言亦似是也。”即相别归第,以其意与长史卢志道之,志曰:“长沙之言,果无妄也。臣固知两雄难于并立,前者大王战胜,径先渡河,论功无二,然齐王首创大谋,当以尚之,纵有疑忌,各宜自省。方今内难始靖,又起参商,则是祸源无休,民鲜贴席矣。”成都王曰:“然则他人欲有意于孤,孤又将何以处之?”志曰:“此亦无难,但离开此处,任其自行,则我能永保无事,而齐王将无自免矣,何必与之争较而构莫测之祸乎?”成都王曰:“孤去则彼独安,何有于不自免?”志曰:“齐王倚功而气骄,臣顾知之。大王不若趁此太妃娘娘书来,言有小疾,上笺求回邺城养亲侍疾,将国事悉委重于彼,再三陈辞婉曲,令其善理万机以收四海之望,则齐王必感大王有推戴之义,而天下之人亦皆以为大王有崇让谦退之德,无不仰慕矣。然后觇伺齐王虐重过深,天怒人怨,那时以兵因而讨之,则大功不伐而归矣。且天道以后举者昌,昔太公劝武王待纣罪深重而后兴兵,此之谓也。望大王听臣微言,后必有效。”成都王信之,正欲行意,忽刘渊质子刘聪素见爱于成都王,至是闻知齐王有谋黜之心,乃亦来相谒,劝其解兵避势,免被所害。成都王甚悦。聪又曰:“齐王必欲与大王构隙,臣父今在左国城,五部之兵亦可为用者。”成都王识之,遂表奏刘渊为左贤王,使之总统五部。渊喜,遣其将呼延攸入朝报谢,兼致方物,因请求刘聪还部,成都王不允。

忽有人报成都王曰:“昨齐王暗召东莱公司马腾、幽州总管王浚,令其起兵,不知何故,二处将欲发矣。”成都王疑惑忧惧,召众党与密议其事,众论纷纭。刘聪在幕下窃知,乘间入说成都王曰:“大王功高威重,齐王怀忌之心积有日矣,思谋夺之,夺之不遂,以兵凌之,故有是谋。”成都王曰:“若此是实,何以处之?”聪曰:“大王勿忧,臣请还收五部之众,伺隙而动。若其果有谋并大王之心,臣当先驱邀彼于途,则二竖之首可指日悬于大王麾下,何惧之有哉?”成都王被诳,乃密遣刘聪同呼延攸还左国城敛兵去讫。卢志曰:“聪言固是,但远水难济近火,百闹不如一静,亟告养亲辞去,斯乃万全之策也。”正议未了,长沙王使人来报曰:“适间齐王奏帝,言大王功高职轻,欲加为太傅,我长沙爷道是葛旟等谋夺兵权之计,可一同去面圣上。”卢志曰:“烦阁下转达汝大王,权且秘之,莫与较辨,且自让他一步,待后再议。”使去,成都王曰:“连日欲依卿言,求还侍疾,为朝事未妥,故此迟迟。不想齐王果有谋夺之心,倘若旨下,当如之何?”卢志曰:“我今不问他夺与不夺,但释此归镇,彼自无害与我,焉用虑为?速宜上表先发,免他致疑。”成都王喜悦,即命卢志作表,辞回邺城。次日,颖上表,极其慨切,求归眷太妃,不奉书,甚称齐王功德,宜总万机,更恳其俯劝,赐全伦礼。齐王大喜,亦上表赞劝,宜加成都王九锡,荣归养亲,待后入朝辅政。惠帝准奏,命齐王设宴饯送。成都王又上表辞九锡殊礼,请加封兴义功臣,乞运河邸之米,以赈颍阴、阳翟诸处受害饥民,钦祭黄桥战亡士卒,并追赠公师镇、俞通二将子孙荫袭。以是军民远近,皆仰成都德泽,齐王亦甚加敬,不知皆是卢志愚诳骄己之术、沽誉买众之计也。

成都王辞去,京都内外高其行谊,攀留者号哭无已,遂美颂播于天下,无不倾心仰慕矣。齐王因成都王之请论兴义功臣,即以心腹部属董艾典枢机,葛旟、孙洵参庶事,王义、郭镇等俱领要职,封县公,时人称为齐腹五公。齐王冏闻知,恐人议论,乃辟名士刘殷为军否祭酒,曹摅为记室,张翰、孙惠为掾属,顾荣、王豹为主簿,何勖为中领,单委任苟晞职掌齐地旧镇,以防退步。晞领齐府参军、兖州刺史之职,出守齐地,以弟苟&分隶临朐去讫。又命王催持节赍旨并药酒,至金墉城赐赵王司马伦死。催至,宣谕旨意,伦大哭曰:“吾何有心念此,以致今日?孙秀误我,孙秀误我!”连道数声,徘徊再四,眼前无一亲人可告,涕泪如雨,乃执酒太息,谓王催曰:“吾被细人所误,陷于背逆,无颜下见祖宗,死后可将巾帕遮盖吾面,不使先灵睹吾形也。”言讫,饮酒而死。王催收殓其尸,回朝复旨。齐王自黜成都王,杀赵王,用五公,独专朝政,由是灾异屡见。河间界上有一兽,头生四角,身高八尺,头赤如火,人莫能识,嘶鸣三日,转入关中,又三日,不知何往。又庐江何旭之家,忽闻地下有犬吠之声,听而推之,得一母犬,色青白,甚瘦,取出看之,走入草中,觅遍不见。俄而草中有小犬两个走出,一雄一雌,雌者七日而死,雄者会吃粥糜,极易长,数月善啮野兽。一日,何旭待客方宴,其狗走至席间,即登椅而坐,众皆惊怪,家人逐之,鼓吻不伏。何旭喝之,即时走出,竟不知其踪影何往。一日,齐王有事于襄城,驾至界首,忽有一小儿立于道中,体发俱白,自言“八岁”数声,倏然不见。齐王大讶曰:“吾眼不昏,何为遇此怪异?莫非有甚不祥也?”叹息而前,忽于小儿站处拾得一笺,有诗四句云:

三八年来见太平,再过一八致纷更。五八之中南共北,八王取次自相寻。

✦ You read 第三十九回 齐王灭赵专朝政

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.