三国志后传 · 酉阳野史 · Chapter 56 of 147

第五十四回 李雄并川称成国

传硕公版书

第五十四回 李雄并川称成国

伪益州牧李雄用阎式之计说下罗特,兵不血刃而得成都,雄乃大宴庆贺,命李让将兵取涪城,李堪将兵取雒城,二将领命离成都而去。李让至涪城,任明出兵拒战,被任回射死,州丞叶蓁被李让擒住,遂复涪城。李堪至雒城,罗尚留兵七千在彼就食,闻知流兵犯境,守将颜经开城门出拒,两阵对圆,横刀高叫曰:“流贼狂徒,何敢侵吾疆域?好好下马投降,免受诛戮。”李堪曰:“寻死狗奴,乞命犹迟,尚乱言也。谁先擒之?”言未毕,銮铃响处,严柽飞马而出,手执燕尾双枪,冲锋而进。颜经逞勇逆战,未及十合,被柽一枪戳死。官兵失势,李堪挥众掠阵,官兵大败,严柽随后逼去,不得入城,往涪关逃去。严柽就抢入城,李堪继至,百姓拜跪乞命,堪乃下令禁止杀掠,雒城遂定。报至成都,李雄大喜,即遣上官晶等旁徇下县未附者。文斌等十日奏绩,雄悦,遂命李国、李云督麹歆、赵肃、赵诚等,引兵三万袭取汉中。新任太守张殷知李雄有兵入寇,乃将精卒万人,立栅于定军山之东,李兵不能进。相守旬馀,李兵因粮道艰阻,晋兵严守,副将等咸劝李云引还。云与李国议之,国曰:“军见难进,思欲回成都,理势然也。但张殷必有细作察探动静,吾等一起,彼必以精兵追蹑,掩袭吾也。不如将计就计,因而破之。”遂唤王角、李祺分付曰:“你二人素有胆勇,可带精兵八千,偷过小路,出定军山之北,伏于汉中要路,以防张殷逃回,截出杀住,毋使入城。上官晶引兵五千接应二人,李云、赵肃引兵三千,伏于归路之左,上官琦、赵诚引兵三千,伏于归路之右,毛植、襄珍引兵一千,伏于定军山侧,只待张殷拔寨追赶,你却将兵杀出,放火烧寨,以乱其心。”李国分遣以定,自将兵士一万五千,多张旗幡,亲自断后,洋洋然望成都而退。张殷不知有计,见李国兵退,即率兵将拔寨尽起,如风追进。李国伺其将近,故意催兵疾走。张殷以为李兵真走,亦催兵急赶。李国走至伏所,放起号炮,李云、上官琦两路伏兵杀出,李国亲自杀转。张殷见前山隘,回马杀转,只见烟焰冲天,已被毛植、襄珍劫入大寨,放火烧着。张殷叫众将曰:“反中贼之诡计矣!可尽力杀出,回守汉中,又作道理。”各皆奋勇夺路而走。刚得脱战,又被毛、襄二将杀转。张殷兵散过半,不敢恋战,望定军山而逃。行不二十里,炮声震响,两枝生力精兵杀出,高叫:“张殷匹夫,好好下马投降,免遭杀戮!”张殷等拼命撞阵,被裨将罗羕、张金苟舍死抵住。王角、李祺合至,殷乃夺路而逃。忽然前面撞出一将,手持大刀,跑马直取张殷,曰:“认得上官晶将军否?”殷见其威胜别将,遂不敢突阵回还汉中,落荒逃去,出葭萌关望长安而走,李国等遂乘胜攻下汉中。梓潼太守张演来救时,已不及,乃抽兵回。李国知之,使上官晶、罗羕、张金苟追去,张演战败,遂弃梓潼,又为上官晶攻破。李国留上官晶、毛植守汉中,李祺、襄珍守梓潼,收兵回成都。李雄大喜,委命阎式旌赏取汉中、梓潼有功将士,遗忘罗羕、张金苟二裨将,不及赏赉。二人自讼其有功无赏于式,阎式曰:“汝二人乃无名下将,素少功绩,今何敢于大臣之前争讼乎?必欲希赏,待下次效力,方得补册颁赏。”叱之使退,二人满面羞惭,深恨阎式。罗羕有妹夫文硕为大将军,是川中降将,亦与阎式不睦。罗、张二人诣文硕共议其事,硕曰:“何不杀之?”二人曰:“他乃大臣,何能及此?”硕曰:“不难,待阎式临军出兵之时,乘便刺之,一力士可制耳,奚难之有?”二人深信其言,领谢而去,不在话下。

且说罗尚在夔州就食,闻知流兵复夺涪城,正欲回兵争取,忽报李雄窃据成都,又袭汉中,并梓潼,势甚猖獗,未可即剿也。罗尚乃具本入朝,上其大逆反状。朝中见本,数日议而不决。王戎曰:“胡汉扰乱中原,实乃心腹之患,川蜀李雄系偏隅之地,无有他志,不发兵征剿尚无妨碍,但下敕令罗尚权统巴东、夷陵等兵,且紧守涪关,使彼不敢东下侵寇荆、襄,待山西胡汉清宁,那时发兵分道而进,一鼓收之,未为晚也。”齐王冏自知专权不得众意,见成都王、东海、河间等王各皆聚兵,心中疑惧,亦不敢妄动军粮,乃依戎言,下诏至夔州与罗尚,令其便宜行事。尚得诏大恼成病,乃奉书遣张兴往荆州刺史刘弘处求助,复取成都。弘见书,召集僚属商议,曰:“今罗益州令人求救于我,我若不去,罗公必败,败则祸必及于荆、襄矣。”众皆曰:“若是李雄有志,果必顺流东下,总戎公虑之当也。”弘遂遣大将向奋引兵一万先行,又使张兴运米五万斛,以应军需之用,召入帐中分付曰:“拜上汝主,不日吾自亲率大军来助,共剿流贼。”张兴极言罗尚赏罚不明,愿留荆州,倦于入蜀。弘曰:“兹而罗使君孤军狼狈,无人戮力,卿乃彼之心膂旧将,时刻不可相离者,卿若留此,则汝主无所倚望矣!岂成始成终之道?卿宜勉从吾言,勿忘贫贱之遇可也。”张兴惭愧无已,即发愤与向奋督兵粮入川应济。尚得荆州刘弘发兵相助,乃商议复取成都。风声报入成都,李雄慌聚众将商议曰:“适报罗尚会合荆州之兵,来争成都,已过白帝城矣,须当早为防备。”徐举、范长生曰:“荆州兵来已近,亟发精兵先往涪城阻住,莫使临境惊恐百姓。”雄曰:“谁可前去阻守?”众将曰:“此任至重,非阎司徒亲往,莫能敌也。”李雄然之,即命阎式为军师,以李离为帅,统兵三万,督收汉中一班将佐,前往涪城以迎罗尚。途中,张金苟与罗羕议曰:“前取东川,我二人出死力拒阻张殷不转汉中,得成大功,阎式不行升赏,反又叱我。今欲依文硕之言,刺杀此奴,奈有李离在帐,难以下手。”罗羕曰:“我和你各带利刀,潜入中军,各刺一人,有何惧哉?”金苟然之。遂乘夜潜入帐中,罗羕刺杀阎式,张金苟刺杀李离,军中并无知觉。二人窃了首级,偷路逃往罗尚处投降而去。后人见阎式智谋忠勇,能助李氏得成成都之业,被部将所刺,不得其死。有诗叹曰:

阎式多谋更尽忠,佐成屡屡建奇功。只因一语遭奸刺,智士堪嗟不善终。

罗、张二人奔至罗尚军中,献上首级,告以其事。尚大喜,约许克雄之日,以羕为汉中太守,以金苟为梓潼太守。二人喜悦,即为向导,一同向奋兵徇宜阳而进。伏路巡军报至成都,李雄大惊曰:“军师出兵涪城,彼又反趋宜阳。亟须发兵阻拒,使人催李离移军夹而攻之,可擒罗尚矣。”正欲选将发兵,忽见严柽行文飞报,言罗羕、张金苟刺杀军师、主帅,投尚为向导,进逼宜阳。李雄看了文书,乃大恸曰:“阎公、离弟国之柱石,今遭贼奴所刺,吾何容彼?”即日点兵三万,留杨褒辅李云共守成都,以张宝为先锋,亲向宜阳,以报二人之仇。罗尚见雄自至,欺其失了李离、阎式,又听罗、张报说虚实,即便将战书打入李雄寨中,催令出战。雄接战书,拆开看云:

晋平西大元帅成都刺史罗书示六郡流首李雄等知悉:切思汝曹以乡遭荒歉,天谴众恶,致亡外郡,乞食养命,理合悔祸迁善,以禳夙愆。自入川陇,我大朝念率土皆民,以恩抚字惠育,同仁一体。奈何不思尽忠报效,而乃罔心鼠瞰,窃据成都,反乱大国,肆逆强横。今者天兵到此,及早绑缚来见,犹可赦汝之死。设如惧罪,不敢来见,可即烧营散众,遁出关西,亦得魂归乡土。苟或抗违,拿住之日,九族一概诛夷。早宜改正。

李雄看毕大怒曰:“不擒罗尚,以剖罗、张二逆贼之心,誓不回军。”即时引众出寨,布阵索战。向奋将兵对阵,雄将张宝横刀高叫曰:“向奋小卒,速出纳命!”奋未及答,罗羕挺枪抢出,战不五合,被张宝一刀砍中马胯,罗羕随马跌倒,却得向奋挥刀抵住张宝,罗羕得脱。张宝与向奋恶战上三十馀合,不分胜败。张金苟挺枪助战,李阵上严柽接住,战数合,忽然狂风骤起,拔木扬沙,对面不能相见,两家各自收兵。自此连战数阵,互相胜负。李雄使人持书往巴西,命李国起兵出宜阳之后,夹攻向奋。使者于路被张金苟所获,拽出其书,即与羕说知,罗羕曰:“李国若来,我等被其所亏矣。今文硕在他军中,可令人密往约通文硕,使其杀了李国,此路兵就来不成也。”二人遂将书见向奋道之,使出金币密往购买文硕,奋喜而从之。罗羕差心腹人去约文硕,硕从之,刺死李国,以巴西降归罗尚。尚大喜,署文硕为巴西太守,就命以兵夹攻李雄,硕乃连夜潜至。雄兵正与向奋合战,被文硕从阵后攻入,大败而走。李雄退三十里下寨,见文硕又反,心中大惧。王怀进言曰:“我国所恃者阎司徒耳,今被贼奴所刺,李离、李国二位将军又被所害,兵威顿挫。不若且自退回成都,再作他图之计。”李雄低首不答。忽报杨褒送粮草到,李雄大喜,遣人接入。李雄曰:“我今自至,欲报阎公仇。谁知文硕那贼,又害李国而反,被他将兵夹攻,杀败一阵。王怀劝吾且回成都,吾欲从之。杨公高见以为何如?”杨褒曰:“主公何前强而后弱之甚也。阎子规虽殁,而部下将士智勇甚多,不减于昔,若以计策逆之,可立破罗尚,何为退兵?”雄曰:“计将安出?”褒曰:“依我愚见,就此计中用计,传令军士暗暗结束,假作退兵之状,扬言于外,故使罗尚知之,彼必会合向奋追袭我等。我将军马伏于要路,待其来,四面杀出,纵不擒彼,兵马必多伤损,可以挫彼锐气矣。”李雄抚掌大笑曰:“吾知司马至,定有灼见。”即召集诸将等慰激申令,以印剑授杨褒调遣。褒乃分令费陀、徐举伏于武都东山之南,杨珪、麹歆伏于武都东山之北,王达、文斌伏于武都西山南侧,王琦、严柽伏于武都西山北侧,任回、赵诚伏于入隘口之处,每路各带弓箭手一千,马军一千,王圣、王怀引兵一千帮助任、赵二将。若见罗兵追进谷口,即令军士叠断四路,炮声一起,便从后面杀进。李涛、李让、张宝三员猛将断后,李雄、杨褒亲自当先,赵肃带步兵三百上武都高山放炮。分拨已讫,各裹糇粮择地埋伏而去。李雄令老弱军挑包荷担,装束先行,自领精兵后发。

罗尚见李雄连日不战,心甚疑惑,使细作日夜打探消息。连接报道,李雄于黄昏左侧拔寨,俱往武都山大路去了。罗尚曰:“今贼兵数战失利,故此遁去。若容其回,养威蓄锐,难以尽剿,宜趁此势败追而擒之,可复成都矣。”遂遣文硕、罗羕、张金苟、张兴四将,带铁骑一万先发,自与向奋率大兵继进,于武都谷口将次追及。张宝料前兵未能出隘,乃勒兵拒战,罗羕争先抢功,径冲张宝。战不五合,生擒罗羕而去,军皆奔转。张金苟见报,催兵疾进追夺罗羕,至武都东山及之。张宝驻马阻战,将十馀合,宝欺金苟小将,逼近马头思欲活捉,反被金苟一刀砍死,李兵望风走去。李让恐众惊乱,乃亲自断后而退。向奋、罗尚听得已斩张宝,遂放心骤进。至武都西山将近,人马齐住。赵肃在高山上看见,放起炮,李让、李涛杀转,王达、文斌、王琦、严柽四将杀出。箭如雨点,射得官兵无门可躲。弓箭聊住,马军又进,罗尚急叫敌住莫退。后面费陀、徐举、杨珪、麹歆四将又出,射得后军惶惶乱窜。张金苟奋力极战,被弩箭中颈落马,李兵看见赶去,金苟方才起立,即被捉,令人捆去。罗尚大叫曰:“已中贼人诡计,可急杀转!”未及回身,文硕倒撞下马,已被王达箭中左目,活擒过马,官兵大败,自相践踏,尸叠成堆,哭声震地。尚曰:“事极矣,向将军速即与后军张兴、费深、贺仁向前,杀条血路而走。”常深、许汜共助阻敌,诸将急乃冒刃突逃,出阵未了,任回、赵诚、王圣、王怀四将从谷口杀入,李兴当先冲战,被任回刺死。向奋殿后,李让、李雄率十馀将紧紧跟杀而进。向奎被让一刀砍死,向奋忿怒,欲前报仇,身中二十馀枪,血浸袍铠而死。许汜、常深双双抵敌,又遇文斌、王琦围,许、常悉战死谷中。尚得张兴、费深、贺仁拚死保护得脱,任回、赵诚追至谷口。路上皆是乱木塞住,尚令兵士移平而过,贺仁死死截住追兵,又被任回所斩。罗尚身中三枪十馀箭,其弟罗党伤重,马中箭不能行,乃自刎而死。罗尚得离武都,欲归宜阳,又被雄兵追至,尚复走奔巴东。雄夺宜阳,执太守谯登斩之。又攻巴西,斩权守文顼、文颜,遂移兵欲出巴东。探子报知罗尚。尚听说,大叫一声,昏倒于地。张兴救起,尚叹曰:“盖天厌晋自残,不重边防,致流贼得肆猖獗,何能为哉,吾其休矣!”以手捶其胸,呕血斗馀,箭疮又发,遂卧床不起,三日而卒。亲将军张兴,初下荆州即有心归于刘弘,至是乃奉尚丧与费深奔往荆州。刘弘见尚柩至,设祭哭之,以厚禄赡养尚之妻子。川中百姓有不愿附李雄者,皆走赴刘弘,约数万户。众欲遣去,刘弘谓僚属曰:“古之良守皆以化盗为循良,非以捕盗为才能也。曩者流民入蜀,罗公抚驭无方,遂致为乱。昔梁惠王以寡人之民不加多为虑。孟子曰:‘能行仁政于天下,则四方之民襁负其子而至矣。’今川蜀之民东下,不可驱逐迫使为盗,当给与牛屋农具,不数年皆吾良民也。”命有司在处招而抚之。民皆悦感其德,荆襄无扰。李雄见罗尚死,乃分遣诸将,巡讨各处未下州郡。守将等见朝中弃蜀不救,无人肯效力守地,降者降,遁者遁,两川之间,悉为李雄所并。

杨褒、徐举率众文武上书,尊李雄为王,择日筑坛告祭天地,即王位于成都。造宫室,置官第,建国号为大成,称建兴元年。拜范长生为军师左相,总理国事。长生辞曰:“臣荷王上顾盼,效孝光访羊裘于大泽,今幸已奏昆阳之捷,除王寻之强。愿赐臣以骸骨归青城,如子陵公之优游于严滩,恩荣莫幸矣。自兹以往,川中有四十馀年不见兵革,臣在此亦徒无补矣。”雄不敢强,赐缎千匹,金千两,食涪城全俸。长生皆辞不受。成王乃以安车,自同众文武亲送出城,至十里住驾而别。乃以李让为太尉总国政,杨褒、李远为左右丞,李博为中尉,上官晶、费陀为左右侍中,徐举为司徒,毛植、襄珍为左右司马,杨珪、王达为御史大夫,文斌、麹歆为辅国将军,严柽、李涛为振武将军,王博、上官琦为振威将军。又封外郡守官大将十人:任道为车骑将军,定西侯,守汉中,督兵一万;任臧为骠骑将军,宁西侯,守梓潼,隶兵五千;任回为骁骑将军,安西侯,守绵竹,隶兵五千;赵肃为武骑将军,平西侯,守涪城,隶兵五千;赵诚为都骑将军,镇西侯,守少城,隶兵五千;王辛为开成将军,靖西侯,守葭萌,隶兵五千;王角为辅成将军,巴西侯,守巴西,隶兵五千;李祺为建成将军,陇西侯,守德阳,隶兵五千;李恭为大司寇,西平公,镇广汉,护卫兵一万;李樊为大司农,西宁公,镇上邽,护兵七千。其馀各州郡阴平、江油、文阶、巴东、阆州、雒城、阳平、宜阳各分官将守治,配兵三千。品秩以定,乃将文硕、罗羕、张金苟沥血奠诸将,李攀、李超、李荡、阎式、李堪、李离、李国、张宝等各皆封赠追谥。大赦境内,立条约,禁侵掠,分遣廉臣监察官吏,问民疾苦,劝课农桑,设立关津,把守险隘。自此人民乐业,中国无如其安矣。

刘弘在荆州,闻知李雄称王,恐有妄下荆湘之意,乃上表入朝,请兵征讨,免致天下效尤。本至,朝中纷议不一。孙洵谓齐王曰:“李雄流贼妄自称尊,理宜剿戮问罪。但其势机已成,根本已立,据要塞险,恐未易殄。今闻成都大集兵马,欲与大王构隙,何不奏请惠帝,封成都王为征西大元帅,令其与刘弘征取李雄,复其原镇,胜则就使在川,不容归朝,败则成都王折兵,即不敢与我大王争衡矣。”齐王信其言,乃聚诸王与文武官共议其事,与众一同保本。顾荣曰:“不可,弃痈疽而治疥癣,岂知命之医乎?前者汉引羌胡大掠平阳、太原,告急文书雪片而上。以赵王幸其乱而遂己之谋,致失讨僇,养成大患。今又占夺常山、钜鹿、兖州、邯郸诸处,瀛州求救不绝。以大王多故,不一发兵,以致皆陷于虏,不日将寇河南。此痈疽大病,馀毒将及心腹,而不先治,且反以疥癣庸心乎?李雄自守之贼,得蜀以为足矣,决无他图。望大王急会大兵,先除胡汉,后剪伪成,方是保国之计也。”齐王曰:“然则众文武以为何如?”众皆一齐上言曰:“李雄虽窃据汉川,僭号称霸,兵不过数万,将不过数人,是诸将守御之无方,故使偶得徼幸肆志耳!闻知汉兵十分利害,战无不胜,攻无不取。若不大会诸王,早为定夺,则许、洛亦难保矣。”江统、刘殷曰:“今天下三尺之童,皆言晋国不幸,骨肉相残,外乱乘发,江山恐不能固,诸王兀自相妒,是不知祸将及身者也。大王莫以臣等为愚戆,汝南、楚、赵可为后车之戒矣。”齐王曰:“然则将何以处之?欲发兵平蜀,则胡汉势又昌炽,将近中原。欲先平胡汉,奈彼人强马壮,未易取胜,其实两难。汝等有定见否?”刘殷曰:“此事非小,未可定议。大王可奏请发诏,先宣成都王入朝共议其事。不然,则是我等在朝者专主,恐有拂意,或致大事不成也。”齐王依言,即奏请颁诏,差孙洵带书一封,往邺城宣请成都王同议国事。孙洵领诏,径到邺城。成都王接诏读讫,乃问孙洵:“朝中有齐王摄政,圣上何事召孤入议?”洵将齐王之书呈上,对曰:“齐王爷有书拜上,言胡汉夺占赵燕之地,将侵魏郡,李雄又窃据成都。特此命小臣奉诏书来请大王入朝,同议大事。望乞推念晋国宗社,早建大谋,勿吝移驾。”成都王遣孙洵出宾馆赐宴,召卢志议之。志曰:“吾前者劝大王释小怨而行高志者,正谓此后好相会面也。宜急回朝,共议兴兵以扫胡寇,则大王芳名万代,永垂不朽矣。”成都王从之,即与卢志、孙洵、石超、牵秀等趣驾径入洛阳。未知成都入朝共议伐汉之事,两国成败若何?后人有诗叹曰:

晋世纷纭迭乱离,烟尘横起繄京畿。成都纵有擎天手,难挽将倾大厦危。

✦ You read 第五十四回 李雄并川称成国

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.