大方广佛华严经(八十华严)

佚名

83 chapters·706,470 characters·Classical Chinese · Public Domain

八十华严。凡八十卷。唐代实叉难陀译。又称新华严、唐经。收于大正藏第十册。总成七处，九会，三十九品。为六十华严之异译。兹将八十华严与六十华严之异同处，列表如左：八十华严之梵本，乃实叉难陀应武则天之请，从于阗国携入我国，自唐武则天证圣元年（695）三月，于遍空寺内始译，武后亲临译场，挥毫首题品名，至圣历二年（699）十月功毕，此即第二译。新译之八十华严比旧译之六十华严，文辞流畅，义理更周，故流通较盛。华严宗之主经即此八十华严。此外，本经之西藏译本，总成四十五品。其中，前四十四品相当于本经之前三十八品，第四十五品相当于本经第三十九入法界品。又西藏本之别译有第十一品、第三十二品等二品。上述西藏本之文句与本经出人之处不少。关于本经之注疏，有略疏刊定记十五卷（慧苑）、华严经疏三十卷（神秀）、华严经疏六十卷（澄观）、华严经纶贯一卷（复庵）、华严经纲要八十卷（德清）等。

Chapters (83)

  1. 1CoverPage
    11 chars
  2. 2序
    846 chars
  3. 3卷第一
    6,418 chars
  4. 4卷第二
    7,609 chars
  5. 5卷第三
    7,707 chars
  6. 6卷第四
    8,379 chars
  7. 7卷第五
    6,624 chars
  8. 8卷第六
    9,475 chars
  9. 9卷第七
    9,150 chars
  10. 10卷第八
    7,630 chars
  11. 11卷第九
    8,380 chars
  12. 12卷第十
    7,046 chars
  13. 13卷第十一
    5,885 chars
  14. 14卷第十二
    8,666 chars
  15. 15卷第十三
    9,182 chars
  16. 16卷第十四
    8,312 chars
  17. 17卷第十五
    7,114 chars
  18. 18卷第十六
    10,458 chars
  19. 19卷第十七
    10,729 chars
  20. 20卷第十八
    6,636 chars
  21. 21卷第十九
    9,498 chars
  22. 22卷第二十
    8,442 chars
  23. 23卷第二十一
    6,500 chars
  24. 24卷第二十二
    9,862 chars
  25. 25卷第二十三
    8,949 chars
  26. 26卷第二十四
    8,771 chars
  27. 27卷第二十五
    8,687 chars
  28. 28卷第二十六
    8,751 chars
  29. 29卷第二十七
    9,828 chars
  30. 30卷第二十八
    11,076 chars
  31. 31卷第二十九
    6,367 chars
  32. 32卷第三十
    7,314 chars
  33. 33卷第三十一
    9,077 chars
  34. 34卷第三十二
    6,028 chars
  35. 35卷第三十三
    6,182 chars
  36. 36卷第三十四
    9,620 chars
  37. 37卷第三十五
    7,386 chars
  38. 38卷第三十六
    6,405 chars
  39. 39卷第三十七
    8,323 chars
  40. 40卷第三十八
    9,804 chars
  41. 41卷第三十九
    9,908 chars
  42. 42卷第四十
    6,656 chars
  43. 43卷第四十一
    6,453 chars
  44. 44卷第四十二
    8,024 chars
  45. 45卷第四十三
    10,271 chars
  46. 46卷第四十四
    11,216 chars
  47. 47卷第四十五
    6,960 chars
  48. 48卷第四十六
    7,384 chars
  49. 49卷第四十七
    8,534 chars
  50. 50卷第四十八
    10,398 chars
  51. 51卷第四十九
    5,675 chars
  52. 52卷第五十
    9,973 chars
  53. 53卷第五十一
    8,825 chars
  54. 54卷第五十二
    8,676 chars
  55. 55卷第五十三
    8,455 chars
  56. 56卷第五十四
    8,268 chars
  57. 57卷第五十五
    8,221 chars
  58. 58卷第五十六
    9,609 chars
  59. 59卷第五十七
    9,380 chars
  60. 60卷第五十八
    10,344 chars
  61. 61卷第五十九
    10,689 chars
  62. 62卷第六十
    11,680 chars
  63. 63卷第六十一
    8,139 chars
  64. 64卷第六十二
    8,893 chars
  65. 65卷第六十三
    9,360 chars
  66. 66卷第六十四
    8,858 chars
  67. 67卷第六十五
    9,206 chars
  68. 68卷第六十七
    10,912 chars
  69. 69卷第六十七
    8,983 chars
  70. 70卷第六十八
    11,431 chars
  71. 71卷第六十九
    8,879 chars
  72. 72卷第七十
    9,065 chars
  73. 73卷第七十一
    11,383 chars
  74. 74卷第七十二
    8,156 chars
  75. 75卷第七十三
    8,909 chars
  76. 76卷第七十四
    6,136 chars
  77. 77卷第七十五
    11,904 chars
  78. 78卷第七十六
    10,664 chars
  79. 79卷第七十七
    12,190 chars
  80. 80卷第七十八
    11,541 chars
  81. 81卷第七十九
    7,543 chars
  82. 82卷第八十
    8,978 chars
  83. 83大方广佛华严经入不思议解脱境界普贤行愿品
    6,614 chars

CoverPage

Cover Image

✦ Pro for classical readers

Read 大方广佛华严经(八十华严) the way it was meant to be read.

Free tier gives you the full text and tap-to-look-up. Pro adds: line-by-line modern Mandarin, pinyin on every line, AI passage rewrites, audio read-along, and a workbook that remembers every character you save. All 5 languages. $2.50/month, annual.

See Pro plans →Save your reading spot (free)Beginner Chinese lessons