传硕公版书
三十五、倩女离魂
五祖问僧云:“倩女离魂,那个是真底?”
无门曰:若向者里悟得真底,便知出壳入壳,如宿旅舍。其或未然,切莫乱走。蓦然地水火风一散,如落汤螃蟹,七手八脚。那时莫言不道。
颂曰:云月是同,溪山各异。万福万福,是一是二?
无门关 · 慧开 · Chapter 37 of 51
传硕公版书
三十五、倩女离魂
五祖问僧云:“倩女离魂,那个是真底?”
无门曰:若向者里悟得真底,便知出壳入壳,如宿旅舍。其或未然,切莫乱走。蓦然地水火风一散,如落汤螃蟹,七手八脚。那时莫言不道。
颂曰:云月是同,溪山各异。万福万福,是一是二?
✦ You read 三十五、倩女离魂
Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.