圆觉经

佚名

14 chapters·14,827 characters·Classical Chinese · Public Domain

全称《大方广圆觉修多罗了义经》或《圆觉修多罗了义经》,佛教经典。中译本,唐代佛陀多罗译,1卷。收入《大藏经》。成书年代及真实作者已无可考。佛陀善多于693年(唐长寿二年)在洛阳白马寺译出。近代以来,许多学者认为本书是中国僧人根据《大佛顶首楞严经》而作的伪经。本书译者佛陀善多,汉语意译名觉救。罽宾国(今克什米尔)人,唐武则天代时译出本书,其他事迹无从可考。“圆觉”，直译为圆满的灵觉，实为如来藏、真如、佛性、一真法界的别名。说“十方众生，圆觉清净”，“本来成佛”，只因有“恩爱贪欲”和“妄念”，才流转生死；如能舍弃一切情欲，破除一切迷误，“于清净心，便得开悟”。

Chapters (14)

  1. 1CoverPage
    11 chars
  2. 2序
    188 chars
  3. 3文殊师利菩萨
    849 chars
  4. 4普贤菩萨
    766 chars
  5. 5普眼菩萨
    1,806 chars
  6. 6金刚藏菩萨
    1,174 chars
  7. 7弥勒菩萨
    1,292 chars
  8. 8清净慧菩萨
    1,139 chars
  9. 9威德自在菩萨
    1,003 chars
  10. 10辩音菩萨
    1,730 chars
  11. 11净诸业障菩萨
    1,586 chars
  12. 12普觉菩萨
    1,123 chars
  13. 13圆觉菩萨
    1,202 chars
  14. 14贤善首菩萨
    958 chars

CoverPage

Cover Image

✦ Pro for classical readers

Read 圆觉经 the way it was meant to be read.

Free tier gives you the full text and tap-to-look-up. Pro adds: line-by-line modern Mandarin, pinyin on every line, AI passage rewrites, audio read-along, and a workbook that remembers every character you save. All 5 languages. $2.50/month, annual.

See Pro plans →Save your reading spot (free)Beginner Chinese lessons