sǔn duì zhě jǐ wēi zhī jué yě
损兑者,几危之决也。
shì yǒu shì rán wù yǒu chéng bài jī wēi zhī dòng bù kě bù chá
事有适然,物有成败,机危之动,不可不察。
gù shèng rén yǐ wú wéi dài yǒu dé yán chá cí hé yú shì
故圣人以无为待有德,言察辞,合于事。
yuè zhě zhī zhī yě
悦者,知之也。
sǔn zhě xíng zhī yě
损者,行之也。
sǔn zhī shuō zhī wù yǒu bù kě zhě shèng rén bù wéi zhī cí
损之说之,物有不可者,圣人不为之辞。
gù zhì zhě bù yǐ yán shī rén zhī yán gù cí bù fán ér xīn bù xū zhì bù luàn ér yì bù yá
故智者不以言失人之言,故辞不烦而心不虚,志不乱而意不邪。
dāng qí nán yì ér hòu wèi zhī móu
当其难易,而后为之谋;
yīn zì rán zhī dào yǐ wéi shí
因自然之道以为实。
yuán zhě bù xíng fāng zhě bù zhǐ shì wèi dà gōng
圆者不行,方者不止,是谓大功。
yì zhī sǔn zhī jiē wèi zhī cí
益之损之,皆为之辞。
yòng fēn wēi sàn shì zhī quán yǐ jiàn qí yuè wēi qí jī wēi nǎi wèi zhī jué
用分威散势之权,以见其悦威,其机危乃为之决。
gù shàn sǔn duì zhě shì ruò jué shuǐ yú qiān rèn zhī dī zhuǎn yuán shí yú wàn rèn zhī gǔ
故善损兑者,誓若决水于千仞之堤,转圆石于万仞之谷。
ér néng xíng cǐ zhě xíng shì bù dé bù rán yě
而能行此者,形势不得不然也。