本草纲目 · 李时珍 · Chapter 265 of 877

草部·菊

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

jié huá nǚ jié nǚ huá nǚ jīng rì jīng gēng shēng fù yán nián jīn ruǐ yīn chéng zhōu yíng

节华、女节、女华、女茎、日精、更生、傅延年、金蕊、阴成、周盈。

qì wèi

气味

huā kǔ píng wú dú

(花)苦、平、无毒。

zhǔ zhì

主治

fēng rè tóu tòng

风热头痛。

yòng jú huā shí gāo chuān xiōng gè sān qián gòng yán wèi mò

用菊花、石膏、川芎各三钱,共研为末。

měi fú yī qián bàn chá diào xià

每服一钱半,茶调下。

xī fēng tòng

膝风痛。

yòng jú huā chén ài yè zuò hù xī

用菊花、陈艾叶作护膝。

bìng hòu shēng yì

病后生翳。

yòng bái jú huā chán tuì děng fēn wèi mò měi yòng èr sān qián jiā mì shǎo xǔ shuǐ jiān fú

用白菊花、蝉蜕,等分为末,每用二、三钱,加蜜少许,水煎服。

fù nǚ yīn zhǒng

妇女阴肿。

yòng gān jú miáo dǎo làn jiān tāng xiān xūn hòu xǐ

用甘菊苗捣烂煎汤,先熏后洗。

yǎn mù hūn huā

眼目昏花。

yòng gān jú huā yī jīn hóng jiāo qù mù liù liǎng gòng yán wèi mò

用甘菊花一斤、红椒(去目)六两,共研为末。

jiā xī dì huáng zhī huò wán zi rú wú zǐ dà

加淅地黄汁和丸子,如梧子大。

měi fú wǔ shí wán lín shuì shí chá sòng xià

每服五十丸,临睡时茶送下。

fù fāng

附方

jú huā de gōng yòng qīng rè jiě dú píng gān míng mù

菊花的功用清热解毒,平肝明目。

✦ You read 草部·菊

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.