本草纲目 · 李时珍 · Chapter 278 of 877

草部·鸡冠花

PinyinModern Translation
Size

qì wèi

气味

miáo zi huā gān liáng wú dú

(苗、子、花)甘、凉、无毒。

zhǔ zhì

主治

tù xiě bù zhǐ

吐血不止。

yòng bái jī guān huā zài cù zhōng jìn zhǔ qī cì qǔ chū yán wèi mò

用白鸡冠花,在醋中浸煮七次,取出,研为末。

měi fú èr qián rè jiǔ sòng xià

每服二钱,热酒送下。

biàn xuè

便血。

yòng jī guān huā chūn gēn pí děng fēn wèi mò jiā liàn mì hé chéng wán zǐ rú wú zǐ dà

用鸡冠花、椿根皮,等分为末,加炼蜜和成丸子,如梧子大。

měi fú sān shí wán huáng qí tāng sòng xià

每服三十丸,黄芪汤送下。

yì tiān fú èr cì

一天服二次。

zhì jiǔ zhuǎn lòu

痔久转瘘。

yòng jī guān huā fēng yǎn cǎo gè yī liǎng jiā shuǐ èr wǎn jiān tāng duō xǐ

用鸡冠花、风眼草,各一两,加水二碗煎汤多洗。

xià xuè tuō gāng

下血脱肛。

yòng bái jī guān huā fáng fēng děng fēn wèi mò jiā hu zuò wán rú wú zǐ dà

用白鸡冠花、防风,等分为末,加糊作丸,如梧子大。

měi fú qī shí wán kōng xīn fú mǐ tāng sòng xià

每服七十丸,空心服,米汤送下。

yòu fāng bái jī guān huā chǎo zōng lǘ huī qiāng huó gè yī liǎng gòng yán wèi mò

又方:白鸡冠花(炒),棕榈灰、羌活各一两,共研为末。

měi fú èr qián mǐ tāng sòng xià

每服二钱,米汤送下。

yuè jīng bù zhǐ

月经不止。

yòng hóng jī guān huā yī wèi shài gān yán xì

用红鸡冠花一味晒干研细。

měi fú èr qián kōng xīn fú jiǔ diào xià

每服二钱,空心服,酒调下。

jì shí yú xīng zhū ròu

忌食鱼腥猪肉。

chǎn hòu xuè tòng

产后血痛。

yòng bái jī guān huā jiǔ jiān fú

用白鸡冠花,酒煎服。

bái dài

白带。

yòng bái jī guān huā shài gān wèi mò měi tiān zǎo chén kōng xīn fú sān qián jiǔ sòng xià

用白鸡冠花晒干为末,每天早晨空心服三钱,酒送下。

rú shì chì dài kě yòng hóng jī guān huā

如是赤带,可用红鸡冠花。

bái dài jiān shā lín

白带兼沙淋。

yòng bái jī guān huā kǔ hú lú děng fēn shāo cún xìng kōng xīn fú jiǔ sòng xià

用白鸡冠花、苦壶芦等分,烧存性,空心服,酒送下。

chì bái lì

赤白痢。

yòng jī guān huā jiān jiǔ fú

用鸡冠花煎酒服。

chì lì yòng hóng huā

赤痢,用红花;

bái lì yòng bái huā

白痢,用白花。

✦ You read 草部·鸡冠花

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.