本草纲目 · 李时珍 · Chapter 522 of 877

菜部·莴苣

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

wō cài qiān jīn cài

莴菜、千金菜

qì wèi

气味

cài kǔ lěng wēi dú

(菜)苦、冷、微毒。

zhǔ zhì

主治

rǔ zhī bù yǒu

乳汁不有。

yòng wō jù cài jiān jiǔ fú

用莴苣菜煎酒服。

yòu fāng wō jù zi yī hé shēng gān cǎo sān qián nuò mǐ jīng mǐ gè bàn hé zhǔ zhōu pín shí

又方:莴苣子一合,生甘草三钱,糯米、粳米各半合,煮粥频食。

xiǎo biàn bù tōng

小便不通。

yòng wō jù cài dǎo làn huò yòng wō jù zi dǎo chéng bǐng tiē qí zhōng jí tōng

用莴苣菜捣烂,或用莴苣子捣成饼,贴脐中即通。

bǎi chóng rù ěr

百虫入耳。

yòng wō jù dǎo zhī dī rù chóng zì chū

用莴苣捣汁滴入,虫自出。

yāo bù shǎn shāng

腰部闪伤。

yòng bái wō jù zi chǎo sān liǎng bái sù mǐ chǎo yī zuǒ rǔ xiāng mò yào wū méi ròu gè bàn liǎng gòng yán wèi mò jiā liàn mì zuò chéng wán zǐ rú dàn zǐ dà

用白莴苣子(炒)三两、白粟米(炒)一撮、乳香、没药、乌梅肉各半两,共研为末,加炼蜜做成丸子,如弹子大。

měi jué yī wán rè jiǔ sòng xià

每嚼一丸,热酒送下。

yīn náng zhǒng

阴囊肿。

yòng wō jù zi yī hé dǎo chéng mò jiā shuǐ yī wǎn zhǔ kāi wǔ cì

用莴苣子一合,捣成末,加水一碗煮开五次。

✦ You read 菜部·莴苣

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.