本草纲目 · 李时珍 · Chapter 592 of 877

果部·秦椒

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

dà jiāo jiāo àn jiāo hóng jí jiāo de guǒ ké

大椒、椒(按椒红即椒的果壳)。

qì wèi

气味

jiāo hóng xīn wēn yǒu dú

(椒红)辛、温、有毒。

zhǔ zhì

主治

yǐn shǎo niào duō

饮少尿多。

yòng qín jiāo guā dì gè èr fēn yán wèi mò měi fú yī chí shuǐ sòng xià

用秦椒、瓜蒂各二分,研为末,每服一匙,水送下。

yì tiān fú sān cì

一天服三次。

shǒu zú xīn zhǒng

手足心肿。

yòng jiāo hé yán mò děng fēn cù tiáo yún fū zhǒng chù

用椒和盐末等分,醋调匀敷肿处。

jiǔ huàn kǒu chuāng

久患口疮。

yòng qín jiāo qù diào bì kǒu de kē lì rán hòu shuǐ hǎi xǐ miàn bàn zhǔ wèi zhōu kōng xīn fù yǐ fàn yā xià

用秦椒去掉闭口的颗粒然后水海洗面拌煮为粥,空心腹,以饭压下。

zhòng zhě kě duō fú jǐ cì yǐ yù wèi dù

重者可多服几次,以愈为度。

yá chǐ fēng tòng

牙齿风痛。

yòng qín jiāo jiān cù hán shù

用秦椒煎醋含漱。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →