本草纲目 · 李时珍 · Chapter 707 of 877

木部·榆

PinyinModern Translation
Size

shì míng

释名

líng yú

零榆。

bái zhě míng fěn

白者名粉。

qì wèi

气味

bái pí gān píng huá lì wú dú

白皮:甘、平、滑利、无毒。

zhǔ zhì

主治

chuǎn bù zhǐ

喘不止。

yòng yú bái pí yīn gàn bèi wèi mò měi tiān qīng chén hé wǎn shàng yòng mò èr qián shuǐ wǔ hé jiān chéng jiāo zhuàng fú xià

用榆白皮阴干,焙为末,每天清晨和晚上用末二钱、水五合,煎成胶状服下。

xū láo bái zhuó

虚劳白浊。

yòng yú bái pí èr shēng jiā shuǐ èr dòu zhǔ chéng wǔ shēng fēn wǔ cì fú xià

用榆白皮二升,加水二斗,煮成五升,分五次服下。

xiǎo biàn qì lín àn zhǐ xiǎo biàn shí jué qì zhàng miàn pái niào kùn nán

小便气淋(按:指小便时觉气胀面排尿困难)。

yòng yú zhī shí yàn zi jiān shuǐ měi rì yǐn fú

用榆枝,石燕子煎水,每日饮服。

wǔ lín sè tòng

五淋涩痛。

yòng yú bái pí yīn gàn bèi yán měi qǔ wǔ wǒ jiā shuǐ wǔ hé jiān rú jiāo yì tiān fú èr cì

用榆白皮阴干、焙研,每取五我,加水五合,煎如胶,一天服二次

kǒu kě duō niào

口渴多尿。

yòng yú pí èr jīn qù hēi pí jiā shuǐ yī dòu zhǔ chéng yī shēng

用榆皮二斤,去黑皮,加水一斗,煮成一升。

měi fú sān hé yì tiān fú sān cì

每服三合,一天服三次。

shēn tǐ tū rán fú zhǒng

身体突然浮肿。

yòng yú pí dǎo wèi mò tóng mǐ zhǔ zhōu chī yǐ xiǎo biàn néng chàng wèi xiào

用榆皮捣为末,同米煮粥吃,以小便能畅为效。

zǎo chǎn hòu liú xiě bù zhǐ

早产后流血不止。

yòng yú bái pí dāng guī bèi gè bàn liǎng jiā shēng jiāng shuǐ jiān fú

用榆白皮、当归(焙)各半两,加生姜水煎服。

tāi sǐ fù zhōng huò mǔ yīn bìng yù duò tāi

胎死腹中或母因病欲堕胎。

yòng yú bái pí zhǔ zhī fú èr shēng

用榆白皮煮汁服二升。

tóu shēn cháng chuāng

头、身长疮。

yòng yú bái pí yán wèi mò diào yóu tu chá

用榆白皮研为末,调油涂搽。

huǒ shāng chéng chuāng

火伤成疮。

jué yú bái pí fū tu

嚼榆白皮敷涂。

wǔ sè dān dú yòu míng yóu zhǒng

五色丹毒(又名游肿)。

yú bái pí yán wèi mò diào jī dàn bái tu chá

榆白皮研为末,调鸡蛋白涂搽。

bèi jū

背疽。

yòng yú gēn bái pí qiè xì qīng shuǐ xǐ jìng dǎo zhì jí làn diào xiāng yóu fū chá liú chū chuāng tóu tòu qì

用榆根白皮,切细,清水洗净,捣至极烂,调香油敷搽,留出疮头透气。

yào gàn zé yǐ kǔ chá rùn shī ruò yào yǐ bù zhān xū lìng huàn xīn diào de yào

药干则以苦茶润湿,若药已不粘,须另换新调的药。

xiǎo ér luǒ lì

小儿瘰疬。

yòng yú bái pí shēng dǎo rú ní fēng tú huàn chù

用榆白皮生捣如泥,封涂患处。

jīng cháng huàn yào

经常换药。

yú yè

榆叶:

xiāo shuǐ zhǒng lì xiǎo biàn xià shí lín

消水肿,利小便,下石淋。

yòng yú shù nèn yè zuò tāng huò chǎo chī

用榆树嫩叶作汤或炒吃。

dǎn rè xū láo bù mián

胆热虚劳不眠。

yòng yú yè suān zǎo rén děng fēn

用榆叶、酸枣仁等分。

jiā mì zuò chéng wán zǐ měi rì fú shì liàng

加蜜做成丸子,每日服适量。

jiǔ bí

酒鼻。

yòng yú yè jiān zhī cháng xǐ

用榆叶煎汁常洗。

✦ You read 木部·榆

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.