mèng zǐ yuē yán jìn ér zhǐ yuǎn zhě shàn yán yě
孟子曰：“言近而指远者，善言也；
shǒu yuē ér shī bó zhě shàn dào yě
守约而施博者，善道也。
jūn zǐ zhī yán yě bù xià dài ér dào cún yān
君子之言也，不下带而道存焉。
jūn zǐ zhī shǒu xiū qí shēn ér tiān xià píng
君子之守，修其身而天下平。
rén bìng shě qí tián ér yún rén zhī tián suǒ qiú yú rén zhě zhòng ér suǒ yǐ zì rèn zhě qīng
人病舍其田而芸人之田，所求于人者重，而所以自任者轻。