mù shàng yǒu huǒ dǐng
木上有火，鼎；
jūn zǐ yǐ zhèng wèi níng mìng
君子以正位凝命。
dǐng diān zhǐ wèi bèi yě
鼎颠趾，未悖也。
lì chū fǒu yǐ cóng guì yě
利出否，以从贵也。
dǐng yǒu shí shèn suǒ zhī yě
鼎有实，慎所之也。
wǒ chóu yǒu jí zhōng wú yóu yě
我仇有疾，终无尤也。
dǐng ěr gé shī qí yì yě
鼎耳革，失其义也。
fù gōng shí shù xìn rú hé yě
覆公饣束，信如何也。
dǐng huáng ěr zhōng yǐ wéi shí yě
鼎黄耳，中以为实也。
yù xuàn zài shàng gāng róu jié yě
玉铉在上，刚柔节也。