píng duì liǎo qiàn duì líng
苹对蓼，芡对菱。
yàn yì duì yú zēng
雁弋对鱼罾。
qí wán duì lǔ gǎo shǔ jǐn duì wú líng
齐纨对鲁缟，蜀锦对吴绫。
xīng jiàn méi rì chū shēng
星渐没，日初升。
jiǔ pìn duì sān zhēng
九聘对三征。
xiāo hé céng zuò lì gǔ dǎo xī wèi sēng
萧何曾作吏，贾岛昔为僧。
xián rén shì lǚ xún guī ju dà fǔ huī jīn àn zhǔn shéng
贤人视履循规矩，大斧挥斤按准绳。
yě dù chūn fēng rén xǐ chéng cháo yí jiǔ fǎng
野渡春风，人喜乘潮移酒舫；
jiāng tiān mù yǔ kè chóu gé àn duì yú dēng
江天暮雨，客愁隔岸对渔灯。
tán duì tǔ wèi duì chèn
谈对吐，谓对称。
rǎn mǐn duì yán zēng
冉闵对颜曾。
hóu yíng duì bó pǐ zǔ tì duì sūn dēng
侯嬴对伯嚭，祖逖对孙登。
pāo bái zhù yàn hóng líng
抛白纻，宴红绫。
shèng yǒu duì liáng péng
胜友对良朋。
zhēng míng rú zhú lù móu lì shì qū ying
争名如逐鹿，谋利似趋蝇。
rén jié yí cán zhōu bù shì wáng líng mǔ shi hàn fāng xìng
仁杰姨惭周不仕，王陵母识汉方兴。
jù xiě qióng chóu huàn huā jì jì chuán gōng bù
句写穷愁，浣花寄迹传工部；
shī yín biàn luàn níng bì shāng xīn tàn yòu chéng
诗吟变乱，凝碧伤心叹右丞。