sì guó fá chu chu lìng zhāo jū jiāng yǐ jù qín chǔ wáng yù jī qín
四国伐楚，楚令昭雎将以距秦，楚王欲击秦。
zhāo hòu bù yù
昭侯不欲。
huán zāng wèi zhāo jū wèi chǔ wáng kǒu jū zhàn shèng sān guó è chu zhī qiáng yě kǒng qín zhī biàn ér tīng chu yě bì shēn gōng chu yǐ jìn qín
桓臧为昭雎谓楚王口：“雎战胜，三国恶楚之强也，恐秦之变而听楚也，必深攻楚以劲秦。
qín wáng nù yú zhàn bù shèng bì xī qǐ ér jī chu shì wáng yǔ qín xiāng ba ér yǐ lì èr guó yě
秦王怒于战不胜，必悉起而击楚，是王与秦相罢，而以利二国也。
zhàn bù shèng qín qín jìn bīng ér gōng bù rú yì zhāo jū zhī bīng lìng zhī shì qín bì zhàn
战不胜秦，秦进兵而攻，不如益昭雎之兵，令之示秦必战。
qín wáng è yǔ chu xiāng bì ér lìng tiān xià qín kě yǐ shǎo gē ér shōu hài yě
秦王恶与楚相弊而令天下，秦可以少割而收害也。
qín chu zhī hé ér yàn zhào wèi bù gǎn bù tīng
秦、楚之合，而燕、赵、魏不敢不听。
sān guó kě dìng yě
三国可定也。