战国策 · 刘向 · Chapter 234 of 497

赵一·谓皮相国

PinyinModern Translation
Size

wèi pí xiàng guó yuē yǐ zhào zhī ruò ér jù zhī jiàn xìn jūn shè mèng zhī chóu rán zhě hé yě yǐ cóng wèi yǒu gōng yě

谓皮相国曰:“以赵之弱而据之建信君,涉孟之仇然者何也?以从为有功也。

qí bù cóng jiàn xìn jūn zhī cóng zhī wú gōng

齐不从,建信君知从之无功。

jiàn xìn zhě ān néng yǐ wú gōng è qín zāi bù néng yǐ wú gōng è qín zé qiě chū bīng zhù qín gōng wèi yǐ chu zhào fēn qí zé shì qiáng bì yǐ

建信者安能以无功恶秦哉?不能以无功恶秦,则且出兵助秦攻魏,以楚、赵分齐,则是强毕矣。

jiàn xìn chūn shēn cóng zé wú gōng ér è qín

建信、春申从,则无功而恶秦。

qín fēn qí qí wáng wèi zé yǒu gōng ér shàn qín

秦分齐,齐亡魏,则有功而善秦。

gù liǎng jūn zhě xī zé yǒu gōng zhī wú gōng wèi zhī zāi

故两君者,奚择有功之无功为知哉?”

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →