jiàn xìn jūn guì yú zhào
建信君贵于赵。
gōng zǐ wèi móu guò zhào zhào wáng yíng zhī gù fǎn zhì zuò qián yǒu chǐ bó qiě lìng gōng yǐ wéi guān
公子魏牟过赵，赵王迎之，顾反至坐，前有尺帛，且令工以为冠。
gōng jiàn kè lái yě yīn pì
工见客来也，因辟。
zhào wáng yuē gōng zǐ nǎi qū hòu chē xìng yǐ lín guǎ rén yuàn wén suǒ yǐ wèi tiān xià
赵王曰：“公子乃驱后车，幸以临寡人，愿闻所以为天下。
wèi móu yuē wáng néng zhòng wáng zhī guó ruò cǐ chǐ bó zé wáng zhī guó dà zhì yǐ
”魏牟曰：“王能重王之国若此尺帛，则王之国大治矣。
zhào wáng bù shuō xíng yú yán sè yuē xiān wáng bù zhī guǎ rén bù xiào shǐ fèng shè jì qǐ gǎn qīng guó ruò cǐ
”赵王不说，形于颜色，曰：“先王不知寡人不肖，使奉社稷，岂敢轻国若此？
wèi móu yuē wáng wú nù qǐng wèi wáng shuō zhī
”魏牟曰：“王无怒，请为王说之。
yuē wáng yǒu cǐ chǐ bó hé bù lìng qián láng zhōng yǐ wéi guān
”曰：“王有此尺帛，何不令前郎中以为冠？
wáng yuē láng zhōng bù zhī wèi guān
”王曰：“郎中不知为冠。
wèi móu yuē wèi guān ér bài zhī xī kuī yú wáng zhī guó
”魏牟曰：“为冠而败之，奚亏于王之国？
ér wáng bì dài gōng ér hòu nǎi shǐ zhī
而王必待工而后乃使之。
jīn wèi tiān xià zhī gōng huò fēi yě shè jì wèi xū lì xiān wáng bù xuè shí ér wáng bù yǐ yǔ gōng nǎi yǔ yòu ài
今为天下之工，或非也，社稷为虚戾，先王不血食，而王不以予工，乃与幼艾。
qiě wáng zhī xiān dì jià xī shǒu ér cān mǎ fú yǐ yǔ qín jué zhú
且王之先帝，驾犀首而骖马服，以与秦角逐。
qín dāng shí shì qí fēng
秦当时适其锋。
jīn wáng chōng chōng nǎi niǎn jiàn xìn yǐ yǔ qiáng qín jué zhú chén kǒng qín zhé wáng zhī yǐ yě
今王憧憧，乃辇建信以与强秦角逐，臣恐秦折王之椅也。