xuān wáng wèi jiū liú yuē wú yù liǎng yòng gōng zhòng gōng shū qí kě hu duì yuē bù kě
宣王谓摎留曰:“吾欲两用公仲、公叔,其可乎?”对曰:“不可。
jìn yòng liù qīng ér guó fēn jiǎn gōng yòng tián chéng jiān zhǐ ér jiǎn gōng shì wèi liǎng yòng xī shǒu zhāng yí ér xī hé zhī wài wáng
晋用六卿而国分,简公用田成、监止而简公弑,魏两用犀首、张仪而西河之外亡。
jīn wáng liǎng yòng zhī qí duō lì zhě nèi shù qí dǎng qí guǎ lì zhě jí wài quán
今王两用之,其多力者内树其党,其寡力者籍外权。
qún chén huò nèi shù qí dǎng yǐ shàn qí zhǔ huò wài wèi jiāo yǐ liè qí de zé wáng zhī guó bì wēi yǐ
群臣或内树其党以擅其主,或外为交以裂其地,则王之国必危矣。